Готовый перевод Связаные / Связаные: Том 1. Глава 2

Алеся

Меня зовут Алеся, мне 18 лет и я учусь на кондитера. Люблю сладкое и искусство, и считаю, что моя профессия идеально мне подходит, а, да, ещё у меня есть любовь к японским мультикам под названием аниме из-за которых у меня бывают проблемы. Например, по ночам не сплю, опаздываю, одинока, кроме одной подруги, которая терпит меня. Парням я не нужна, ведь они думают, что я двинутая на аниме, да и больно они мне нужны. В отличие от реальной жизни, в аниме ради своей любви хоть горы свернут, а тут… да мне даже говорить об этом неохота. Но моя подруга думает по-другому и поэтому затащила меня на сайт знакомств, говоря: «Найдем тебе парня». Я скептически думаю обо всем этом. Мне и так живётся нормально, а теперь Оля ещё и пишет вместо меня, видите ли, ей со стороны видней какая я. А посмотрев, что она пишет, мне охота сквозь землю провалиться, но не видеть этот смущающий текст.

— А ты т-точно уверена в-в этом? — смущённо проговариваю.

— Да, уверена на все сто процентов! Тут тебе найдут кого-нибудь по общим вкусам и возрасту.

И с того момента прошло три долгих дня, и мне пришло сообщение с сайта знакомств о том, что нашли его и нужно согласовать время и место встречи. Сделали мы это быстро, решив, что сегодня в 6 вечера в кафе, которое оказалось рядом с моим домом. И я начала понемногу собираться, конечно я очень нервничаю, ведь это мой первый раз.

4 часа спустя

Дождавшись нужного времени, я вышла из квартиры и, закрыв дверь, пошла к кафе.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/65649/1787129