Готовый перевод Plant Monster Girl Diary / Дневник девушки-монстра растений ~ Я была святой и переродилась из-за предательства, так что с этого момента я буду спокойно проводить свою жизнь растения при помощи фотосинтеза ~: Глава 2

Во время путешествия, дабы победить повелителя демонов, меня предал мой жених - герой, и мой младший - святой ученик, а затем убили. Но когда я очнулась, то обнаружила, что по какой-то причине переродилась в растительного типа монстра по имени Альрауне.

Из ярко красного коралла росло красивое женское тело, а нижняя часть - тело растительного монстра.

Верно, я стала Альрауне.

Что, черт возьми, случилось!?

Мое последнее воспоминание - когда меня заживо проглотил цветочный монстр, и чтобы не дать моему телу перевариться, я выжимала оставшуюся магическую силу и непрерывно применяла на себя магию супервосстановления.

Так почему же я стала растительным монстром, когда проснулась? Я никогда не слышала ни о чем подобном. Ну, по крайней мере, я не мертва. Я должна быть благодарна за это.

Я не знаю, был ли это шанс, данный богиней, или, возможно, я слилась с растительным монстром в результате супервосстановительной магии. В любом случае, сначала мне нужно разобраться в текущей ситуации.

Моя верхняя часть тела все еще остается человеческой. В этом нет ничего странного, насколько я могу судить. Если говорить об изменениях, то мои волосы выросли до талии и изменили цвет с бледно-золотистого на светло-зеленый.

Проблема в моей нижней части тела. Я выросла в огромный цветок.

Ярко-красные лепестки, как у роз, настолько красивы, что мне хочется использовать их для украшения. Однако эти лепестки - часть моего тела. Под ними есть несколько листьев, перекрывающих друг друга, и они также являются частью моего тела.

Я понимаю, что цветок связан с моей талией, но вместо того, чтобы иметь новые ноги, я чувствую, что цветок - это мое второе тело. Это действительно странное чувство.

Под листьями выросло то, что выглядит как огромная луковица с большим ртом, как у плотоядного растения. Рот цветочного монстра, который охотился на меня, святую, кажется, превратился в такое ужасающее отверстие, которое может легко проглотить целый легковой автомобиль. Более того, оно выглядит более злобным, чем то, что я могла вспомнить.

Сбоку от луковицы растут бесчисленные лозы, образуя колонию вокруг меня. А дальше по луковице в землю уходят корни. Я чувствовала, как они впитывают воду из почвы.

Да, теперь я полностью растение. Более того, оно кажется довольно зверским. Особенно меня пугает рот луковицы.

Я попробовала открыть и закрыть рот луковицы, и мне это удалось без проблем. Кроме того, я могу свободно двигать лозами, как будто это мои собственные руки. Это действительно отличается от того, когда я была человеком с двумя руками. Я не знаю, как это описать.

Тот факт, что я растение с эго, равным человеческому, уже ужасает. Я вижу только будущее, в котором меня будут преследовать как монстра, если меня обнаружат авантюристы. Но до этого есть одна вещь, которую я должна решить как можно скорее.

Я теперь голая!

Нижняя половина моего тела - это цветок и растение, поэтому я отказываюсь от этой части. Однако с верхней частью моего тела, которая выглядит как тело человеческой девушки, дело обстоит иначе.

Возможно, я перестала быть человеком, но я не перестану быть девушкой. И как бывшая дочь герцога и святая, уважаемая народом, я не могу оставаться обнаженной в таком виде.

Однако здесь нет одежды. Та, что была на мне, похоже, расплавилась и исчезла навсегда. Думаю, у меня не остается выбора, кроме как использовать лозы, чтобы сделать хотя бы лифчик.

Я сплела несколько лоз вокруг своей груди, чтобы создать импровизированный бюстгальтер.

Готово! Не так сложно, как я думала.

Мне удалось скрыть то, что я могла скрыть, так что, скажем так, на данный момент это достаточно хорошо.

А? А что насчет моей нижней части тела?

Слушай, ты должен исключить понятие "голый" из моей нижней части тела. Растения обычно не носят одежду, в конце концов. Я имею в виду, было бы просто странно, если бы луковица была одета в юбку, верно? Вот почему не нужно думать об этом слишком глубоко. Он не голый, потому что моя нижняя часть тела - это растение - конец истории.

Тем не менее, сейчас на мне только бюстгальтер из лозы. Та я, которая была святой или старшеклассницей, наверняка никогда бы не подумала о том, чтобы вот так нарядиться амазонкой.

Я была удивлена, когда ко мне внезапно вернулись воспоминания о моей предыдущей жизни, но это не сравнить с тем, когда я узнала, что перевоплотилась во второй раз, да еще и в Арлауне.

Если говорить о моей прошлой жизни, то Мурасаки Аяме - так меня звали до того, как я реинкарнировалась в этом мире из Японии.

Я помню, что на школьных переменах я читала энциклопедию растений, которую любила с детства, чтобы отвлечься от отсутствия друзей. А дома я был тайным отаку, который увлекался аниме и видеоиграми.

Однако я не могу вспомнить, почему я умерла или почему я перевоплотилась. За исключением того, что мне нравилось, что меня интересовало и что оставило сильное впечатление, мои воспоминания о том, как я жила в Японии, довольно туманны. Думаю, я ничего не могу с этим поделать, ведь это моя предыдущая жизнь.

В любом случае, самое сильное воспоминание, которое у меня сейчас есть - это то, что меня предали мои спутники.

Я родилась второй дочерью в семье герцога в королевстве Гардения. Мой талант к светлой магии обнаружился в раннем возрасте, и с тех пор я стала святой.

