Готовый перевод Связаные / Связаные: Том 1. Глава 1

Алекс

Меня зовут Алекс, мне уже 19 лет, а девушки так и нет. Да, я даже с женским полом почти не общался, кроме матери, а сестры у меня нет, как и брата, хоть я и всегда хотел иметь их, но, увы, не судьба. Так, ладно, что-то я начал сам собой разговаривать, а то я опоздаю на свое первое свидание, хоть и вслепую. Увы, из-за моих хобби я не могу найти девушку в жизни, вот и пришлось через интернет искать, который посоветовал друг, говоря, что найдут мне подходящую и всё, что нужно, это немного написать о себе, например, что нравится, что не нравится и так далее. И вот уже через несколько дней мне приходит сообщение с просьбой о встрече на которую я сейчас собираюсь. Я не знаю ни имени ни как она выглядит, как и она не знает обо мне. Собравшись, я вышел в подъезд и начал закрывать дверь, но повернул голову на шум и видел как на меня летит холодильник. Но успел отпрыгнуть от него в сторону. Сверху послышался голос:

— Эй, парень, ты цел?

Всё, что я смог сделать — кивок.

— Прости, парень, рука соскользнула и не смог его остановить.

—Да ладно, дядя Миша, я ведь цел, — но, посмотрев на дверь, я увидел, что ключ, который был в дверном замке, сломан. Сначала я сильно расстроился ведь дверь не закрыть и придется ждать мастера, но вовремя вспомнив, что есть и второй замок, закрыл его.

Я уже собрался уходить как сосед заговорил:

— Эй, Алекс, как только вернёшься, позови меня, я замок сделаю.

— Спасибо, дядя.

— Да за что тут спасибо? Ведь это я сломал.

Но я его уже не слушал, а побежал, ведь уже опаздываю.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/65649/1787127