Готовый перевод I Have a Good Impression on Marvel / У меня хорошее впечатление о Вселенной Marvel: Глава 22

Глава 22. Следы 9 змей

В полумраке ночи он не мог оценить полную обстановку в саду, но он видел ясно: из боковой двери сада выходила знакомая фигура.

Это был высокий молодой человек в черном костюме. Увидев его лицо, Лион не мог не воскликнуть.

«Грант Уорд?!»

Да, он действительно видел Гранта Уорда на дне рождения Осборна!

«Почему он здесь?»

Хотя он присоединился к Щ.И.Т.у недавно, он ещё не знал многих людей.

Большинство знакомых были — честные представители Щ.И.Т.а, агенты, такие как Картер, Хилл, Фитц, Симмонс и т. д.

Однако Лион догадывался, что здесь спрятались ГИДРЫ, которых невозможно сосчитать!

Здесь много высокопоставленных лиц: Александр Пирс, Джон Гаррет, Джаспер Ситуэлл, Брок Рамлоу, Грант Уорд...

Одних этих нескольких человек достаточно, чтобы позволить ГИДРЕ украсть неизмеримый интеллект и ресурсы Щ.И.Т.а.

Просто у него, как у новичка, не было возможности встречаться с этими людьми ранее.

Однако ему очень повезло. Проезжая в спешке через Хаб, он встретил Гранта Уорда!

И его лицо было точно таким же, как у Гранта Уорда, которого он имел в виду.

Вот почему, бросив быстрый взгляд, он узнал его.

У Лиона не было времени на лишние раздумья. Увидев, что Грант Уорд собирается покинуть поместье, Лион перепрыгнул через ограждение, шагнул вперед и последовал за Грантом Уордом.

Может быть из-за покрова ночи или расстояния между ними, которое было так велико, что Грант Уорд, шедший впереди, не заметил, что за ним кто-то следует.

Он огляделся и поспешил на открытую стоянку поместья.

Вдруг он как будто почувствовал что-то странное и вдруг повернул голову!

Однако Лион был настороже, и спрятался в кустах в стороне.

Поэтому Грант Уорд его не заметил.

«Хм?» Грант Уорд нахмурился, что-то бормоча себе под нос, сел в черный седан BMW, затем завел двигатель, и машина умчалась...

«Это действительно опасно...»

Лион, вышедший из травы, не бросился за ним, а остановился и смотрел, как Уорд покинул поместье.

Не спрашивайте, Грант Уорд точно не пришел на вечеринку после приглашения хозяина.

Тогда чего же он пришел, ответ напрашивается сам собой...

Собрать информацию!

Но для кого он собирал информацию?

Естественно, это его приемный отец ГИДРА, спрятанный в Щ.И.Т.е, Джон Гарретт!

Из этого Лион легко догадался об истинной причине его нахождения здесь.

Насколько ему известно, Джон Гарретт является первым экспериментальным продуктом проекта ГИДРА «Воин смерти». За более чем десять лет реформированные органы тела постепенно вышли из строя, и он начал лихорадочно искать различные методы лечения по всему миру.

Инцидент с похищением Осборна, если Лион не ошибается, стоял Джон Гарретт.

Причина также очень проста, чтобы получить межрасовую генетическую технологию, которую изучает Осборн, чтобы спасти свое умирающее тело, и даже усовершенствовать проект супервоина ГИДРЫ!

Во время Второй мировой войны появление Капитана Америки ознаменовало осуществимость программы «Суперсолдат».

ГИДРА уж точно не откажется от этого весьма заманчивого плана.

С точки зрения Лиона, проникший в Щ.И.Т Джон Гарретт должен быть наследником или исполнителем программы «Суперсолдат».

Что же касается Гранта Уорда, верного Джону Гаррету, то зачем он приехал в особняк Осборна, тоже очень легко объяснить.

Цель очевидна. После провала последнего инцидента с заложниками Джон Гарретт решил не сдаваться, поэтому отправил Уорда, своё доверенное лицо, лично отправиться на сбор соответствующей информации.

Однако чего они никак не ожидали, так это того, что их рассекретят!

Если бы Лион не спас Осборна во время инцидента с похищением, он не получил бы приглашения на вечеринку. Если бы он не пришёл на вечеринку, то не увидел бы Гранта Уорда. Слова Гранта Уорда, он не хотел видеть правды за всем этим!

Возможно, с того момента, как Лион присоединился к Щ.И.Т.у, он был связан со злобной организацией ГИДРА...

Лион не стал задерживаться на стоянке слишком долго.

Теперь, когда он знал, что за инцидентом с похищением стоял Джон Гарретт, его задача по сбору информации была в определенной степени выполнена.

Ведь найти настоящего убийцу проще, чем имена нескольких подозреваемых...

Лион вернулся на праздник жизни, и почесал затылок, немного раздраженный: «Кстати, как они пишут эти отчеты...»

Знать правду — это одно, а записать и обнародовать правду — совсем другое.

Ведь, кроме ГИДРЫ, может быть, только Лион, единственный в мире знает, что ГИДРА не умерла, а спряталась внутри Щ.И.Т.а, и постоянно поглощает его ресурсы, стремясь однажды, совершить переворот!

Лион чувствовал, что даже если бы он знал, что ГИДРА проросла корнями в Щ.И.Т., уже в течение многих лет, он не смог бы напрямую поговорить с Колсоном или даже с Фьюри: «Погасшая ГИДРА на самом деле все время скрывалась в Щ.И.Т.е!»

Даже если он скажет Фьюри сейчас, он может не поверить.

Сейчас у Лиона не было сильной способности к самозащите, он чувствовал, что не должен атаковать ГИДРУ раньше времени.

Это только поставило бы его в опасное положение и напугало бы ГИДРУ.

Главное, что Лион знает врага в лицо.

Это не очень хорошая стратегия – идти к яркому свету в одиночку и раскрывать свои карманные карты.

Пока ГИДРА не знает о нём, он может прятаться в темноте, потихоньку накапливать достаточно силы, а потом доложить обо всём Фьюри.

Думая об этом, беспокойство Лиона о том, как отчитываться перед Колсоном, также значительно уменьшилось.

Однако появление Джона Гарретта стало тревожным звонком в его сердце.

Это напомнило ему еще раз, о том, что это очень опасный мир.

Помимо злобной организации ГИДРЫ, которая присматривается к мировой гегемонии и хочет поглотить весь Щ.И.Т. в любое время, есть также много могущественных врагов, поджидающих его в недалеком будущем...

http://tl.rulate.ru/book/65851/1823322