Я научилась супервосстановительной магии, которая могла даже регенерировать потерянные конечности, когда я выросла, и меня признали величайшей святой в истории. Затем я отправилась в путешествие, чтобы победить повелителя демонов вместе с моим бывшим женихом - героем и остальными.

Мне было всего семнадцать. Моя подготовка в качестве святой была тяжелой, я думала, что наконец-то стану свободной, когда мы победим повелителя демонов. Когда я почувствовала, что наконец-то сделала еще один шаг к своей мечте, победив одного из генералов армии повелителя демонов, меня внезапно предали и убили.

Я гордилась тем, что являюсь невестой героя и принца страны. Если бы родился ребенок, если бы это был мальчик, он мог бы стать королем, который унаследует страну в будущем, а если бы это была девочка, она могла бы стать святой, как я.

Я думала, что смогу выполнить свой сыновний долг перед родителями и своим кланом, соединив нашу родословную с родословной королевской семьи.

Я думала, что смогу провести свою старость неспешно в мирном мире, где мне больше не нужно будет сражаться с монстрами.

Однако все эти перспективы были у меня отняты.

Честно говоря, я не могу простить этого предателя младшего и моего бывшего жениха. Я хочу отомстить им, но сейчас у меня даже нет возможности думать об этом. Меня только что предали, убили и превратили в монстра. Мое сердце все еще в смятении.

Я даже не хочу представлять, что со мной будет, если я снова встречу их в таком виде. Если они будут высмеивать меня, я не уверен, что смогу сохранить свое человеческое эго. Более того, не будет ничего странного, если они снова попытаются меня убить.

Я также не хочу, чтобы мои мать и отец видели меня в таком состоянии. Моя гордость дочери герцога (бывшего) не позволит этого.

Кстати говоря, я никогда не слышала о том, что Арлауне - сильное чудовище. Скорее всего, я проиграю, если сражусь с ними.

Начнем с того, что я не могу сдвинуться с этого места, так как вросла корнями в землю. Не говоря уже о мести, я даже не могу пойти к ним. В конце концов, я всего лишь цветок.

Давайте пока отложим этот вопрос. Одна мысль об этом вызывает у меня раздражение. Вместо этого я попытаюсь упорядочить имеющуюся у меня информацию.

В прошлой жизни я была японской школьницей, а в этой жизни я была бывшей святой, которая теперь превратилась в растительное чудовище. Находясь в новом теле с воспоминаниями о двух жизнях, это означает, что в некотором смысле это моя третья жизнь.

Так кто же я теперь?

Я японская школьница, которая также является отаку, дочь герцога, которая также является святой, и цветок, который также является растительным монстром - все это складывается вместе и делится на три. Что касается остального, я предоставлю времени ответить на этот вопрос.

В любом случае, прежняя я уже мертва. Теперь я начну свою вторую жизнь в качестве растения.

Нет, подождите, поскольку у меня есть еще одна предыдущая жизнь, может быть, мне стоит назвать это своей третьей жизнью? Да, давайте не будем задумываться над мелочами.

Если не сдаваться, то однажды обязательно случится что-то хорошее. Возможно, я даже найду способ снова стать человеком. Давайте будем позитивными!

Хм...?

Я только что заметила, что область вокруг моей груди мокрая. Вернее, какая-то жидкость вытекает из моей груди, стекает по животу и попадает на лепестки.

Что это!?

Присмотревшись, я увидела, что из моих грудей медленно вытекает сладковатый нектар. Точнее, из кончиков.

Тут я потерял дар речи....

Эта сцена - слишком много для меня, школьницы или святой. Я еще не в том возрасте. У меня даже нет такого опыта с мужчиной.

Мне хочется плакать.

Слушай, я сейчас действительно плачу.

Нет, подожди, это не слезы, это мед.

Я чувствую, что могу заставить его появиться и из другого места. Например....

Видишь? У меня получилось. Мед выходит из моего рта.

С этого момента я буду производить мед только из своего рта. Возможно, я выгляжу как пускающий слюни, но это гораздо лучше, чем выпускать его из других мест. Молодец, я!

Я не знаю его вкуса, поскольку это, по сути, жидкость моего тела, но, судя по запаху, он довольно сладкий. Вернее, я удивлен, что у меня есть обоняние, несмотря на то, что я растение.

Когда я играл с медом, поскольку мне больше нечем было заняться, я вдруг почувствовал на себе чей-то взгляд. Оглянувшись, я заметил, что из тени дерева впереди меня появился медведь.

Он довольно огромный для медведя. Однако не это здесь главное. На лбу у него рог, похожий на лезвие. Да, этот медведь не просто обычный медведь, а чудовище.

Я уже слышал об этом медвежьем чудовище. Говорят, что если они положили на вас глаз, то будут гнаться за вами хоть на край света, пока не поймают. Этот монстр не только одержим, но и достаточно силен, чтобы называться повелителем леса.

Медленно приближаясь, медвежье чудовище смотрело на меня.

Этот медведь действительно настроен решительно, не так ли?

Мне страшно. Я хочу убежать, но не могу даже сдвинуться с места.

В конце концов, я всего лишь цветок.

Скажи, тебе не кажется, что быть растением слишком невыгодно?

Это должно быть стандартной практикой в дикой природе - убегать при встрече с хищником, но растения даже этого не могут.

Это невозможная игра, в конце концов.

Я больше не могу.

Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне!

Так я столкнулся со своим первым опасным для жизни кризисом с тех пор, как стал Арлауном.

http://tl.rulate.ru/book/65648/1882610