Готовый перевод Plant Monster Girl Diary / Дневник девушки-монстра растений ~ Я была святой и переродилась из-за предательства, так что с этого момента я буду спокойно проводить свою жизнь растения при помощи фотосинтеза ~: Глава 1 - Начало всего

Я думаю, это действительно правда, что люди увидят, как вся их жизнь мелькает перед их глазами на грани смерти. Однако, к моему удивлению, есть воспоминания, которые я по какой-то причине не узнаю.

Да, я вдруг вспомнила.

Я была японской старшеклассницей в моей прошлой жизни.

-

-

-

Это произошло, когда мы шли по определенному лесу в нашем путешествии, чтобы победить повелителя демонов. Без какого-либо предупреждения на меня внезапно напали сзади мои товарищи.

Возможно, из-за шока от предательства и отрубания левой руки я медленно восстановила воспоминания о своей предыдущей жизни и поняла, что на самом деле я была реинкорнатором.

Это можно было бы назвать только божественным откровением. Не было никаких сомнений в том, что богиня не бросила меня в этой отчаянной ситуации. Я не могла не задаться вопросом, не пробужу ли я какую-то читерскую силу, чтобы вырваться из этого кризиса.

Однако все оказалось недолгой надеждой, так как ничего не произошло даже по прошествии некоторого времени. Я не пробудила никакой особой силы и не получила никакого знака от богини. Я все еще была прежней собой. Но если говорить об изменениях, то из-за того, что воспоминания о моей предыдущей жизни текли в мою голову, мой образ мышления, казалось, немного изменился.

Я не вижу особой пользы от того, чтобы быть реинкорнатором . Вы не должны обвинять меня в том, что я надеюсь на какое-то чудо.

Я имею в виду, что мой герой-жених и мой младший святой ученик, которые должны были быть моими компаньонами, внезапно напали сзади с намерением убить меня. Я не помню, чтобы предавала их, и понятия не имею о причине их враждебности.

Однако я не просто какая-то девушка. Даже без читерской силы я так просто не сдамся. В конце концов, я святая. Моя основная работа — залечивать раны в бою.

Я немедленно восстановила свою отсутствующую левую руку, используя супер магию восстановления.

В этой стране есть только один человек, который может мгновенно восстановить отсутствующую конечность, и этот человек — я.

Однако другая сторона не просто наблюдала. В тот момент, когда моя отсутствующая рука была восстановлена, я почувствовал сильную боль, и моя стойка сразу же рухнула. На этот раз обе мои ноги были отрублены предателем-младшим

«Даже величайший святой в истории не сможет мгновенно восстановить одну руку и две ноги в этой ситуации».

Казалось, меня не волновало, что я кричу в агонии, предателем-младший послал мне презрительный взгляд и отрубил мою правую руку, используя магию Серп Ветра.

Ох, моя кровь текла, как маленькая речка.

Как я была бы счастлива, если бы это был просто сон.......

Что именно я сделала, чтобы заслужить такое обращение!?

Я поддерживала свою страну как святая с детства. Я отправилась в путешествие, чтобы победить повелителя демонов со своими товарищами, защищая их с помощью моей целительной магии. Но, в конце концов, люди, которых я защищал, предали меня и сделали со мной такие ужасные вещи.

Я посмотрела на героя в поисках помощи, но он просто смотрел на меня как бы с отвращением. Второго принца Королевства Гардения, моего друга детства, а также моего жениха — его любящих глаз и нежной улыбки, которые он всегда показывал мне, больше не было.

За что ты так со мной? Пожалуйста, скажи хоть что-нибудь! Пожалуйста помогите!

Однако, словно говоря мне, что такое желание не будет исполнено, предателем-младший безжалостно наступил мне на голову.

«Это весело, но настоящее шоу вот-вот начнется, Айрис-сэмпай~!»

Когда назвали мое имя, лозы толще веревки обвились вокруг моей левой руки, только что регенерированной магией супервосстановления, и с силой потянули мое тело.

«Это достойный конец для того, кто предал героя и страну. Если тебя съест этот монстр, от тебя не останется даже костей».

Там, на другом конце лозы, я увидела цветочное чудовище, похожее на огромное плотоядное растение, ожидавшее меня с его ужасающе большой открытой пастью.

Это действительно будет для меня концом, если меня съест этот монстр.

«Ох, будьте уверены, с сегодняшнего дня я позабочусь о Герое-саме. Он даже не давал мне спать прошлой ночью, это было потрясающе~»

П.п - 凸( ̄ヘ ̄)

Меня не только предали, кажется, мне еще и изменили. Как-то мне уже все равно. Но это уже слишком….

«Для Айрис-семпай больше ничего не осталось, поэтому, пожалуйста, умри.»

Капли воды стекали по моим щекам. Я больше не могла их сдерживать.

Что именно я сделала, чтобы заслужить такое обращение!?

Я не сделала ничего плохого!

Я никогда не предавала ни героя, ни страну!

Это ложное обвинение!

«Помогите……..» (Айрис)

Когда я пытался сопротивляться лозам, я потянулся за помощью свободной рукой, но был отрезан от моего плеча предателем-младшим. Наконец, словно отвергнув мою последнюю просьбу, монстр-растение полностью проглотил мое тело.

-

-

-

В замкнутом пространстве внутри растения-монстра все мое тело было покрыто какой-то слизистой жидкостью. Моя одежда постепенно таяла, и моя кожа была словно в огне.

 

Это пищеварительный сок, не так ли? Я благодарна, что меня не разжевали, но я также хочу избежать таяния, как ожидалось.

Я мобилизовала всю свою оставшуюся магическую силу и продолжила накладывать магию восстановления на всё своё тело. Я также регенерировала свою правую руку магией супервосстановления, чтобы было легче сбежать.

Фигово. Это бессмысленно, пока я все еще в желудке этого монстра. В конце концов, моя магическая сила иссякнет, и я умру такими темпами. Мое тело, даже мои кости, растают и станут пищей для этого монстра.

 

В конце концов, ничего не произошло даже после того, как ко мне вернулись воспоминания о прошлой жизни. У меня нет ни божественных даров, ни читерских навыков, вообще ничего. От этого мне хочется выругаться и задаться вопросом, зачем я вспомнила о своей прошлой жизни.

Наличие прошлой жизни означает, что я уже однажды умерла.

Нет, я боюсь снова умереть.

Я ненавижу это, я еще не хочу умирать.

Я хочу жить.

Я хочу выжить и жить мирной жизнью на этот раз.

В окружении людей, которые никогда не предадут меня и доживут до старости — я хочу такой мирной жизни……..

Да, правильно, я не могу здесь сдаться!

Я сжала оставшуюся магическую силу и постоянно накладывала на себя заклинание восстановления. Я чувствовала, как мои клетки делятся, как никогда раньше, перестраивая мое тело. Я чувствовала, что к этому примешано что-то чужеродное, но потом поняла, что боль уже прошла.

Однако, когда я попыталась открыть глаза, они почему-то не сдвинулись с места. Я не могла пошевелить ни руками, ни ногами, ничего не слышала и не чувствовала. Единственное, что я знала, это то, что я свернулась в объятиях, и что-то тонкое нежно обволакивало мое тело.

-

-

-

Когда я задумалас о том, сколько времени прошло, мое тело внезапно встало само по себе, несмотря на отсутствие ощущения прикосновения к земле. Затем объект, окутывающий все мое тело, раскрылся, и зеленый цвет растений немедленно заполнил мое поле зрения.

«……………». (Айрис)

 

Верно, меня предали и напали в лесу!

Я не умерла даже с таким уровнем травм. В конце концов, я величайшая святая в истории не для показухи. Однако не время расслабляться. Мне нужно убраться отсюда как можно скорее.


А? Это странно. Я могу поднять ноги.

Я увидела свою голую грудь, когда посмотрела вниз и поняла, что стою голая.

Что ж, ничего не поделаешь, так как моя одежда расплавилась в желудке монстра-растения. Важнее….

Там было таинственное зрелище, которое мгновенно развеяло мое чувство стыда. По какой-то причине я стояла на таком большом цветке, что он мог легко окутать одного человека. Или, если быть более точным, я росла в верхней части большой цветочной кроны.

Как будто я монстр-растение по имени Арлаун из энциклопедии монстров. Нет, секундочку, это ощущение….

Я попыталась погладить красные лепестки цветов вокруг моей талии. Я могла чувствовать не только чувство прикосновения к ним, но и ощющение прикосновения.

Надеюсь, я ошибаюсь, но похоже, что этот цветок теперь часть моего тела. Что значит….

Меня предали, моя рука была отрезана, ко мне вернулись воспоминания о моей прошлой жизни, обе мои ноги были отрублены, моя рука была снова отрублена, мой жених был украден моим младшим, а меня заживо проглотил цветочный монстр — это было худшее время в моей жизни, но такая жизнь наконец подошла к концу.

Очевидно, я перестала быть человеком и стала монстром-растением.

http://tl.rulate.ru/book/65648/1801079

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Куустик )))
Развернуть
#
"Это пищеварительный сок, не так ли?"

Это перевод с английского.
Развернуть
#
Посмотрел справку. Да, это с английского.
Развернуть
#
Из-за некорректного перевода, я подумал что ученик святой парень, и у нас тут яой. Но нет, это девушка.
Развернуть
#
Вызываю инквизиторов!!! Сжечь не людей на костре! Нет! В пыточную таких мразей, я лично прослежу за их времяпрепровождением
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь