Готовый перевод Правда за маской лжи / Правда за маской лжи: Глава 5

Следующий день начался как обычно. Проснуться, умыться и позавтракать.

А после этого нужно идти на тренировки к учителю. Именно такого расписания и придерживался Вэй уже чуть больше года. Но всё не зря, благодаря этому ему удалось многому научиться и узнать.

Сегодня занятие проходило в отдельном кабинете наставника. На время обучения он также проживал в поместье Карис. Здесь располагался обычный интерьер. Ничего такого, что выбивалось бы из общего вида.

По центру комнаты стояли кресла напротив друг друга, между ними белый стол. На креслах сидели хозяин кабинета и его гость.

- В чёрный мир сбрасывают все отходы и мусор, который не нужен белому городу. В это число входят и бесполезные люди, не имеющие никаких выдающихся способностей. Где-то пару сотен лет назад мир имел немного другой вид. Белого города не было, как и ангелов. Всё вокруг умирало, человечество всё больше грязло в своих пороках и грехах. Но, в один момент, некогда черное небо осветилось ярким светом. Из ниоткуда появилось две башни, осветившие всё вокруг. И там, где они упали, образовался город. Ныне мы в нем и живем. - без остановок говорил мужчина в черном.

- Учитель, простите, что перебиваю, но у меня есть вопрос. - сказал Вэй, взглянув на него.

- Конечно, задавайте.

- Что конкретно вы хотите сделать?

- Хм? - человек издал удивленный звук. Он наклонился всем телом вперед. - В каком смысле? Более конкретный вопрос, пожалуйста.

- В прямом. Я хочу понять вашу истинную цель. Каждый день... Каждый день, что я провожу с вами... У меня создается странное ощущение, что вы мне пытаетесь что-то навязать.

- Вот как? Вам просто кажется. Мои цели просты и нейтральны. Помочь вам полностью овладеть своей способностью и всё. Ничего более. - наставник встал на ноги, подойдя к окну. - Я не пытаюсь вам что-либо навязать.

- Да? И вы совсем не врете?

- Ахаха, Вам не стоит слишком много думать над этим. Нет смысла. Давайте лучше продолжим занятие.

- Смысл есть. По крайней мере для меня. И я хочу услышать правдивый ответ. - стоял на своем Вэй. Его решительности можно было даже позавидовать.

- И почему же вам это стало так интересно...

- Не важно почему. Я хочу узнать ответ. И без всех увертываний!

Наставник вздохнул. Из под капюшона можно было увидеть слабую улыбку, в коей отражалось некое ехидство:

- Господин Вэй, вы же дорожите своей сестрой, верно?

- Что ты...

- Так вот. Если продолжите бессмысленно рассуждать о странных вещах, то кто знает, что может приключиться. Может... Одним лишь нападением безумца всё не ограничится. - атмосфера после этих слов полностью испортилась. Мальчик почувствовал давление на свои плечи, а в горле застряли слова.

Теперь человек пред ним казался совсем другим. Полностью переменился. Раньше он был приветливым, немного шутливым и несерьезным, однако сейчас... От него исходила сильная угроза.

- Я... - вырвалось изо рта парня.

- Ладно. Сегодня, я думаю, не стоит продолжать занятие. Давайте закончим на этом. Удачи. - наставник вышел из кабинета, помахав на прощание рукой.

Как только его фигура пропала в дверях, то дышать стало гораздо легче. Вэй схватился за грудь, ощущая сердцебиение. Его пульс увеличился в несколько раз, а по спине прошелся холодный озноб.

Он испытывал страх. Самый настоящий страх.

- Мне... Я обязан защитить Шарлотту... Я не позволю никому ей навредить... Никому. - шептал про себя Вэй.

***

Кабинет главы семьи Карис. Здесь в гордом одиночестве за своим столом сидел Элван. Тот, кто всем, собственно, и управляет.

Выполняя очередную свою работу, к нему в помещение входит человек в черном. Зеленые глаза быстро перемещаются на эту фигуру, заставляя ту вздрогнуть.

- Зачем пожаловал? - начал ангел, прекратив следить за гостем.

- У меня для вас, наверное, не приятные новости. Ваш сын начал медленно догадываться. Возможно, не далеко то время, когда поймет истину. - усевшись на диван, ответил он.

- Это произошло быстрее, чем я предполагал. Даже полтора года не прошло. И каким же образом?

- Хм. Такой же вопрос, господин. Он внезапно начал задавать мне вопросы, потому пришлось слегка припугнуть его.

Элван закрыл глаза:

- Шарлотта идеальный вариант, чтобы контролировать его сейчас и в будущем. Нельзя, чтобы такой инструмент поломался или пропал, понимаешь о чем я?

- Конечно, господин Элван. Я буду внимательно за этим следить.

- Прекрасно.

- Кстати, вы будете чашечку чая?

- Не отказался бы...

***

Таким образом, все занятия Вэя закончились на этот день досрочно. Ему в какой-то степени теперь нечего делать.

Выработалась привычка заниматься тренировками в это время. А сейчас это не нужно, потому он бродил по поместью некоторое время, а затем отправился к комнате Шарлотты.

- Наставник угрожал мне... Я не могу увидеть истинных его целей, однако... Я чувствую всем нутром, что они не из хороших. Я должен что-то придумать...

В скором времени Вэй подошел к двери в комнату сестры. Пару раз стукнув, он получил одобрение и вошел внутрь.

