Готовый перевод My Empress is My Bad Girl / Моя Императрица - Моя Плохая Девушка: Глава 8

Глава 8

Юн Дай решила сама снять с себя одежду.

Она определенно не хотела, чтобы кучка сильных пожилых женщин прижимала ее к земле и раздевала.

Выражения двух служанок стали более дружелюбными, когда они увидели, что теперь она с ними сотрудничает.

— Это способ. Как только вы окажетесь во дворце, у вас больше не будет выбора. В этом дворце важен только Его Высочество. Для остальных наша жизнь ничего не стоит, — сказала служанка, осматривая эту молодую женщину перед собой с ног до головы.

Несмотря на то, что эти две пожилые служанки уже давно привыкли видеть во дворце хорошеньких дам, они не могли не восхищаться про себя.

— Вы уже рожали? — удивленно спросил Мо Чун.

— Правильно, — ответила Юн Дай.

Она не чувствовала необходимости скрывать что-то подобное.

Она вышла на работу именно для того, чтобы заработать достаточно, чтобы прокормить себя и своего ребенка.

Другая служанка, Сон Мэй, сказала.

— Хорошо быть такой молодой. Я вообще не могу сказать.

Юн Дай немного застенчиво улыбнулся.

Мо Чун в шутку сказал.

— Кто знает? Может быть, однажды вы приглянетесь Его Высочеству, и вы сможете подняться по служебной лестнице.

Юн Дай быстро ответил.

— Пожалуйста, даже не шути так. Я просто хочу делать работу, которую мне поручили, и не хочу думать ни о чем другом.

Сун Мэй фыркнула.

— Даже если ты никогда не думал об этом, было бы хорошо, если бы у тебя была такая судьба. Вокруг так много молодых, красивых дам, и у скольких из них такая судьба? Кроме того, вы даже рожали раньше.

Юн Дай улыбнулся и ответил.

— Это действительно так, как ты сказал.

Юн Дай был нежным и послушным, поэтому две служанки не стали продолжать этот разговор. Как только они закончили проверять ее, они позволили ей снова одеться.

Юн Дай снова быстро оделась.

Погода уже становилась теплой, поэтому на ней была только светло-зеленая льняная рубашка с узкими рукавами и присборенная юбка из того же материала. Ее волосы были собраны в пучок и скреплены одной деревянной шпилькой.

Так одевались почти все простолюдинки.

Она была не очень хорошенькой, но нежной и послушной.

Когда две служанки посмотрели на нее, им показалось, что она была одета слишком бедно, но поскольку она собиралась просто выполнять черную работу на кухне, то это не имело большого значения.

После того, как они вышли из комнаты, две служанки поговорили с евнухом, а затем евнух помог ей с договором и другими документами, чтобы зарегистрировать ее.

После того, как Юн Дай разорвала все связи с семьей Гу, она стала приемной дочерью семьи тети Пан. Таким образом, Юн Дай превратилась из кухонного помощника семьи Чен в маленького помощника на кухне Восточного дворца.

Согласно дворцовым правилам, все члены королевской семьи должны были готовить еду на королевской кухне. Наследный принц был единственным сыном, которому не готовили еду на королевской кухне, потому что его здоровье было не в лучшем состоянии.

В результате Восточный дворец построил небольшую кухню и нанял только лучших поваров, чтобы они готовили специально для наследного принца.

Ранее в тот же день наследный принц Чжао Юаньцзин ел тушеное мясо в поместье Чена, и на самом деле он съел пять кусков мяса.

У кронпринца обычно никогда не было такого хорошего аппетита, и такого никогда раньше не случалось.

Так Юн Дай оказалась во дворце.

Сун Мэй была экономкой всего Восточного дворца и отвечала за все, включая жилые помещения наследного принца, одежду, еду и т. д. Мо Чун отвечал за небольшую кухню.

Она показала Юн Дай, где она будет спать, а затем отвела ее на кухню. По пути туда она проинструктировала ее.

— Восточный дворец отличается от других мест. Здесь много правил. С этого момента ты должны работать только на кухне. Никуда больше не ходи, потому что, если тебе случится наткнуться на кого-нибудь из членов королевской семьи, ты точно будешь мертвецом, и никто не сможет тебя спасти.

http://tl.rulate.ru/book/65694/1838011