Готовый перевод Unbound / Неподвластный: Глава 502

Часть эссенции монстров пошла на развитие его Навыка, но большая часть — нет.Возможно, Пасть даже сделала ему одолжение, когда отняла эту силу себе.Феликс был вынужден использовать нечто вроде резонанса между своими Навыками, чтобы слить их в один.И вот это… он пока не решил, стоит ли об этом кому-то рассказывать.

Что бы это ни было, «Гармоника» — это просто кладезь силы.Чистейшая, неразбавленная, неоформленная энергия… или, может, то, из чего появляется мана?Она ощущалась совершенно иначе, чем даже радуга маны в Пустоте.

Интересно, что ещё можно с этим сделать?И как повторить это снова?

— Ладно! — крикнула Эви, вылетая наружу из тяжёлой металлической двери в относительно прохладную ночь. — Пошли уже, а?

Худая девушка всё ещё была в кожанке, с цепью, обмотанной через плечо и талию.В какой-то момент она собрала свои тёмные волосы в плотную косу на макушке.Глаза её светились мягким зелёным светом — и смотрели прямо на него.Она упёрла руку в бок.— Засмотрелся?

Феликс моргнул.— Ты когда успела заплестись?

— Только что, — Эви кинула на него тот самый взгляд, который он слишком хорошо знал по своим сёстрам.Как будто он опять что-то проигнорировал.— Ты в этом и пойдёшь?

Феликс посмотрел на себя.Он всё ещё был в тунике и штанах кхеллийского покроя, в сапогах «С дальнего края» и с сумкой Вальдар на груди.Одежда была чистая, целая — всё благодаря их зачарованиям первого ранга, даже несмотря на изнурительные тренировки.А вот волосы стали длиннее, почти касались плеч. К тому же начали виться в странных местах.Раньше он такое избегал. Всегда стригся коротко и ровно.Да и сейчас, честно говоря, не особо парился.Наверняка тут были парикмахеры, но он даже не искал.

Хотя… он волновался, вдруг от него несёт.Он мылся с утра (как и каждое утро, к неудовольствию Вулфанда),но за день на него вылилось столько крови, пота и чудовищной эссенции, что мало ли.Ему казалось, что запаха нет, но кто знает — у него с этим всегда было плохо.

Но на это сейчас не было времени.

— Мы и так опаздываем. Ты сможешь выдержать такой темп? — спросил он, переходя на быстрый бег.

Эви легко догнала его, её мягкий ритм шагов позволял почти не касаться земли.— Неплохо, Арэн.

— Ха, не льсти себе, Феликс.Ты вообще уверен, что сам за мной поспеешь? — Эви рассмеялась и рванула вперёд как стрела.

С ухмылкой Феликс рванул следом.

Она и правда была быстра.Эви как-то говорила, что у неё Ловкость выше, но он тогда не поверил.Теперь всё стало ясно.Она двигалась с такой плавной грацией, что если бы он уже не завидовал её акробатике, то точно начал бы сейчас.

Они быстро добрались до конца улицы.Впереди возвышался очередной склад из дерева и камня — этажей в четыре.Эви добралась первой, подпрыгнула — и будто взлетела в лунное небо.С одним прыжком она оказалась на крыше.

Необузданная Воля!

Феликс рванул вперёд, позволив новому навыку самому вести его тело.Он легко перемахнул через невысокую стену у склада, а потом, полагаясь только на силу, одним прыжком преодолел почти половину стены здания.Резким движением он ухватился за подоконник на большой высоте и, подтянувшись, взмыл на крышу.Быстро и чётко. Пусть не так эффектно, как у Эви, но зато — уверенно.Феликс наслаждался моментом, ощущая, как давно у него не было такого полного контроля над собой. Наверное, со времён, когда он только начал качать характеристики.

Навык "Необузданная Воля" — уровень шестнадцать!

— Неплохо, как для новичка, — ухмыльнулась Эви и снова сорвалась с места.

Феликс от души насладился возможностью «разогнаться» с новым умением.Да, уровень пока низкий, но двигаться он стал куда плавнее, чем раньше.Конечно, это была не та безупречная грация, с которой Эви выполняла свои прыжки, перевороты и пируэты, но... всё же очень гладко.Будто мозг вообще не успевал среагировать — между желанием и действием почти не было задержки.

— Эффективно, — отметил он про себя. — Никаких потерь между мыслью и движением.

Они быстро пересекли Пыльный Квартал и вошли в Стенную часть города, где сбавили темп.Феликсу не хотелось лишний раз привлекать внимание.А с учётом того, что и Гильдия, и Инквизиция сейчас на взводе, скакать по крышам — это как кричать «я здесь!».Эви только пожала плечами и спустилась за ним на улицу.

— Ты хорошо двигаешься, — сказал Феликс, пока они перешли на быстрый шаг. — Быстро и точно. У тебя есть какие-то дальние навыки?

— Типа стрельбы из лука? — уточнила Эви, приподняв бровь.

— Ну да. Я подумал, ты, с твоей Ловкостью и Ловкими Руками, могла бы взять что-то дальнобойное.

Эви скривилась, и Феликс наклонил голову.— Не любишь луки?

— Дело не в этом, — тихо усмехнулась Эви, грустно. — Магда пыталась меня к ним приучить годами. Наверное, хотела, чтобы я держалась подальше от опасности. Она мне как мать была, даже больше… ну… — она вздохнула. — В конце концов сдалась, когда я сожгла все свои стрелы. На следующий день уже работала с цепью.

Феликс посмотрел на неё с каким-то внутренним откликом.Словно его сердце кто-то вычерпал ложкой…Стоп. Это не моё чувство.

Но он всё равно чувствовал это.Как будто в воздухе между ними возникло эхо — тихое, минорное, как медленно тянущаяся по струне нота.

http://tl.rulate.ru/book/65652/6768621