Готовый перевод Unbound / Неподвластный: Глава 358

Феликс повалился мешком с зерном у основания мачты, задыхаясь от мучительных спазмов, в то время как Навык Акробатики тщетно пытался сработать.Серп Бридгвен промахнулся буквально на дюймы — мачта помешала удару.Где-то вдалеке он слышал её раздражённое рычание.

"Поднимайся!Это скучно — убивать того, кто даже не сопротивляется!"

Боль не отпускала.Она жгла кожу, мышцы, кости.Казалось, его тысячу раз пронзают ножами, и каждый удар волной катится по телу.Тяжёлые сапоги застучали по палубе — Феликс мельком увидел, как Бридгвен скользнула к нему через палубу.В её глазах пылало безумие.

"Ну всё!Стой на месте и подохни!"

Феликс, собрав остатки сил, навалился всей своей несгибаемой Воле на адскую боль в теле.Он оттолкнулся от мачты ногами и скользнул назад, словно шайба по льду, так резко, что с грохотом врезался в перила.

"ААА!"Удар оказался настолько сильным, что боль хоть немного отступила.Феликс вскочил на ноги, тяжело дыша, как раз в тот момент, когда Бридгвен с бешеной скоростью рванулась к нему.Над её головой завис серповидный клинок.

Его разум лихорадочно работал.Восприятие вспыхнуло, выискивая хоть что-то.Чёрт, надеюсь, сработает!

Влияние Огонька!

Голубовато-белое пламя вспыхнуло на груди Бридгвен, перебежало по её рукам и ногам — отблеск того же пламени, что окружало и самого Феликса.Но едва оно вспыхнуло, как тут же погасло.

Очарование провалилось.

Но даже этого оказалось достаточно.Феликс рванул в сторону, не на врага — а вдоль палубы, к мачте.Бридгвен замахнулась серпом, но в последний момент остановилась, не решившись повредить свой драгоценный корабль.

Феликсу даже некогда было насладиться этим.Он прыгнул вверх.

Дождь Веллуса!

На пике прыжка, легко поднявшись метров на десять, Феликс направил вверх сконцентрированный луч силы.Всё его тело тут же швырнуло вниз, и он с грохотом врезался в палубу Манашипа.Он знал, что стал тяжелее и плотнее с тех пор, как получил Тело уровня Подмастерья, и теперь пользовался этим.Вся палуба резко накренилась вправо, и полуорка-пиратка свалилась с ног, полностью потеряв равновесие.

Разорение и Погибель!

Господство Веллуса!

Феликс взлетел вверх по почти вертикальной палубе, разгоняемый вспышкой молнии и раскатами грома за спиной, устремившись к ней со всей своей мощью.Бридгвен только успела зарычать от неожиданности — он оказался слишком быстрым, слишком близким, чтобы она могла увернуться...

Он вогнал сферу тёмной кислоты ей прямо в солнечное сплетение.А затем его кулак последовал за ней — и вместе они пробили насквозь плоть и кости, разметав их кровавыми клочьями.

Вы убили Бридгвен Парсдаттир!

Получено очки опыта!

Палуба резко качнулась в обратную сторону, с силой ударив Феликса по ногам и коленям, и он полетел кувырком, словно мешок с зерном.Какое-то время его мотало туда-сюда, пока Манашип пытался снова обрести равновесие.Когда судно, наконец, устояло, Феликс был весь избитый и выжатый, как тряпка.

"Уууух," — простонал он, тяжело перекатившись на спину на качающейся палубе."Главный враг всех Неподвластных: чертовски огромные корабли."

Феликс ещё какое-то время лежал на спине, прежде чем с трудом подняться в сидячее положение.Он застонал от боли в рёбрах — казалось, одно треснуло, но не сломалось.Хотя уверенности у него не было.Он с усилием поднялся на ноги.

Вокруг валялись тела, многие были отброшены к правому борту во время его манёвра.Феликс с напряжением оглядел их, запустив Маназрение, чтобы проверить мачты и паруса на наличие оставшихся врагов, но ни Навык, ни его Чувствование ничего не обнаружили.

Он победил.

Если не считать финального фиаско, ты справился отлично. Просто блестяще.

Феликс резко поднял голову и увидел Пасть, парящую над ним.Её жидкие волосы развевались в несуществующем ветре, а на лице сияла восторженная улыбка.

Такое великолепное насилие.Ты станешь превосходным Сосудом.

"Не надейся," — резко огрызнулся Феликс.Он окинул взглядом корабль."Но вот этот корабль я заберу себе."

Он быстро спустился по лестнице вниз, в нижние палубы.Запустил Маназрение, проверяя каждое помещение, но корабль был пуст.Во всяком случае, пока он не добрался до самой кормы, где услышал еле слышные, полные боли стоны.

Дверь оказалась запертой.Феликс навалился на неё плечом — и с треском вырвал из косяка.Дверь перелетела через всю комнату и чуть не врезалась в сложный механизм — судя по всему, в мановый двигатель корабля.Но прямо в центре этого двигателя... был человек.

"О, нет," — ахнул Феликс.

Его Глаз мгновенно определил его как дворфа по имени Свенгард, но что бы он ни делал или ни говорил — никакой реакции.Пока Феликс не подошёл ближе и не увидел, насколько тесно тело дворфа связано с самим механизмом.

Костяные шипы из пустотной кости вонзались ему в грудь и руки, а сложные ремни из пустотной кожи оплетали его, исписанные множеством сигилов, уходящих глубоко в нутро машины.

"Убей... меня..." — выдохнул дворф.

Феликс отшатнулся в ужасе.Глаза дворфа были затуманены, но всё ещё следили за ним.Он попытался ещё раз повторить слова, прежде чем бессильно обмякнуть.

http://tl.rulate.ru/book/65652/6356524