Шарлотта находилась у окна с несколькими игрушками. Ее глаза встретились с его. Некоторое молчание, а после на лице девочки расцвела улыбка.

- Привет, Шарли. - мягким голосом сказал парень, подходя к ней. - Прости меня за вчерашнее, я был в смятении.

- Ничего, братик. Я все понимаю... Как ни как, но именно я доставила тебе лишних хлопот. Прости меня.

- Тебе не стоит извиняться... - он положил свою руку ей на голову. На душе у него стало намного спокойней. Настал какой-то мир. Ему нравилось это ощущение, но спустя минуту обнаружил одну странность. Некогда белоснежные глаза сестры стали тускней, а также появились крошечные черные полосы, движущиеся к зрачку. - Шарли, что с твоими глазами?

- А? А что с ними?

- Они у тебя стали темнеть, а еще появились какие-то полоски... Ты заболела чем-то? Как себя чувствуешь? Все в порядке?

- Эм... Нет, ничего такого. Мне правда хорошо. Никакой боли нет...

- Ты уверена?

- Но... Вчера я чувствовала зуд в глазах... Не знаю, всё как-то... Переменялось на секунду. - с непонятным лицом отвечала Шарлотта. У нее самой было слишком мало мыслей на этот счет.

- Зуд? Менялось? Впервые слышу о чем-то подобном... Я попробую исцелить это. Закрой глаза. - ладони Вэя прикоснулись к лицу девочки. В скором времени появился зеленый свет. По истечению минуты, он посмотрел на результат. - Ч-что за...? Никаких изменений?...

- Братик?... Ничего не получилось?

- Да... Прости. Даже тренируясь целый год... Я не могу излечить даже какую-то случайную болезнь! Тц, мне придется...

- Ничего, я не чувствую себя плохо. Не беспокойся, пожалуйста. - в этот момент черные полосы как будто запульсировали, удлинившись на пару миллиметров. Выражение Шарлотты переменилось на какое-то мрачное, а затем вернулось в обычное состояние. Вэй не заметил этого, его глаза были направлены в пол.

- Нет, Шарли. Я найду информацию об этом и выясню, что это такое. Я не могу оставить что-то непонятное без присмотра. Обязательно говори мне, если будет больно или еще чего, хорошо? - зеленые глаза с надеждой посмотрели во все еще белые.

- Хорошо. - девочка слабо улыбнулась.

Поговорив с нею еще немного, Вэй покинул комнату. И в этот же момент его некогда улыбчивое и теплое лицо сменилось маской гнева и раздражения.

Неизвестное происходило с его сестрой и даже сила исцеления тут бесполезна. Ему о таком не рассказывал даже наставник. Слишком странно.

Уверенно двигаясь к кабинету отца, он остановился пред ним. Как и всегда. От самой двери уже веет холодной и отталкивающей аурой. Иногда кажется, что если ты просто будешь стоять перед ней, то попросту покроешься коркой льда.

Впрочем, нет времени сейчас на этом заострять внимание. Вэй взялся за ручку и отпёр дверь. За нею открылось помещение, довольно большое. Напротив двери находился рабочий стол, за которым сидел статный, серьезный мужчина. Его черные волосы были зачесаны назад, открывая высокий лоб. Черная рубашка добавляла ему антуража и некой величественности.

Зеленые глаза, напоминающие изумруды, отреагировали на звук. Два взгляда встретились.

- Отец. Отвечай мне. Это ты что-то сделал с Шарлоттой? - обозленным тоном спросил Вэй, попутно войдя внутрь.

- Сделал что? - слегка приподняв бровь, удивился Элван.

- Как что? У Шарлотты меняется цвет глаз! Она чем-то больна или еще чего! Только ты мог приложить к этому руку!

- А ты на удивление очень смелый и наглый. Не думал, что можешь со мной разговаривать в таком тоне, да и еще обвинять собственного отца в том, чего он не совершал. - на лице ангела появилась холодная улыбка, которая остудила пыл мальчишки.

- А... Я... - он на мгновение полностью завис. - Прости, отец... Я, кажется, был не в себе. Не знаю, что на меня нашло.

- Интересно. И что же там произошло с моей Шарлоттой?

- Ничего того, о чем вам стоило бы беспокоиться.

Вэй поклонился. По его спине прошелся холодный пот. Только по удивлению отца ему удалось понять одну вещь. Кажется, Элван никак к этому не причастен!

- Ха-ха. Вэй, ты пришел ко мне в кабинет с обвинениями. А сейчас хочешь сбежать и не получить за подобные действия наказание? - мужчина поднялся во весь рост. Сейчас для мальчика он казался недостижимо высоким, вершиной, до которой никогда не дотянуться.

- Прошу снисхождения... Я совершил глупую ошибку... И будет справедливым простить мне её, ведь я весь год выполнял то, что вы на меня возложили.

Элван не ответил. Лишь давил на парня тяжелым взглядом.

- Хорошо, я закрою на это глаза. Только в этот раз. А сейчас уходи. Ты помешал мне работать.

- Благодарю!

Через миг Вэя и след простыл. Ангел долго смотрел на дверь. Затем его лицо нахмурилось:

- Ко мне.

В кабинете показался человек в черном.

- Следи за ним более тщательно. И выясни, что там происходит с Шарлоттой.

- Как прикажите, господин Элван. Сделаю всё, что в моих силах... 

http://tl.rulate.ru/book/65678/1793205