Готовый перевод Plant Monster Girl Diary / Дневник девушки-монстра растений ~ Я была святой и переродилась из-за предательства, так что с этого момента я буду спокойно проводить свою жизнь растения при помощи фотосинтеза ~: Глава 7

Глава 7 - Пожалуйста, будьте нежны, потому что это мой первый раз

Да, невозможно. Это слишком!

Когда я была старшеклассницей в своей предыдущей жизни, я была отаку с историей отсутствия парня = возраста. У меня также не было парня, когда я была святой, но вместо него у меня был жених - герой.

Я планировала посвятить ему свой самый первый раз. Однако он изменил мне с той стервой, младшей ученицей святого. Как будто этого было недостаточно, теперь на меня собирается напасть орда пчелиных монстров.

Пыльца с неизвестного мужского цветка проникнет в мое тело, доберется до яйцеклетки в моем желудке и опылит меня. После этого произойдет зачатие семени, которое станет моим потомством, и тогда моя жизнь в качестве альрауна подойдет к концу.

Нет, я абсолютно ненавижу это!!!

Даже когда меня предали мои спутники и убили, мне как-то удалось выжить, хотя и ценой того, что я стал арлауном. Значит, и на этот раз мне снова удастся выйти из затруднительного положения. Да, я уверен, что в конце концов все как-то разрешится.

Я увеличил длину и количество своих лоз, используя магию восстановления. Затем я обмотал их вокруг всего тела, как кокон.

Вот и вся стратегия: Берегите свою жизнь! Против такого количества противников нет лучшей стратегии, чем поставить все на защиту.

Неважно, насколько увеличилось количество лоз, я не уверен, что смогу справиться с сотнями Зорнбиенов одновременно, как ожидалось. Возможно, мне удастся что-то сделать, если их будет всего несколько десятков.

Орда зорнбиенов появилась, цепляясь за кокон из лоз, как я и предсказывал. Я также слышал, как они начали грызть мои лозы.

Нет проблем. Это все еще в пределах моего расчета. Я могу просто продолжать отращивать их и заполнять пробел. Этого должно быть достаточно, чтобы Зорнбиены не добрались до моего тела. Давайте превратим это в битву на выносливость. Я не сдамся так просто.

-

-

-

Я хочу пить....

Вместо магической силы это тело Арлауна, похоже, потребляет воду, чтобы использовать магию восстановления. Из-за этого меня мучает жажда каждый раз, когда я восстанавливаю свои лозы. Мне нужно немного воды. Интересно, скоро ли это закончится?

-

-

-

Эй, как долго ты собираешься это делать?

У меня такое чувство, что уже прошло несколько часов. Просто сдайся и иди домой. Королева пчел, твой повелитель, наверняка ждет твоего возвращения. Иди домой пораньше и поужинай с семьей.

-

-

-

Скажи, разве ситуация не ужасна?

Воды не хватает. Количество моих лоз меньше, чем в начале, и скорость их повторного роста также постепенно замедляется. Это лишь вопрос времени, когда защита кокона моих лоз будет прорвана.

Что мне делать? Даже если я сейчас начну наступление, я не вижу никаких шансов на победу. Забудьте о том, чтобы победить их всех, я проиграю, если хоть один из них коснется моего тела.

Как я могу заставить их разойтись по домам и в то же время не дать им прикоснуться к моему телу? Придумай что-нибудь, я!

Начнем с того, как я оказался в этой ситуации? Думаю, все началось с того, что один из них соблазнился моим медом. В таком случае, разве они не будут довольны и не пойдут домой, если я просто дам им его?

Я поднес одну из своих лоз ко рту и намазал ее медом с помощью языка. Когда я вытянул эту намазанную медом лозу из кокона, я почувствовал, как рой зорнбиенов упорядоченно летит к ней.

О!? Их прием лучше, чем я ожидал.

Отлично, давайте продолжать в том же духе!

Я сделал еще одну медоносную лозу, протянул ее из кокона, Зорнбиены начали собираться вокруг нее, чтобы собрать мед - и так продолжалось, как в бесконечном цикле.

Затем, когда вода и мед в моем теле иссякли, а зрение начало кружиться, я заметил, что признаки жизни снаружи кокона исчезли. Я со страхом выглянул наружу, чтобы проверить ситуацию, и обнаружил, что небо полностью потемнело.

Я не успел оглянуться, как уже наступила ночь.....

Зорнбиены...

. нигде не видно.... Я выжил...?

Да, я сделал это!

Я вышел из кризиса невредимым.

Мои лианы действительно в клочья после того, как меня кусали, кололи и облизывали со всех сторон. Однако, поскольку мое главное тело - это женское тело - осталось невредимым, не будет преувеличением сказать, что это моя полная победа.

