Готовый перевод Raga of the Dry Branch / Рага Сухой Ветви: Рага Сухой Ветви : Я думал, что это сон Часть 4

К тому времени, как я открыл глаза, солнце за окном уже садилось, и рядом со мной был виновник, который заставил меня вот так дремать в углу кровати.

Ее звали Heliciad? Ее внешность была невинной и очаровательной, но она могла заставить людей падать в обморок.

Когда я разочарованно склонил голову, Heliciad протерла глаза и встала.

«Я вижу, что вы встали. Мне жаль. Я не думал, что ты упадешь в обморок после удара. Из-за того, что я сделал, меня часто ругали, пожалуйста, не сердитесь! »

Я не мог найти слов, глядя на ребенка, который беспокоился за меня: «Я, должно быть, слабее, чем я думал», - это было единственное, что я мог подумать.

Могу заверить любого, одного ее удара было достаточно, чтобы отправить в полет взрослого мужчину.

… Я не слаб. Однако я решил больше ничего не говорить, иначе рассердился бы.

«Видите ли, у меня есть вопрос, могу я спросить?»

- спросил ребенок с невинной улыбкой. Было так мило видеть, как она шевелит руками в руке, но я знал, я знал, что лучше не поддаваться на нее обману. Что она хотела меня спросить?

«Что ж, я послушаю».

Я нервничал.

«Э-э… ​​ты знаешь, почему ты хочешь умереть?»

«… Тебе это интересно?»

"Да очень."

Я не думал, что она спросит об этом ...

Я почувствовал, как меня тонет, когда зачесал свои длинные распущенные каштановые волосы за спину.

Только мысли заполнили мой разум. Я сам не знал причины, как мне объяснить это словами?

Как я мог выразить сложные, измученные и сокрушительные чувства, которые я испытываю, маленькому ребенку, которых я никогда в жизни не видел? Могла ли она это понять?

Нет, совсем нет. Это было то, чего ей не нужно было понимать.

«Это не… весело».

Вот и все, прямо и открыто.

"Это так?"

Но почему? Реакция маленького ребенка была далека от того, что я ожидал. Подумав немного о предлоге, она внезапно встала и закричала.

"Тогда я сделаю это весело!"

"… Хм?"

Она снова громко закричала, взмахнув руками к небу.

"Это просто! Я тебя развлечу. Тогда все получится, правда? "

Бегая, как ребенок, она начала бормотать.

"Слушать! Мы не обычные люди. И мы можем многое сделать и многое показать. Если жизнь не приносит удовольствия, то нам просто нужно сделать ее интересной для вас! Тогда это хорошо для вас, а это значит, что нам не нужно сокращать продолжительность жизни! Верно! Это потрясающе!"

«… Это так просто?»

Честно говоря, я был разочарован. Но ее следующие слова ...

«Даже если это непросто, нет, это определенно непросто. Даже я это знаю. Я прошел весь этот путь, чтобы сдаться? Нет! Мне нравится жить. Вот почему мне недостаточно 300 лет, поэтому я прошу вас попробовать и это понравится. И я тоже буду стараться изо всех сил! »

«…»

Я задержал дыхание на мгновение.

«И это не только я. Все будут стараться. Мы не были так близки, но теперь, когда мы здесь, нам удалось поговорить. В конце концов, никто из нас не хочет короткой жизни. Так что я уверен, что мне будет скучно, если я не попытаюсь разобраться с этим. Хе-хе-хе. Что ж, немного жаль, что ты не симпатичная девочка или мальчик, но я думаю, что могу закрыть на это глаза. так почему бы тебе просто не поверить мне и не жить своей жизнью? »

«… Я должен жить дольше?»

«Да, да! Всем весело! Как вы могли заметить, Юлий ненормальный! И я думаю, это будет очень весело! »

Верно, у него необычные увлечения. По виску текла струйка пота.

Я был погружен в тонкие чувства и забыл, что происходит, но я почувствовал себя по-другому при последних словах Heliciad. Это произошло потому, что я действительно думал, что жить с этими пятью людьми было более адски, чем умереть.

Пришлось хорошенько подумать. Может быть, это был мой шанс сбежать.

Я потею - кажется, даже мое сердце потеет.

Но я почувствовал тепло в одной руке, которая была пуста. Когда я посмотрел вниз, я увидел две короткие сливово-белые руки, сжимающие мою. Тепло.

«Нет, не умирай».

С ее большими искрящимися зелеными глазами были готовы заплакать в любой момент.

«…»

Было определенно, что все они хотели жить, а для этого я должен был жить.

Я знал это. Хотя я знал это, я не мог прийти к решению.

Почему они были здесь сейчас? Я был здесь, чтобы избавиться от сожалений, которых я держал, какая польза от них, если они придут ко мне, у кого нет намерения жить?

Мой разум был в беспорядке. Как будто кто-то только что полил пустоши моего сердца.

Когда я посмотрел на белую руку, неспособную ответить, я услышал откуда-то небольшой шум.

«Что они говорят…»

"А ..."

Heliciad, который смотрел на меня широко раскрытыми глазами, внезапно превратился в злого кролика и направился к двери. И когда она открыла его, я увидел четверых из них, стоящих в неудобных позах.

