Готовый перевод Lord of Fire is a Gamer / Аватар: Властелин Огня - Геймер: Глава 46: Не слишком ли ты застенчив?

«ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ДА!» – внезапно закричал Куньо, подняв кулак в воздух, напугав Мегумин, которая мирно ела свой торт.

[Малое зелье эволюции детеныша Восточного Дракона]

[Создано специально для восточного дракона с крыльями, который все еще находится в своем яйце.]

Оно называется "малым", но это определенно большое достижение.

Создать зелье для конкретной ситуации оказалось сложнее, чем думал Куньо. Ему пришлось перепробовать сотни ингредиентов, чтобы понять, какие из них самые лучшие.

Он создал несколько других зелий с похожими эффектами, но ни одно из них не было достаточно хорошим, чтобы называться "эволюционным" зельем.

Он встал и осторожно вылил жидкость поверх яйца.

Яйцо было почти в три раза больше, чем раньше.

Наблюдая, как яйцо медленно впитывает жидкость, Куньо крикнул Мегумин: «Разве не здорово быть читером?»

«Да, но здорово, только если я читерствую», - ответила она, не сбиваясь с трапезы.

«Посмотри на моего мальчика, его потенциал не поддается исчислению, но я вижу, как он стал лучше, просто выпивая мое зелье».

«Знаешь ли ты, что употребление стероидов и отсутствие каких-либо упражнений вообще улучшает ваши мышцы больше, чем отказ от употребления стероидов, но при этом занятие физическими упражнениями. Разве это не так несправедливо?» – он рассказал ей несколько забавных фактов в своем хорошем настроении. «Не то чтобы я когда-нибудь использовал их со всеми их побочными эффектами...» – пробормотал он себе под нос последнюю часть.

«Я понятия не имею, что такое стероид, но круто», - сказала Мегумин без всякого интереса и вернулась к своему торту.

Прошло несколько часов с тех пор, как они попали в ее Божественное Царство, но, похоже, они никогда из него не выберутся.

«Я ставлю это на своего ребенка. Если он не вылупится к тому времени, когда Северное Водяное Племя будет захвачено, я отнесу его в свой инвентарь и уйду сам. Библиотечные дела в любом случае не такие уж срочные. - Куньо объяснил ей свой план. – С другой стороны, если он/она вылупится, я буду достаточно быстр, чтобы добраться до обоих мест. Беспроигрышный вариант».

В основном он оставался здесь из-за неожиданной, но желанной радости, которую он получил от алхимии.

До сих пор Куньо никогда по-настоящему не развивал свои навыки алхимии, потому что ему нечего было делать с ее помощью. Зелья маны и здоровья – это и так лучшее, что он мог создать. Находить новое и постоянно экспериментировать с алхимией оказалось неожиданно весело.

Куньо задумчиво почесал в затылке. Сколько времени потребуется для захвата Севера?

Он в основном понял миссию.

Если миссия достаточно значительна и связана с ним, он получит квест. Просто быть рядом с Северным Племенем Воды было бы достаточно для него, чтобы получить задание во время вторжения.

Я уверен, что получу невероятные награды за подобное задание. Спасение жизни небесного духа должно даже дать мне титул вдобавок!

Я должен либо делать это незаметно, скрывая свою личность, либо заранее планировать безопасность моего отца...

Тьфу, гребаная политика. Вернемся к славной Алхимии. Кто сказал, что препараты - это плохо? Они хороши, действительно чертовски хороши.

-------------

Я громко вздохнул в отчаянии.

Этот маленький засранец отказался вылезать из своей скорлупы.

Он застенчивый?

...

Нормально ли это? Наверное, его потенциал все еще увеличивается из-за моих зелий, но, черт возьми, когда я сказал не торопиться, я не имел в виду так много гребаного времени.

Я посмотрел на гигантское яйцо передо мной. Оно в десять раз больше, чем яйцо, которое я получил из системы.

Этот парень больше, чем все мое тело.

«Все драконьи яйца такие большие? - спросил я Мегумин. – Или это из-за моих препаратов?»

Она пожала плечами. «Не знаю».

Уфффф. По моим расчетам, атака племени Северной воды начнется примерно через месяц. У меня не так много времени.

У меня было 3 варианта моего подхода к Северной войне.

1. Играть в политику, чтобы защитить моего отца.

2. Просто уничтожить королевскую семью.

3. Идти втихую

...

Я определённо выберу номер 3.

Нет, выслушайте меня.

Уничтожение королевской семьи оставило бы проблемы для моего отца. Такая нестабильность - это не то, что я люблю. Так что я не могу выбрать номер 2.

Игра в политику могла бы быть забавной. Я мог бы медленно поднять своего отца на вершину и заменить королевскую власть небольшой гражданской войной, в которой я просто убью этого мудака Озаи, а моя семья станет королевской семьей.

Для этого мне понадобилось бы слишком много интеллектуальных игр. Если я каким-то образом не смогу убедить всех, что моему отцу лучше быть королем, мы будем просто диктаторами. Голова моего отца покинет его тело в тот момент, когда я отойду от него. Хотя есть вариант вести длительную клеветническую кампанию против Озаи, обещая мир и, возможно, даже используя свои зелья для промывания мозгов дворянам.

Но нееее. Я просто не хочу этого. Играть в интеллектуальные игры и прочее дерьмо не так весело, как думают люди.

С другой стороны, я (с моей новообретенной любовью к алхимии) могу создавать зелья, чтобы помочь в моей хитрой миссии.

Так меньше головной боли, я могу использовать свою алхимию и выйти без каких-либо смертей или изменений в сюжете.

Что ж, лунная подружка Сокки была бы жива, и у него, вероятно, на этот раз были бы стабильные отношения. Но это хорошая перемена. Кто-то должен остановить этого парня и его обаяние, он не оставляет девушек для нас, обычных смертных.

----------------------

http://tl.rulate.ru/book/65786/2031235