В любом случае, я так устал, что мне хочется спать. Но прежде всего, я очень хочу пить. Интересно, скоро ли пойдет дождь?

С такими мыслями я закрыл corolla, готовясь лечь спать. Вскоре я уснул, так как все напряжение покинуло мое тело. В тот момент я даже не подозревал, что кризис еще не закончился.

-

-

-

На следующее утро, когда я открыл свой венчик, проснувшись, я обнаружил, что несколько Zornbienes уже ждут меня.

G-Доброе утро, все....

Я не видел вас со вчерашнего дня. Я имею в виду, что я никогда не ожидал, что ты придешь ко мне так скоро. Наверное, тебе так понравился мой мед, что ты не мог перестать думать обо мне. Я чувствую себя польщенной, но я не хочу видеть тебя больше никогда, если это возможно.

Я думаю, стоит ли мне просто принять свою судьбу и позволить им опылять меня?

В качестве последней попытки я намазал немного меда на лозу, протянул ее в сторону зорнбиенов и соединил руки перед грудью, умоляя их вернуться домой после этого.

Зорнбиены молча начали собирать мед. Когда мед на моей лозе был чисто собран, они замерли в воздухе, словно ожидая чего-то. Затем произошло нечто необычное.

"Гуи~!!!"

Я не знал, что Зорнбине может издавать такие звуки. Может быть, вы говорите со мной? Я не понимаю язык пчел. Думаю, они просят больше меда.

Простите, но я уже выдохся. Видно, что венчик, которым я так горжусь, увядает и теряет свою яркость. Даже луковица моей нижней части тела сморщилась, а ее рот превратился в хмурое лицо.

Я не знал, дошла ли до него моя полная раненых привлекательность. Зорнбиены бесшумно ушли вглубь леса.

Итак, umm.... я спасен...?

Когда я удивлялся, почему на меня не нападают, Зорнбиены вернулись.

Уже!? Прошло всего несколько минут. Я не могу производить мед, даже если захочу, потому что еще не восстановился.

Зорнбиены внезапно бросили что-то передо мной, и я начал паниковать. Этот твердый предмет с грохотом упал на землю.

Это.... дикий кабан...?

То, что бросили Зорнбиены, было кабаньим чудовищем по имени Вааншвайн.

Ты даришь это мне?

Значит ли это, что это подарок?

Когда я перевел свой обеспокоенный взгляд на Зорнбиенов, они плавали вверх-вниз, как будто кивая.

Интересно, они хотят, чтобы я съел это, чтобы я поскорее выздоровел и снова дарил им мед? Это просто невероятно. Однако, учитывая ситуацию, я не могу придумать другого намерения.

Подозревая, что на самом деле это ловушка, я решил съесть вааншвайн с благодарностью.

*проглотил*

Да, похоже, нет никаких проблем.

Зорнбиены, которые видели, как я проглотил вааншвайн, ушли куда-то с удовлетворением.

Кстати говоря, я читал о сосуществовании пчел и цветов в природе. Когда пчелы собирают нектар и пыльцу с цветов, они помогают цветку опыляться. Я уверен, что это называется симбиотическим мутуализмом. Думаю, то же самое можно сказать и о пчелином монстре - Зорнбиене, и о растительном монстре - Альрауне.

Зорнбиены питаются моим медом. Поэтому вместо того, чтобы, как враг, выжимать его из меня, они решили установить со мной дружеские отношения. Однако, поскольку они уже знают, что я не хочу, чтобы меня опыляли, то в обмен на мед они дают мне еду. Я могу только думать об этом.

Интересно, обладает ли мой мед такой привлекательностью?

Должно быть, есть что-то, чего не могу понять только я.

Зорнбиены снова вернулись, а затем начали кружиться вокруг меня.

О, может быть, вы охраняете меня? Из-за этого я чувствую себя принцессой, которую охраняют рыцари.

Говоря о принцессе, когда я была старшеклассницей в Японии, я помню, что там была девочка-студентка, к которой ее товарищи по клубу относились как к принцессе, потому что она была единственной девочкой в этом клубе. Вот такой образ у меня сейчас.

Я не хочу быть принцессой клуба, но если это будет принцесса леса, я, возможно, подумаю об этом. Ведь даже если я сейчас так выгляжу, я все равно дочь бывшего герцога, настоящая принцесса.

И вот, при условии, что я буду снабжать их своим медом, мы с Зорнбиенами установили что-то вроде дружбы.

Это первый раз, когда у меня появились друзья с тех пор, как я стала Альрауне. Правда, это пчелы.

PS: Пожалуйста, имейте в виду, что наша героиня не умеет пользоваться магией, поэтому ее магия восстановления на самом деле не магия, а некая способность.

http://tl.rulate.ru/book/65648/2130755