«Ублюдки! Я почти получил ответ, но ты должен был прийти и упустить шанс! »

«А… ну, я волновался и немного любопытствовал…»

Светловолосый светловолосый парень неловко улыбнулся, словно смущенный. Старик, Mahoren, который сидел на корточках и держал уши, встал с торжественным видом. Я их видел.

«Я не могу различить ваш пол. Так кто ты, мужчина или женщина? "

Как только выяснилось, что седовласый наемный убийца тоже был замешан в этом, она обернулась невиновной и задала предыдущий вопрос.

«Но я такой странный?»

- спросил Юлий, который сидел в углу и рисовал на полу какой-то странный рисунок поверх разговора Heliciad.

Они выглядели как персонажи, совершенно отличные от тех, что я видел в фильмах, и внезапно я вспомнил, что сказал мне Mahoren.

Поскольку длины волн совпадали, они были со мной.

Значит ли это, что у меня есть связь с этими людьми?

Увидев их, полных жизни, я почувствовал себя странно. Они, похоже, не ладили со мной, который хотел умереть.

«Итак, когда вы делаете« декларацию »?»

Он определенно был здесь ... на следующее утро я даже не смог его найти, он исчез из моей сумки, и когда я просто искал его, Юлиус, который читал книгу в углу комнаты, спросил меня: «Это что, что вы не знаете, как сделать заявление? »

«… Ах».

Мы не разговаривали. Когда он наклонил голову и улыбнулся, а потом это выглядело так, как будто он полностью забыл что-то важное, и он вскочил. Возможно, он собирался привести остальных. Увидев, что Джулиус уходит, я открыла губы.

«Кстати, Джули, моя спящая сила?»

Как только я это сказал, тело Юлиуса окаменело. Я не знала, какое у него лицо из-за этой мантии, но ему следовало удивиться. Он был удивлен? Как насчет короткого прозвища, которое я сделал для него вместо его огромного? Или его шокировала спящая сила? Когда он повернул голову, я улыбнулся ему.

Один из пятерых был виновником.

Я решил с благодарностью принять предложение Mahoren, потому что думал, что меня будут тащить пятеро из них. Но теперь я собирался отложить слова и сократить их имена, чтобы мне было легче их называть.

Правильно, мне нужно было действовать решительно. Я взял на себя обязательство и понятия не имел, смогу ли я сделать это правильно. Когда я в последний раз называл кого-то по прозвищу? Я указал на сумку и посмотрел на Джули.

«Я собирал свой багаж, но его не было в сумке».

"Какие? Ты. Решили не умирать, да?

«Я собирался оставить его на всякий случай, но его там не было. Вы это видели? »

Джули посмотрела на меня на мгновение, затем повернулась и пошла прочь.

«Я этого не видел».

Тогда это не он.

Вскоре в моей комнате собралось 5 человек, которые смотрели вдаль, избегая моих вопросов. Либо четверо из них - сообщники, либо преступники.

«Тебе это все равно не нужно».

- спросила Heliciad, ее большие круглые глаза выглядели предательски.

«Я еще не сделал декларацию. У меня есть выбор ».

Я сделал шаг вперед и назад, отвечая. У находившегося рядом со мной Файсона был мягкий сочувствующий вид.

"Это. Было бы грубо, если бы мы пришли и заставили вас. Еще не поздно, мы можем подождать еще немного, пока вы примете решение ».

"А потом! Если я умру, ты возьмешь на себя ответственность? »

Shang-Lodihara нахмурился с невинным лицом, прежде чем взглянуть на Файсона.

«Если это не будет объявлено, оно не попадет в« Знак клятвы », и это будет человек. И если не считать самоубийства, ты знаешь, насколько плох и жесток мир, а?

Файсон смеялся над постоянными вопросами.

«Но я боюсь, что он или она будут возмущены, если заявление будет сделано, не зная всей ситуации».

Как дворянин, рыцарь, Файсион был джентльменом. Из пятерки он казался самым нормальным после Mahoren.

«Сказано все, что нужно знать. Осталось только заявить об этом и не умереть ради нас. Мы умираем, умираем вместе, мы уже вчера объяснили это ».

«Но как только это объявлено, предел продолжительности жизни снят. Есть разница между слухом и ощущением. Вы должны дать ему достаточно времени, чтобы принять это. В отличие от нас, люди иногда устают и сходят с ума по прошествии длительного периода времени. Наша раса не исключение. Ты тоже это знаешь, правда?

"… Я делаю."

Ждать. Что было. Что.

Вчера, даже если бы я не заявил, что они будут жить 300 лет, а если я это сделаю, они будут живы вечно. Вот почему я рекомендовал постоянный сон. Но это было отклонено.

«Однако что, если моя жизнь закончится после того, как я объявлю это, разве это не будет означать твою смерть? Было бы лучше просто прожить те 300 лет, которые у тебя есть ... »

«Дорогая, ты правда ~!»

«Не волнуйся. С того момента, как вы объявите, время «Махара» будет игнорировать вас ».

«… !!!»

Прежде, чем я успел что-то сказать, Shang-Lodihara собирался сказать что-то, что Джули остановила ее.

«Джули, что происходит… это…?»

"Верно. Вы никогда не постареете и не умрете. Одним словом, ты избежишь смерти ».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/65581/1729707