Готовый перевод Top Management / Топ менеджмент: Глава 8

Глава 8: Не видение, предсказание будущее (1)

Я несколько раз пытался позвонить Хюнжо, но он, наверное, был в шумном месте,

поэтому звонок перенаправлялся на голосовую почту.

К счастью, продюсер Джунтае был недалеко. Я немного засомневался, увидев его.

Будет нормально, если я спрошу у него до того, как скажу Хюнжо? Что мне делать?

Проклятье! Очевидно, что мне нужно делать. Я не знаю, было ли это видение о будущем

или что-то другое, но в нем Гуньюнь безрассудно побежал к продюсеру проталкивать

Нептун. В результате Нептун смогли появиться в программе, а Гуньюнь стал талисманом

компании.

Я не мог стать дебилом, который не может позаботиться о себе. Давай, по крайней мере,

попробуем.

"Мистер продюсер!"

"Что еще...! А, ты из... "

"Я менеджер Нептун, Цзунь Суньвоо."

Лицо продюсера Джунтае медленно расслабилось.

"Я подумал, что не представил членов группы подобающим образом."

"Вы сказали, они дебютировали 2 года назад? Я знаю, что Blackout из W&U, но я никогда

не знал, что у них есть группы девушек. Раньше они занимались только актерами."

Если бы я знал, что это случится, я бы принес свою сумку. В ней были файлы с

информацией.

Хотя их явно недоставало, я показал продюсеру альбом на телефоне. Слава Богу, я

сохранил несколько фото группы, пока лазил по интернету.

"Хм... Там наверху есть гостиная. Пойдемте туда."

Пролистав пару картинок, продюсер Джунтае привел меня в маленькую гостиную по

соседству с лифтом. Я втянул плечи, идя за ним. Не знаю, было ли это из-за того, что я

нервничал, но все мое тело стало жестким и неповоротливым.

Я сел и стал изучать выражение лица и взгляд продюсера Джунтае. Он серьезно

рассматривал каждую картинку.

Да, вот так, продолжай смотреть. Посмотри ближе. Чем больше ты смотришь, тем

красивее они будут казаться.

"Они - группа, в которую W&U вложили свое сердце и душу. Так как девушки были

тщательно отобраны из крупных компаний, все они квалифицированные, хорошо ведут

разговор, имеют приятные характеры и очень мотивированы."

Я ощущал больше давления, чем при всех своих выступлениях, речах, интервью, которые

я проводил до сих пор. Еще ни разу в моем мозгу не было такого беспорядка.

Я попытался разобраться в голове и начать говорить увереннее. Не хотелось выглядеть

слишком отчаянно, поэтому я обратил на это внимание. Я заставил свой мозг выдать еще

одно слово.

Лидер группы, Таехи, прекрасная вокалистка с навыками в написании песен. ЭлДжей

оставила впечатление, что "я самая крутая сучка", но на самом деле она живёт, чтобы

дразнить девушек, особенно Сэоюнь. Сэоюнь, естественно, хороша в развлекательных

шоу, поэтому у нее есть немного опыта участия в развлекательных программах, а Сонгха

– красавица, без сомнений.

Я даже не помню, что говорил во время разговора. Я просто не переставал говорить.

Файлы, которые я читал в фургоне, статьи в интернете, которые я просмотрел в салоне и в

комнате ожидания - я использовал все, что мог, чтобы рассказать положительные факты о

Нептун.

"Нептун. Нептун, Вы говорите... Неплохо. Внешне они действительно лучше, чем

Лимонные Девушки ".

К счастью, реакция продюсера была неплохой. Я глотал слюну, ожидая его решения.

"Почему их не было в списке? Это было потому, что группе скоро будет 3 года? Если бы

мы взяли их в программу, могли бы некоторые актеры из W&U приходить на краткие

выступления в шоу?»

"Простите?"

"В W&U много дорогих актеров, которые не приходят на развлекательные шоу. Я прошу

не много, лишь то, чего хватит, чтобы привлечь внимание к шоу... Что думаете? "

"Этот вопрос я не могу решать самостоятельно. Я согласую его с шэфом и немедленно

дам Вам знать."

"С шефом?"

"Я новый сотрудник."

Я забыл сказать ему, что это был мой первый день.

Хорошо, что забыл. Услышав эти слова, продюсер Джунтае растерянно рассмеялся. Он

выглядел так, будто ему больше нечего сказать новичку.

"Это так? Я думал... Так Вы здесь на музыкальном эфире?"

"Да".

"Тогда вы, наверное, привезли девушек с собой. Шеф с вами тоже?"

"Он должен смотреть их прямой эфир."

"Тогда можем мы встретиться после представления? Со всей группой. Давайте поговорим,

когда увидим девушек. Вот моя визитка, позвоните мне позже."

"Я позвоню."

Когда я взял карточку обеими руками, что-то постучало по моей спине.

"Что ты здесь делаешь?

Я обернулся и увидел запыхавшуюся Сэоюнь.

"Хюнжо оппа думает, убить тебя или нет. ‘Не прошло и дня, как он уже исчез во время

прямой трансляции. Где, черт возьми, ходит этот парень?‘"

"Что ты здесь делаешь? Что с представлением?"

"Мы уже закончили. Туалет в зале ожидания забит, и я пришла сюда. Но проблема не со

мной, а с тобой, оппа! Тебе нужно работать, чтобы кормить четверых близняшек, и что ты

будешь делать, если тебя уволят в первый день. Ты потерял моего фаната и даже исчез, ты

уже на грани."

"Погоди, почему я должен кормить близняшек?"

"Не важно, я тебя прикрою, так что поторопись и придумай оправдание!"

Почему она так себя ведет? Потому, что она только что пришла со своего выступления?

Она выглядела очень взволнованной. Как человек, который уже выпил бутылку

алкогольного.

Вдруг Сэоюнь моргнула.

"Но кто это стоит за тобой?"

Изумленный возглас! То, что было там, оказалось важнее!

Когда я быстро обернулся, продюсер Джунтае смотрел на Сэоюнь глазами-лазерами.

После взгляда на Джунтае она, как будто поняв, сказала:

"А! Ты искал моего фаната, которого потерял? Ты шутишь надо мной!"

"Нет, этот человек..."

"Здравствуйте! Я Сэоюнь из Нептун! Хотите получить автограф сейчас?"

"Он продюсер."

"Ах!"

Сэоюнь вскрикнула и энергично опустила голову.

Я подумал, она делает глубокий поклон.

"Что мне делать! Простите, Мистер продюсер!"

"Хахаха. У тебя свежий и милый характер. Приятно познакомиться."

У Сэоюнь было такое выражение лица, будто она совершила огромную ошибку. Она

переминалась с ноги на ногу. Любой человек, у которого хорошо работал инстинкт

защитника, не смог бы злиться при виде такого зрелища.

Даже продюсер Джунтае успокоился, он расслабился еще больше, помассировав свои

плечи. А другой рукой он сделал мне жест позвонить ему позже.

"Тогда поговорите с Вашим начальством и позвоните мне."

"Прямо сейчас, я перезвоню через 10 минут."

Я схватил смущенную Сэоюнь и убежал. Пробивая дорогу между людьми в коридоре, я

бежал, будто участвовал в гонке. Сэоюнь, бежавшая за мной, продолжала спрашивать,

почему мы убегаем, но у меня не было времени ответить.

Вскоре мы добрались до комнаты ожидания. Другие девушки были внутри, так как их мы

не видели, но Хюнжо и Гуньюнь охраняли дверь.

Хюнжо первым увидел меня.

"Сэоюнь, заходи внутрь."

"Оппа."

"Быстро. Они все переодеваются, так что иди внутрь."

Сэоюнь с беспокойством посмотрела на меня, но я подтолкнул ее, показывая, что она

должна идти. Разговор с продюсером Джунтае прошел хорошо, поэтому Хюнжо же никак

не мог убить меня, правильно?

"Что ты, парень, делал все это время, когда пошел только в туалет?"

Что мне делать? Думаю, он собирается убить меня.

Как только Сэоюнь зашла внутрь, вены на шее Хюнжо вздулись.

"Что-то важное? Итак, давайте послушаем, что это такое важное."

"Это..."

"Это было важнее, чем представление девочек? Ты засранец, ты не знаешь, что это прямая

трансляция? Когда потом ты сам будешь с ними работать, тоже будешь оставлять их и

ходить где-то? Что ты будешь делать, если что-нибудь случится? Думаешь я могу тебе

доверить девушек?"

"Мне жаль. Я познакомился с продюсером Го Джунтае, пока шел в туалет."

Меня прервал неприятно злой голос.

"Что? С кем?"

"Продюсер Следующей К-Стар, продюсер Го Джунтае. Он искал новую группу, которая

заменит группу, в которой у одной девочки возникли большие неприятности. Я собирался

рассказать шефу об этом, но не было связи... "

"Я поставил автономный режим, когда они начинали... Так что случилось? "

"Во-первых, я поймал продюсера Джунтае и показал ему фотографии Нептун, пока

рассказывал о них."

"М-молодец. Так что?"

"Он спросил, может ли он поговорить напрямую с шефом и девочками. Он дал мне

визитную карточку. "

Я протянул карточку. Хюнжо посмотрел на визитную карточку, потом на мое лицо. На его

постоянно усталом и измученном лице появилось выражение ошеломления.

"Он может посмотреть их. Конечно, он может посмотреть их."

Хюнжо, который завис, как медленный компьютер, внезапно ударил меня в предплечье.

"Мистер Суньвоо, сначала позвоните продюсеру, спросите его, где он, и встретьтесь с

ним. Займите его до того, как он встретится с менеджерами других групп. А пока что я

изложу ситуацию лидеру группы и директору. И мр. Гуньюнь, скажите девушкам, чтобы

они поправили макияж и приоделись, потому что идут на встречу с продюсером.

Давайте, оба! Бегите!"

"Да, да!"

Чтобы встретиться с продюсером я бежал, пока мои ноги не стали потными.

Все пошло как по маслу, когда началось движение. Пока я приставал к продюсеру

Джунтае, Хюнжо закончил разговор с компанией, а Гуньюнь привел Нептун. Хотя они все

еще были несколько поражены, они вежливо поклонились на 90 градусов, чтобы

поприветствовать продюсера.

Девушки долго беседовали с продюсером. Хотя им пришлось подняться, когда их

объявили, что они заняли первое место, потом они вернулись, чтобы продолжить. К

счастью, настроения казались хорошими, и было похоже, что продюсеру нравятся

девушки.

"Пока им ничего не говорите."

Девочек отправили в комнату, а Хюнжо взял меня и Гуньюнь и начал нам рассказывать.

"Если вы дадите им слишком много надежды, они не смогут спать по ночам. Пока все не

определится, не говорите им ничего."

После этого Хюнжо начал страстно говорить о положительных сторонах Нептун. Он был

так хорош, что мне даже показалось, что он меня стал заколдовывать. Из того, что я

увидел, было ощущение, что даже продюсер Джунтае был заколдован.

"Я должен обсудить это с писателями, но они мне нравятся. Внешне они хорошие, у них

хорошие характеры, но даже у девушки, которая водила в нетрезвом, были все эти плюсы.

Дети в наши дни... "

"Мистер продюсер. Мы W&U. Вы видели, что у кого-нибудь из наших актеров были

какие-либо проблемы с их личной жизнью?"

"Ну, W&U знамениты своей хорошей работой."

Когда в разговоре стали появляться шутки, он стал более расслабленным.

"Тогда, мр. продюсер, как..."

"Не важно, насколько я поспешу. Я не могу сразу принять решение. Мы должны провести

совещание. Мы должны получить одобрение от главы департамента и директора. Это не

займет много времени. Как только выйдет статья о том случае с девушкой, мы начнем

получать кучу отзывов репортеров, так что у нас мало времени. Мы должны найти

решение, пока программа не пострадала от этого инцидента."

"Главный продюсер программы - глава департамента Чой Сунгхо?"

"Да, Сунгхо хён."

"Так как прошло какое-то время, наш ген. директор уточнил, сможет ли глава

департамента Чой сегодня вечером встретиться..."

"Правда? Они лично знакомы?"

"Он сказал, что они встречались несколько раз."

"Тогда, минутку. Если все пойдет быстро, для нас это тоже будет хорошо."

Продюсер Джунтае, который разговаривал с главным продюсером, дал нам знак "ОК".

Пока они разговорили, быстро созвали совещание. На этом совещании будут

присутствовать главный продюсер W&U, директор по вопросам управления и

руководитель управленческой группы 3 и старший продюсер К-Нет, который руководит

проектом, их главный продюсер и Джунтае.

http://tl.rulate.ru/book/656/93127