Готовый перевод The Jinchuuriki's Brother / Наруто: Брат Джинчурики: Жизнь генина. Глава 25. Пазл складывается (Часть 3)

Данзо двинул черного коня, чтобы взять белого слона, ставя шах белому королю.

Белые оказались в ловушке маневра вилки, вынужденные спасать либо своего короля, либо ферзя.

Хирузену пришлось бы либо отвечать на жалобы Конохи и дистанцироваться от Наруто, что вбило бы клин в их отношения, либо прикрыть Наруто и лишиться поддержки деревни, а возможно, и уйти с поста Хокаге.

Он знал, что Хирузен не настолько глуп, чтобы отказаться от должности Хокаге из-за одного шиноби, когда он понимал, что есть шанс, что Данзо воспользуется возможностью захватить власть. Старая обезьяна, вероятно, попытается прекратить оказывать Наруто услуги, которыми он был обязан парню. Это, вероятно, вызовет недовольство Наруто, который увидит, что Хокаге нарушил свое слово. Как только в их отношениях образуется трещина, Данзо намеревался безжалостно ее расширять, пока ее не станет невозможно восстановить.

Данзо ухмыльнулся, когда убрал белого ферзя с карты.

Наруто знал слишком много. Он должен был уйти. Он был ценным приобретением для деревни, но Данзо мог сказать, что его преданность деревне была на втором месте. Что толку от самого острого меча в мире, если его рукоятка режет и пользователя?

Какое бы решение ни принял Хирузен, Данзо воспользуется им в полной мере. Ему просто нужно было заранее тайно подготовиться к обоим возможным последствиям. Корни его плана разветвлялись и прочно укоренялись. Оставалось только ждать, когда появятся плоды.

Тренировочная площадка 7

Наруто оглядел свою команду, которая смотрела на него, лежа на земле, задыхаясь, покрытая грязью, синяками и одеждой, пропитанной водой и потом.

- Какой отличный день тренировок! Я должен согласиться с вами, ребята. Это гораздо веселее, чем простые упражнения по контролю чакры. Это была хорошая тренировка для моего прицела! - сказал Наруто с наглой улыбкой, которую даже его самый большой фанат хотел бы смахнуть с его лица.

Тени закрыли глаза генинов, и они ворчали про себя. Они как-нибудь заставят его заплатить.

Наруто решил, что ему лучше отпустить этих ребят на сегодня, иначе он рискует быть отравленным или зарезанным во сне.

- Ладно, молодцы, ребята. Вы можете пойти отдохнуть или пообщаться со своими друзьями. Вы свободны!

Ему не нужно было говорить им дважды, так как они, казалось, исчезли, испугавшись, что Наруто передумает и устроит еще одну тренировку, чтобы завершить все.

- Черт. Они всегда были такими быстрыми? Наверное, мне нужно больше работать над своими тренировками, если я не хочу, чтобы меня обогнали - сказал себе Наруто, прежде чем начать идти в сторону деревни. Ему нужно было обсудить кое с кем некоторые вопросы.

На улицах Деревни Листа

Изуми шла обратно к зданию военной полиции Конохи, когда увидела знакомую светлую шевелюру одного из своих лучших друзей.

- Наруто-кун! - крикнула Изуми, подбегая к нему.

- А? О, привет, Изуми-чан! Как дела? - спросил Наруто, узнав, кто его позвал.

- Все хорошо, просто занята работой в полиции. Ты удивишься, если узнаешь, как много гражданских думают, что в деревне, полной шиноби, им могут сойти с рук преступления - ответила Изуми - А ты как?

- О, да как обычно. Занят с моими милыми маленькими генинами - ответил Наруто - Тебе стоило набрать команду. Это довольно весело - тренировать их - сказал Наруто, вспоминая свою тренировку. Ему было слишком весело заставлять этих детей надрываться, когда он ломал их физически и умственно.

Изуми увидела садистскую улыбку блаженства на лице Наруто. Она не знала, о чем он думает, и не хотела узнавать.

- Э... Точно. Итак! Куда ты направляешься? - сказала она, пытаясь сменить тему.

- О, я направлялся в больницу, чтобы узнать, свободна ли Шизуне-сан - ответил Наруто.

Изуми навострила уши. Шизуне? Как интересно. Изуми уже много лет задавалась вопросом, с какой девушкой должен быть Наруто, и теперь, когда она подумала об этом, Шизуне была идеальной кандидатурой для него. Она была милой, заботливой, понимающей и доброй. Ее сопереживающий и ответственный характер был как раз тем, что нужно Наруто, чтобы привнести в его жизнь немного любви и стабильности. Она решила, что постарается свести их вместе.

- Шизуне-сан, да? - сказала она с озорной ухмылкой - У вас что-то происходит?

- Да - ответил Наруто, от чего Изуми чуть не упала.

- Что?! - Изуми вскрикнула в шоке. – И как долго? Почему ты мне не сказал?!

- Наверное, это началось через несколько дней после того, как я получил команду генинов? Я не знаю. Ты никогда не спрашивала. - сказал Наруто. Он не мог понять реакцию Изуми.

Наруто был умным ниндзя и очень хорошо умел «смотреть в корень», легко находя ловушки и опасности. Однако, когда дело касалось таких вещей, как отношения, он был очень забывчив, особенно когда всё доходило до него самого. Он даже не знал, что у него есть поклонницы, а это было довольно очевидно.

Благодаря своему детскому опыту, он был более внимателен к социальным взаимодействиям, которые включали в себя использование людей или использование людьми, например, как он манипулировал Хокаге, чтобы получить нужных ему генинов, или как члены совета использовали свое влияние, чтобы получить то, что они хотели. Он не мог так хорошо понять любовь, кроме любви к сестре, и он определенно не понимал женские сердца.

- Итак, ты начал встречаться с Шизуне-сан и не подумал рассказать мне, одному из своих лучших друзей?! - крикнула Изуми на Наруто.

Лицо Наруто немного потеряло цвет, и он в шоке сделал пару шагов назад.

- Встречаться? Кто говорил о свиданиях?! - заикаясь, проговорил Наруто. Как и большинство мужчин, он мог видеть, что женщина красива, и ценил это, но он никогда не думал о свиданиях, так как был слишком занят.

Настала очередь Изуми смутиться.

- А? Разве ты только что не сказал, что у вас с госпожой Шизуне что-то происходит?

- Да! Что-то происходит, например, она помогает тренировать одного из моих генинов! У нас нет романтических отношений! - прокричал Наруто в ответ.

- О. Боже, Наруто, ты должен знать, что люди имеют в виду, когда спрашивают тебя, происходит ли что-то между тобой и кем-то - сказала Изуми Наруто.

Ее лицо расплылось в еще одной озорной ухмылке, когда она увидела, как он взволновался при упоминании о том, что у него есть отношения.

- Но что это за реакция? Ты так взволнован и все такое. Может быть, у тебя есть чувства к ней? - поддразнила Изуми - Оу, мой милый, маленький, эмоциональный Наруто-чан уже вырос?

- Заткнись! Кто сказал, что я взволнован! - прокричал Наруто в ответ. Ему нужно было взять свои эмоции под контроль. Он чувствовал себя более уязвимым, чем когда-либо за последние годы.

- Я просто был застигнут врасплох. У меня нет к ней никаких чувств - ответил Наруто, теперь его голос был более контролируемым.

- О, это очень плохо. Почему не к ней? Что не так с Шизуне-сан? - спросила Изуми.

- Ну... - Наруто сделал паузу, чтобы подумать. Она не была сексуально привлекательной, как некоторые другие женщины в Конохе с массивной грудью, фигурой в виде песочных часов, длинными волосами и вызывающей одеждой, но, по его мнению, она все равно была красивой. У нее был очень хороший характер, и она была очень верной, в чем он убедился, когда она поддержала Цунаде, когда та была в самом худшем положении, а верность - это то, что Наруто очень ценил.

http://tl.rulate.ru/book/65808/2031080