Готовый перевод Eternal Cultivation of Alchemy / Вечное культивирование алхимии: Глава 207 - Доверие

Глава 207: Доверие

"Еще раз, брат Ю, спасибо тебе за то, что спас меня". Чжэн Минь чуть ли не на колени встал, чтобы поблагодарить Алекса за спасение. "Как я и говорил, брат Чжэн, не беспокойся об этом", - сказал Алекс.

Чжэн Минь встал и пошел к реке, чтобы выпить еще немного воды. К тому времени, когда он вернулся к Алексу, он очень тяжело дышал. "Ты в порядке, брат Чжэн?" спросил Алекс.

"Хаф-хаф, мое тело еще не полностью готово к тому, чтобы я так много ходил", - ответил Чжэн Минь, ложась обратно на землю и довольно тяжело дыша. Алекс собирался спросить его о Янь Нефрите, но решил подождать, пока он не будет готов к разговору.

Чжэн Минь огляделся по сторонам и посмотрел на Алекса. Он заметил на Алексе что-то черное и спросил: "Брат Ю, что это за черная штука?".

Алекс сначала не понял, о чем он говорит, но потом увидел маленькую черную сумку, в которой он хранил свою еду, и ответил ему: "А, это? Это моя порция еды".

Глаза Чжэн Минь заблестели. "Это еда, брат Ю?" - спросил он. "Я сейчас очень голоден, брат Ю. Я не ел уже несколько дней, могу я попросить тебя дать мне немного еды?"

Алекс не хотел больше тратить еду, но, видя плачевное состояние Чжэн Минь, решил дать ему немного. Он достал немного еды и протянул ему. Чжэн Минь съел данную еду меньше чем за минуту.

"А, это было вкусно", - удовлетворенно произнес он. "Где ты взял такую еду, брат Ю?" - спросил он.

"Я принес ее с собой", - ответил Алекс.

"Ты сам принес? Тебе разрешили?" - спросил он, но потом заметил мокрый халат, который Алекс держал в руках, и сказал: "Неужели твоя база культивации не настолько высока, что секта решила позволить тебе нести свою еду? Хе-хе".  Он начал смеяться и не останавливался некоторое время.

"В любом случае, какое преступление ты совершил, чтобы попасть сюда, брат Ю?" - спросил он.

"Я... э-э-э... украл кое-какой ингредиент у своего соседа, пока тот спал", - соврал Алекс сквозь зубы. Однако Чжэн Минь ничего не подумал об этом. "То же самое, брат. Я здесь уже почти месяц. Надеюсь, что ты тут не на такой долгий срок, иначе не протянешь с таким малым количеством еды", - сказал Чжэн Минь.

"Я должен быть в порядке", - сказал Алекс. Они встали и пошли обратно прочь от реки. Это было опасно, и они не хотели оставаться там так долго. По дороге Алекс спросил Чжэн Минь о Янь Нефрите, но оказалось, что Чжэн Минь даже не знает, о чем говорит Алекс.

Разочарованный, он оставил эту тему. Вскоре Чжэн Минь снова начал пыхтеть и отдуваться. Узнав, что время уже почти восемь вечера, он решил пока выйти из системы.

"Почему бы тебе пока не отдохнуть, брат Чжэн? Я тоже отдохну", - сказал Алекс.

"Правда? Спасибо, брат Ю", - сказал Чжэн Минь, опускаясь на землю и снова начиная глубоко дышать. Алекс даже не успел ничего сказать, как уснул.

"Наверное, он очень устал", - подумал Алекс, сел рядом и устроился в позе медитирующего лотоса. После этого он вышел из игры.

Он зашел в игру, не переодевшись, поэтому быстро переоделся, прежде чем отправиться на кухню ужинать. Ханна уже ждала его там, так что он как следует поужинал вместе с сестрой.

Помог ей с посудой и через полчаса вернулся в игру.

Он снова вошел в игру и открыл глаза. Перед ним был Чжэн Минь, стоявший чуть поодаль. Его глаза были широко раскрыты. В правой руке он держал заостренный камень с красным наконечником, с которого что-то капало.

В левой руке он держал комок чего-то черного.

Из-за того что Алекс больше не был культиватором, он не мог видеть все так же четко, как в то время, когда был культиватором, но благодаря культивации тела он все равно был намного лучше, чем обычные люди.

"Что это?" - спросил он, немного дезориентированный в том, что происходит. Внезапно в его груди появилась резкая боль. Алекс посмотрел на левую грудь и увидел, что его халат в клочья, а на коже большой порез.

Порез был чуть глубже кожи, но это все равно причиняло ему немалую боль. Он быстро сорвал с себя мантию и положил ее на рану. Сама рана не сильно кровоточила, но он все равно решил это сделать.

Как только мантия была разорвана, он понял, что внутри ничего нет. Его запас еды исчез. Его глаза расширились, и он тут же посмотрел на Чжэн Минь, который все еще находился в шоке. Тогда Алекс понял, что черный комок на его руке - это его еда.

После этого не потребовалось много времени, чтобы понять, что на него напал Чжэн Минь.

"Ч-что?" спросил Чжэн Минь. "Почему ты не умер? Как ты еще жив?" - спросил он.

"Ты... Ты напал на меня?" в шоке спросил Алекс. Он так много помог парню, даже спас его от близкой смерти, и все же тот напал на него с острым камнем. Если бы не тот факт, что он занимался культивацией тела, он бы, наверное, успешно вонзил камень в его сердце.

"Я спас тебя - почему ты напал на меня?" - спросил он.

"Ха-ха-ха-ха-ха", - начал смеяться Чжэн Минь. "Разве ты не видишь? Мне нужна твоя еда. Я чуть не умер из-за нехватки еды. Я не позволю этому повториться", - сказал он.

"Но я же спас тебя?" спросил Алекс.

"И что? Как преступник, ты должен знать, что доверие так же непостоянно, как снег летом. Тем не менее, в благодарность я хотел убить тебя, пока ты спал. Почему бы тебе не умереть? Что за сокровище ты носишь на своем теле?" - начал спрашивать он.

"Ты... предал меня, потому что хотел получить мою еду, и в качестве благодарности пытался убить меня во сне?" в шоке спросил Алекс. Он начинал чувствовать то, чего никогда не чувствовал раньше.

http://tl.rulate.ru/book/65760/3760788