Готовый перевод I Have a Good Impression on Marvel / У меня хорошее впечатление о Вселенной Marvel: Глава 3

Глава 3. Первая встреча с Соколиным глазом

Как только воспоминания о прошлом вспыхнули в сознании Лиона, неожиданный крик заставил его мгновенно прийти в себя.

«Ты потерялся?»

Лион медленно поднял голову, услышав чей-то голос, и огляделся.

Перед ним стояла светловолосая красавица в костюме.

Шелковистые светлые волосы были собраны в озорной хвост. Аккуратный носик и слегка приподнятые уголки рта придавали карим глазам, спрятанным под бровями, более добрый вид.

Эта молодая девушка могла быть полезна.

Лион так подумал в душе, но ответил: «Ой! Извини, я тебя побеспокоил?»

Блондинка слегка улыбнулась и махнула рукой: «Ничего такого, я только заметила тебя. Я стою здесь уже давно и мне показалось, что тебе нужна помощь, так что…»

Лион выпрямился и широко улыбнулся: «Да, мне нужна помощь».

Судя по его словам, Лион, казалось, что-то задумал и вдруг протянул правую руку: «О, да, я еще не представился... Меня зовут Лион, Лион Колсон. Я только что присоединился к игре как новичок».

Блондинка улыбнулась, она протянула руку и пожала её Лиону: «Добро пожаловать, меня зовут Шэрон Картер, я из военного министерства».

«Шэрон Картер?!»

Щ.И.Т. действительно является активной площадкой для развития различных сюжетов Марвел. Какое чудо, как только я присоединился, я встретил будущую девушку Капитана Америки.

Лион взволнованно сказал от всего сердца и продолжал улыбаться: «Здравствуй, агент Картер, если не затруднит, можешь мне подсказать, как пройти в отдел специальных операций?»

«Конечно!» Шэрон Картер обернулась и указала пальцем в сторону холла: «Пройди через холл, сворачиваешь в юго-западное крыло, поднимаешься на лифте на третий этаж, там ты сразу увидишь логотип отдела специальных операций».

Запоминая маршрут, Лион тоже лучезарно улыбнулся и поблагодарил её: «Вот как… Большое спасибо».

«Пожалуйста».

Глядя на уходящую фигуру в изумлении, Шэрон Картер тоже пробормотала вполголоса: «Новичок? Я не ожидала, что он будет таким молодым...»

. . . . . .

Говоря об этом, как об одной из штаб-квартир Щ.И.Т.а, вместительность Хаба просто поражала.

Одного вестибюля было бы достаточно, чтобы построить два стандартных футбольных поля.

Можно себе представить, насколько велика штаб-квартира в Вашингтоне.

Следуя указаниям Шэрон Картер, Лион прошел через переполненный холл и поднялся на лифте на третий этаж.

Как только он вышел из лифта, Лион увидел вывеску Щ.И.Т.а на стене неподалеку, под которой были написаны английские термины «Отдел Специальных операций».

Это здесь.

Сделав глубокий вдох, Лион использовал жетон секретного агента, чтобы провести сканером рядом с автоматической сенсорной дверью. Со звуковым сигналом дверь открылась.

Как только он вошел в отдел специальных операций, на Лиона тут же обратили внимание все взоры офиса.

В этих взглядах читалось любопытство, кто-то присматривался, что он тут забыл, а кто-то сразу воспринял его появление враждебно, что заставило Лиона сразу ощутить «энтузиазм и расположение» коллег.

Может быть, из-за того, что пространство слишком большое, а людей слишком мало, весь отдел выглядел немного заброшенным и отрешённым. Но в воздухе всё ещё витало напряжение.

Лион счел это вполне обоснованным.

В конце концов, это отдел специальных операций Щ.И.Т.а с самыми строгими стандартами отбора. Это вам не мешки ворочать.

«Он новичок? Не слишком молод, чтобы стать новичком?!»

«Так и должно быть. Разве ты не видел, что он все еще носит армейскую форму…»

«Я слышал, что ему было всего 20 лет, когда его повысили от подпоручика до лейтенанта…»

. . .

Сидящие в кабинете оживленно обсуждали молодого новичка.

Даже если это была элитная группа во всём Щ.И.Т.е, резюме Лиона считалось самым удачным для этой работы.

Он был принят в известный Виргинский военный институт в возрасте 17 лет, где он проходил всестороннюю подготовку.

В возрасте 19 лет он заранее со всеми отличными результатами окончил Военную академию Вирджинии и сразу вступил в полк рейнджеров, причём в одно из четырех основных подразделений специального назначения в США.

Менее чем через 12 месяцев он был повышен до лейтенанта за выдающиеся результаты миссии и отличную физическую форму. Он служил заместителем командира третьей роты первого батальона полка рейнджеров, став самым молодым заместителем командира в истории.

Если бы он остался в рейнджерах, возможно, он добился бы ещё более выдающихся результатов.

Как раз в тот момент, когда все недоумевали, зачем он пришел в Щ.И.Т., дородная фигура встала со своего места и сделала три шага вперёд, преграждая путь Лиону.

«Приветствую!»

Глядя на суровое лицо парня и бейдж с именем на его груди, Лион быстро понял, что стоящий перед ним дородный белый мужчина был именно тем человеком, с которым он хотел пообщаться.

«О, здравствуйте. Я думаю, что вы тот самый агент Паттон, о котором говорил Шеф Колсон?»

Аккуратная короткая стрижка, внешность, более чем на 90% похожая на Джереми Реннера, дородная фигура и различные детали раскрывали личность человека стоящего перед Лионом.

«Да, я Клинт Бартон». Мужчина кивнул. «Это ты тот новичок, которого перевели на этот раз? Лион Колсон, если я не ошибаюсь?»

«Да, сэр!» Лион отдал честь.

«Колсон много рассказывал о тебе. Хотя это немного хлопотно, но в следующие два месяца я буду твоим непосредственным начальником. Если что-то будет непонятно, можешь спрашивать меня. Я тебе всё объясню».

Отношение Соколиного глаза: не слишком хорошее.

Это не удивило Лиона. Судя по «холодности» встречи, мы можем узнать, какое отношение у Соколиного глаза к его приходу.

Он понимал, что каким бы гламурным ни было его резюме в рейнджерах, он новичок, который ничего не знает о работе в Щ.И.Т.е. Это явно идиотская мечта - хотеть уважения других, прежде чем добиться достижений и признания коллег благодаря заслугам.

Поэтому он тут же сомкнул ноги и отсалютовал своему начальнику по подобающим воинским канонам: «Понял! Сэр!»

Баттон осмотрел Лиона с ног до головы, а через некоторое время отвел взгляд, кивнул и сказал: «Ну, я сначала ознакомлю тебя с окружающей обстановкой, и, кстати, переодень свой мундир, выглядишь как дурак».

Всего через два шага Баттон как будто вспомнил о чем-то, вдруг остановился, повернул голову и сказал растерявшемуся Лиону:

«Кроме того, здесь тебе не армия, так что я не очень люблю отдавать честь, и прочее...»

Оставив дискуссию позади, Лион последовал за Паттоном. Сначала он ознакомился с рабочей обстановкой, а затем переоделся в более удобную и легкую форму новичка в раздевалке.

Темно-синяя куртка с воротником-стойкой, на обеих руках принт Щ.И.Т.а с логотипом орла. Благодаря облегающей по телу ткани и композитному волокнистому материалу форма села на высокую и стройную фигуру Лиона идеально, подчеркивая его героический дух.

Однако Лион только успел переодеться, и сесть, как в офисе внезапно прозвучал голос, который всколыхнул всё и окружающие не могли его игнорировать:

«Тревога 5-го уровня! Тревога 5-го уровня! Инцидент с захватом заложников произошел в здании Осборн, запрашивается помощь на месте!»

В то же время в разуме Лиона прозвучал уже забытый голос: [Динь!]

http://tl.rulate.ru/book/65851/1793721

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Чё за бред, я ж уже читал, что-то подобное.

Прошлый перевод удалили или, что?
Развернуть
#
Может ты читал про систему скачивания, там похожее начало в щите
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь