Готовый перевод I Have a Good Impression on Marvel / У меня хорошее впечатление о Вселенной Marvel: Глава 2

Глава 2. Система мнений

[Динь! Задание «новичка в организации» выполнено, награда начислена. Пожалуйста, обратите внимание на уведомление, и проверьте наличие награды.]

Лион, который только что вышел из кабинета Колсона, не успел оправиться от эмоций после присоединения к Щ.И.Т.у, когда его остановил механический звук в голове.

Выполнил миссию?

Остановившись, Лион, не моргая, переместился на рабочий стол и мысленно открыл системный интерфейс.

В сознании Лиона внезапно возникла прозрачная световая завеса, созданная его собственным воображением.

Никакого удивления или неожиданности он не испытал, просто открыл одну из панелей под названием «задачи» одним кликом. Интерфейс изменился, теперь появилось множество слов, которые, казалось, он часто встречал во время игры:

[Название задания: новичок в организации (5/5).]

[Содержание задачи: в течение трех лет присоединиться к Национальному бюро наземной стратегической обороны и тылового обеспечения (т.е. Щ.И.Т)]

[Статус задачи: завершено.]

[Награда: 10000 опыта.]

Прочитав сообщение о завершении задачи, Лион пробормотал «Наконец-то прошло три года...» и снова щелкнул на другую панель под названием «Персонажи» в системном интерфейсе:

[Имя персонажа: Лион Колсон.]

[Возраст: 20 лет.]

[Навыки: Владение огнестрельным оружием (отлично), боевое мастерство (отлично), медицинское мастерство (обычное), умение водить транспорт (отлично).]

[Опыт: 10350.]

Видя 10 000 опыта, уже красующихся на панели, красивое лицо Лиона расплылось в улыбке: «Ух... Теперь я наконец-то могу освоить новые навыки после долгого перерыва!»

Эта вещь, которая существовала в сознании Лиона, как игровая система, на самом деле являлась «руководством по выживанию», которое он взял с собой во время одного из путешествий.

Он, Лион Колсон, больше не настоящий Лион Колсон.

Душа, которая существовала в его теле, принадлежала покойному юноше по имени Ли Ан из другого параллельного времени и пространства.

Всё началось ещё три года назад.

. . . . . .

Три года назад 17-летний Лион Колсон, чтобы снять напряжение, вызванное предстоящим американским тестом для приёма в высшее учебное заведение SAT, решил отправиться с друзьями на пляж в Нью-Джерси, чтобы совершить чудесную поездку на автомобиле.

Кто знал, что так будет, но несколько молодых и энергичных парней ночью по случайности попали в автомобильную аварию.

Несколько человек получили легкие травмы. Но Лион Колсон пострадал больше всех.

Во время столкновения, он сильно ударился головой о рулевое колесо и впал в кому, когда его доставили в больницу.

И в этот же момент, но в другой временной линии, в другом времени и пространстве другая душа, потерявшая тело, каким-то образом внезапно примкнула к телу Лиона Колсона, лежащего в реанимационном отделении больницы.

У этой души есть имя, точно такое же, как и у первоначального владельца тела, Ли Ана...

Ли Ан, обычный молодой человек, живущий в другом параллельном времени и пространстве, любил читать онлайн-новеллы и играть в игры.

В то время он внимательно сидел перед компьютером, лихорадочно нажимая на мышь, и как раз проходил новую игру по управлению боевыми искусствами «Тай Ди Ди Хуа Хуан».

Кто знал, что из-за внезапного отключения электроэнергии в здании, пострадает компьютер. Огромный электрический ток напрямую заставил незадачливого молодого человека, держащего мышь, мгновенно потерять жизненные показатели. Его душа также покинула тело.

Возможно, это было устроено Богом и подготовлено судьбой. В сложившихся обстоятельствах Ли Ан стал Лионом.

Когда Лион Колсон (Ли Ан) очнулся на кровати в отделении интенсивной терапии, ему потребовалась целая неделя, чтобы смириться с жестокостью такого путешествия в другой мир, даже после того, как он прочитал бесчисленное количество сообщений в Интернете.

Реальность.

В конце концов, одно дело смотреть, как люди путешествуют, и совсем другое — путешествовать самому.

Таковы были условия онлайн-романов. Грубо говоря, это значило, что он прошел, и это все еще была его душа.

Однако, прежде чем он успел сообразить принципы работы системы, его неожиданно привлекли два незваных гостя, пришедших его навестить: лысый негр с повязкой на левом глазу в черной ветровке, и белолицый мужчина в черном костюме с дружелюбной улыбкой, похожий на обычного офисного работника.

Когда Лион ясно рассмотрел лица этих двоих, он сразу понял, в какой мир он попал.

Двое мужчин спрашивали его: «Как ты себя чувствуешь?» Они были очень важными членами организации Щ.И.Т.а. Это же был директор Ник Фьюри из фильмов Марвел!

Рядом был командир, Фил Колсон!

Это же мир Марвел!

Более того, из унаследованной им памяти он обнаружил удивительный факт: он, Лион Колсон, племянник Фила Колсона!

Это очень интересно, конечно.

Хотя он не был фанатом Марвел, но он видел почти все фильмы.

В конце концов, фильмы о супергероях стали очень популярны в последние годы.

Однако ни в одном фильме не упоминалось, что у Фила Колсона был племянник.

Конечно, то, что в фильме нет упоминания, не означает, что в мире этого фильма нет такого человека.

Кино — это всего лишь микроскопическая часть целого мира.

За эту внезапно обосновавшуюся на нем идентичность Лион не сопротивлялся, и был даже немного благодарен.

Не говоря уже о решении его собственной проблемы с личностью, самое главное, что у него был канал для связи со Щ.И.Т.ом.

В суде же есть люди, которые выполняют свои обязанности хорошо, верно?

Лион знал одно: это мир, в котором супергерои летают по небу и сюда время от времени вторгаются инопланетяне. Если хочешь выжить в этом мире, ты должен стать сильнее!

Два человека перед ним напомнили ему: Щ.И.Т, возможно, не худший вариант в развитии таких событий.

Однако, даже если он был племянником Колсона, Ник Фьюри не мог позволить ему присоединиться к Щ.И.Т.у. в таком юном возрасте 17 лет.

Если только он не покажет ему способность быть компетентным в различных опасных задачах Щ.И.Т.а.

Как только он хотел заговорить о своих сильных сторонах, чтобы понять по каким линиям пойдёт развитие сюжета, он вдруг увидел что-то над головой Ника Фьюри. Резервуар крови. А под ним четко были написаны слова «Благосклонность: безразличие».

Это странное явление потрясло Лиона до глубины души.

Он как будто что-то задумал и тут же перевёл внимание на дядюшку Фила Колсона.

Конечно же, как он и ожидал, такой же резервуар крови был и над головой Фила Колсона. Однако, в отличие от Ника Фьюри, под резервуаром для крови Колсона написано «Дружба: близость».

Правда, видно было не только это. Было также множество парящих и вращающихся разных цветов. Присмотревшись, он обнаружил, что у каждого светового шара было свое название:

[Владение оружием (отлично)]

[Боевое мастерство (отлично)]

[Знание испанского (среднее: со словарём)]

. . .

Когда он устремил свой взгляд на одну из белых черточек света под названием [Знание испанского (среднее: со словарём)], световой шар снова изменился, и на нём появилось несколько слов:

«Вы тоже изучаете испанский?»

http://tl.rulate.ru/book/65851/1793720

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
«Вы тоже изучаете испанский?»

Скорее всего там должно быть написано «Вы желаете изучить испанский?»
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь