Готовый перевод Top Management / Топ менеджмент: Глава 49

Глава 49: Когда я проснулся, мир был… (5)

-Что Вы имеете в виду…

Хотя это спросил режиссер, у всех остальных были такие же лица.

Лица, выражающее вопрос: «Что за бред ты говоришь?»

Гендиректор отклонился на спинку дивана и беззаботно сложил вместе руки.

-Руководитель Парк, Вы сказали, что сейчас мнения общественности разделились, да?

-А, да. Хотя все еще больше тех, кто критикует нас, к счастью, Нептун заработали имидж способной идол группы. А из-за того, что Сонгха такая милая, число защищающих ее постоянно растет.

После ее ответа, руководитель команды 3 добавил, двигая пересохшими губами:

-Многие молчат, говоря, что скажут что-то после того, как увидят ее игру. К счастью, будь только негативная критика публики, она могла бы уйти с сериала. Потому что TVL не оставили бы ее в такой ситуации.

-Это так, но поскольку обе стороны, и критикующих, и защищающих, почти одинаково сильны, не похоже, что споры скоро улягутся. Потому что обе стороны подливают масла в огонь.

Это добавил Хюнжо. Гендиректор спросил снова:

-Первый эфир в январе, а чтение сценария?

-Через 4 дня, 24-ого.

На этот раз ответил я. Ответ последовал незамедлительно, потому что это был тот день, который был записан у меня в расписании и которого я с нетерпением ждал.

Мгновенный взгляд гендиректора упал на меня, потом он отвернулся.

-Хорошо. Тогда поднимем ставки. Посмотрим, какими высокими они будут.

-Извините?

-Свяжитесь с TVL и попросите, чтобы они собрали закулисную команду… команду, которая будет следить, чтобы камеры снимали во время чтения сценария, постить фото, актуальные видео, которая будет создавать и выпускать тизеры один за другим… Нет, я лично нанесу им визит.

Режиссер с кислым лицом встрял в разговор.

-Закадровая съемка или тизеры, самое большое, они будут по 30-60 секунд. Наверное, по ним нельзя будет понять, хорошо она играет или нет. Так мы не сможем успокоить споры…

-Если люди не поймут, они будут продолжать смотреть. Потому что им будет интересно.

Гендиректор прищурился.

-Спор – это интерес. И если мы сможем поддержать это интерес до января… Я думаю, что рейтинги первой серии не уступят рейтингам общественных сетей. Также, если проект хороший, оно все само собой пойдет.

Я посмотрел на гендиректора, не мигая.

Я думал так же.

Вчера, когда имя Сонгхи впервые начало подниматься в списке топ рейтингов.

Кабельные каналы менее доступны, чем публичные сети. В отличие от драм на публичных сетях, где без продвижения гарантирован рейтинг 3%, на кабельном телевидении считается успехом, сели драма поднимется до 3% рейтинга после месячного продвижения до этого.

Драмы хорошего качества, но не ставшие актуальными, держаться где-то на 1%, и их признают только те, кто их смотрел.

Тем не менее, ситуация менялась, если сериал мог стать горячей темой.

Пока он будет горячей темой и у контента достаточно массовой аудитории и качеством, люди будут смотреть его, будь он на кабельном телевидении или нет. Как доказательство этого были сериалы, которые перешагнули 10%, что считалось лимитом кабельных каналов, после того, как взорвали интернет и стали горячими темами на форумах и сайтах сообщества.

Вот поэтому я считал, что, так как споры еще есть, если смотреть на это позитивно, эти споры, эта горячая тема могли стать движущей силой, подталкивающей людей ждать и делать прогнозы относительно Приведения Кота Хранителя.

Все же я не говорил о своих мыслях другим, которые переживали.

Потому что было две причины, заставившей меня думать об этом.

Первая в том, что я постоянно убеждался в выдающихся актерских способностях и сосредоточенности Сонгхи, пока мы несколько последних недель вместе читали сценарий. Другая причина в том, что я знал, у проекта Приведение Кота Хранителя есть очень, очень высокие шанс стать хитом.

Поэтому я думал, что, если скажу мои мысли людям, которые ничего об этом не было известно, они назовут меня оптимистом, как сделал ЭлДжей.

Как так было, что этот человек мог сделать такие выводы, всего лишь посмотрев запись ее прослушивания?

-Если мы так поступим и все пойдет наперекосяк, ответная реакция будет довольно серьезной.

Да, такая реакция - это нормально.

Когда режиссер начал говорить, даже руководитель Парк озабоченно сказала:

-Это не слишком…большой риск? Конечно если мы сможем продолжать поддерживать эти споры, как вы говорите, зрительский рейтинг первой серии может побить рейтинги на публичных сетях, но все будут смотреть с целью раскрыть настоящую игру Сонгхи.

Режиссер, руководитель команды 3 и Хюнжо, все они кивнули, соглашаясь.

Руководитель Парк продолжила:

-Самое главное, те, кто ругался на нее, подготовятся, сев перед своими телевизорами, чтобы искать ошибки в ее игре с таким отношением, типа «посмотрим, как ты на самом деле хороша». Если Сонгха сделает хоть маленькую ошибку, они создадут шумиху и заявят: «Мы знали!»

Руководитель команды 3 сразу же присоединился:

-На Сонгху также будет сильное давление. Хотя она лучше, чем я думал, бывают времена, когда даже опытные не могут полностью проявить себя, находясь под давлением. Тем более, это ее первый проект. Если она сделает хоть малейшую ошибку…

-Вот почему нам нужно со всем хорошо справиться. и актрисе нужно хорошо играть.

Гендиректор опять посмотрел на меня и сказал:

-И менеджеру нужно хорошо о ней заботиться.

Совещание продолжалось еще какое-то время.

Другие, включая режиссера, еще раз озвучили свои переживания, но в конце было решено, что гендиректор сам пойдет на TVL и встретиться с гендиректором Кимом Пансук, режиссером Шином Таекён и директором.

Руководитель Парак потерла лицо руками.

-Поддерживать баланс в спорах, пытаясь дотянуть их до января… Это тяжелое бремя. Это будет деликатная ситуация до первой серии драмы.

-Если будет похоже, что споры утихают, дайте мне знать.

Гендиректор Баек Хансунь рассмеялся низким голосом и сказал:

-Я дам интервью.

-Дадите?

- «Если бы она плохо играла, я бы даже не взял ее на прослушивание.» Или «Если бы я добавил ее в драму, думаете, я бы ограничился TVL?» Как звучит? Я думаю, что это растопит лед.

Все слушали его с испуганными лицами, пока не поняли, что это была шутка.

Руководитель Парк расслабила плечи и ухмыльнулась:

-Лед точно растает. Компания сгорит дотла. Я сделаю все, что смогу, так что вам не придется давать интервью.

-Хорошо, тогда работайте усердно, все.

Так как было похоже, что совещание заканчивается, я взял свой ноутбук со стола и встал вслед за Хюнжо.

-Если ты не занят, я бы хотел немного поговорить с тобой.

Неожиданно сказал гендиректор.

Когда я посмотрел вокруг, не уверенный, обращается ли он ко мне, я увидел, что уставились на меня.

Даже гендиректор.

Я?

-Есть еще одна вещь, о которой хочу поговорить с тобой.

-А…Да.

Я ответил, сначала сев обратно. Все ушли друг за другом с такими лицами, выражавшими такое любопытство, что они могли умереть. Потом Хюнжо опустил пальцем вниз, наверное, показывая, чтобы я подошел к нему перед уходом.

Единственными, кто остался в комнате, были мы с гендиректором. В воздухе повисла тишина.

Что это?

О чем он хочет меня спросить?

Про сериал? Или про Сонгху?

В тот момент, когда я думал о разных ситуация, чтобы дать идеально ответ в независимости от вопроса, он задал вопрос, о котором я не думал.

-Как ты узнал о Сунь Довоне?

-…Извините?

-Разве ты отказался не потому, что знал?

На секунду мой мозг отключился, пока не заработал на полную мощность.

Я знал, что Сунь Довон выглядел нормально только снаружи, но внутри он был проблематичным человеком. Ну, с того дня уже прошло какое-то время. Я не знал, что W&U уже знали об этом, потому что говорили, что W&U выкинули его до того, как в будущем, которое я видел, Пьюр Стар и Сунь Довон стал обвинять друг друга.

-Я не совсем понимаю, что Вы имеете в виду.

Я изобразил равнодушие, солгав.

Веди я себя так по своим соображениям, если бы он начал спрашивать меня, откуда я узнал, разболелась бы голова.

Когда я посмотрел на него как можно обычнее, на лице гендиректора появилось хитрое выражение.

-Совпадение, хах…

Он опять постучал своими длинными пальцами по ручке дивана.

Не то, чтобы это был допрос, но мне казалось, что я задыхаюсь.

К счастью, я смог сохранить спокойное выражение лица, потому что мой первый месяц на работе был таким захватывающим, и, главное, моя сообразительность стала в разы сильнее после того, как получил способность видеть будущее.

-Хорошо. Гендиректор нарушил тишину, кивнув.

-Я слышал, что это ты принес драму.

-Я подумал, что это будет хороший сериал и попросил его у руководителя Парк.

-Что мне тебе дать, если это реально закончится успехом… Если тебе что-то нужно, дай мне знать. Мне нужно держать таких удачливых поближе к себе.

Он ухмыльнулся, сказав:

-Теперь иди своей дорогой.

-Да, я пойду.

-Пока я снова собирал ноутбук, голос гендиректора прозвучал опять:

-Ах. Еще, насчет Сонгхи. Продолжайте оставаться возле нее.

Оставаться возле нее?

-Для актеров и актрис редкость спокойно переносить давление, стрессы и ответственность от игры. Так что большинство стараются зависеть от чего-то. Это могут быть наркотики или алкоголь…или даже люди.

Мое лицо напряглось, я даже не осознал этого.

Гендиректор серьезно сказал:

-Сделай так, чтобы она зависела от тебя. Чтобы не обратилась к чему-то другому.

Выйдя из офиса гендиректора, я позвонил Сонгхе.

Я чувствовал, что, звоня ей, смогу только уменьшить это чувство в животе.

-Да, это телефон Сонгхи! Пожалуйста, подождите мину-

-Это я.

Когда мы сказали девочкам не давать Сонгхе пользоваться интернетом, кажется, они даже забрали ее телефон.

Когда я прервал Сеоюнь, по ту сторону провода воцарилось молчание.

-Алло? Ты меня слышишь?

-А, да, я слышу… Это Суньвоо оппа? Ты звонишь со своего телефона?

-Сеоюнь, мы уже больше месяца знакомы, а ты до сих пор не знаешь мой голос?

-Нет. Я знаю… знаю. Это контакт…

-Не говори, что мой номер не сохранен у Сонгхи в Контактах.

Я почувствовал, что это будет шок иного рода.

-Нет, сохранен… Все равно я отдаю трубку ей!

Что это было?

Она странно отреагировала, но я услышал голос Сонгхи до того, как мне стало любопытно.

-Оппа. Ты на работе?

Ее голос звучал нормально.

-Ага. Что ты делаешь?

-Ем.

-Ты сейчас завтракаешь?

-Нет, я уже давно завтракала…

-А, значит обедаешь?

-Нет. Мы планируем попозже заказать пиццу на обед.

-…Ты, наверное, прочитала статьи в интернете?

-Нет. Юнни забрали у меня телефон. Только что отдали обратно.

Это было облегчение. Значит она ела не из-за стресса.

Я тихо вздохнул, чтобы она не слышала, и сказал:

-Когда закончим разговаривать, отдай обратно. У тебя испортится настроение, если ты прочитаешь, что пишут в интернете.

-Я в поряд- мне все равно. Ты сказал, чтобы я не принимала все близко к сердцу.

Когда я услышал ее решительный ответ, неосознанно улыбнулся.

Она продолжала говорить своим приятным голосом со скрипучим звуком:

-Я странно себя чувствовала, потому что легко прошла кастинг, но наконец я почувствовала, что это реально произошло. Я хочу, чтобы время шло быстрее, чтобы мы начали снимать. Но…

Сонгха на секунду остановилась прежде, чем спросить:

-Мы сегодня будем читать сценарий?

-Будем. Я приеду, как только закончу здесь.

Я ответил, улыбаясь, как и всегда.

http://tl.rulate.ru/book/656/127764