Готовый перевод Raga of the Dry Branch / Рага Сухой Ветви: Рага Сухой Ветви : Я думал, что это сон Часть 3

Для меня, это была только моя семья, но они не были из тех людей, которые выходят из своих особняков или поместья без всякой причины, поэтому они не приедут сюда.

Я прищурился, принимая дымящийся торт и вино из рук женщины.

Может быть, кто-то дома знал, что я сделал, и пытался меня отравить?

Все, что мне нужно было сделать, это спуститься и проверить, но задача показалась мне слишком громоздкой. Я все равно должен умереть, так зачем же приходить с каким-то интересом и тратить время зря?

Я решил проигнорировать это.

"Нет. Я получу это. Потом."

Женщина поставила поднос в руке на стол в комнате, и, когда она собиралась уходить, я закрыл дверь, когда она внезапно решила повернуться.

«П-подожди минутку».

«…?»

"К-когда ты спустишься?"

Женщина, казалось, отчаянно пыталась узнать ответ и по какой-то причине была на грани того, чтобы разрыдаться.

Именно тогда я понял, что эта женщина оказалась в странной ситуации. Я думал, что она нервничала и напугала, потому что она отклонила запрос клиента, но, похоже, случилось кое-что еще. Как будто ей угрожали.

Ах, что мне делать! Мне просто проигнорировать это или я должен пойти вниз? Эта ситуация беспокоила меня больше, чем смерть, и если я проигнорирую это, я знал, что смогу снова заснуть.

"Уф".

Верно. Давай просто закончим дело внизу, а потом вернемся, закроем дверь и снова поспим. Женщина выглядела такой уязвимой, что мне стало ее жалко.

Если бы только одно опасное животное вышло из леса, если бы только был шанс моей смерти от голода из-за смерти, тогда бы не было неприятностей ...

Внезапно я почувствовал, что было бы лучше написать завещание и пожертвовать здесь все свои деньги и ценности и продолжить свой план.

Если я все еще не умру от вышеперечисленных планов, я могу просто прыгнуть с высоты или углубиться в лес и уколоть себе что-нибудь.

Я не знаю, сработает ли это, потому что я довольно устойчив к лекарствам, но это может сработать, если я приму слишком много из них. По крайней мере, это лучше, чем перерезать себе запястья.

… Жизнь трудна, а самоубийство нелегко. Люди грустные.

Никто в моей семье не знал об этом, но я был немного странным с того момента, как родился. Няня, которая ухаживала за мной, сказала, что это было влиянием моей бабушки, но, как это ни странно, любая рана на моем теле заживала очень быстро.

Впервые я понял это, когда мне было 13 лет. В первый же день я встретил грабителя на закоулке, который ударил меня ножом. И грабитель, и я были потрясены случившимся.

В конце концов, сбитый с толку грабитель убежал, и мне пришлось мучить себя, с силой вытаскивая нож, который он вонзил в меня.

Теперь, когда я думаю об этом, это было печальное воспоминание.

«Меня спросили, когда вы собираетесь спуститься».

После того, как она спросила об этом, я больше не колебался, я просто хотел, чтобы это было сделано.

"Я иду."

Лицо женщины просветлело от облегчения.

… Если бы я подумал об этом еще раз, я бы просто проигнорировал это и спрыгнул с верхнего этажа гостиницы, не заботясь о том, что они говорят. Если бы я мог это сделать, мне бы не пришлось встречаться с этими людьми, и мое желание было бы исполнено.

Солнечный свет проникал через окна, освещая вестибюль гостиницы.

Ароматный аромат чая успокаивал мое тело и разум звуками движений - все было так умиротворенно.

Это не было местом самоубийства. Нет, скорее, люди пришли сюда, потому что это место было таким мирным?

Я нашел буклет для гостиницы, когда я что-то случайно читал, и название все время всплывало у меня в голове. Я не знал тогда, но знал сейчас. С тех пор, как я прочитал про трактир, я жаждал «конца».

Моя жизнь была не очень веселой, но я знаю, что есть люди, которые смотрят на мою жизнь с завистью. Однако мне не хватало страсти, привязанности, смысла и цели.

Каждая маленькая радость, которую мне удавалось найти в жизни, вскоре оказывалась бессмысленной, и мне это надоело.

Для меня жизнь была ничем особенным.

«Зачем мне приходить сюда?»

- устало спросил я пятерых человек, которые, казалось, только что вышли из фильма.

В тот момент, когда я увидел людей, которых мне показал сотрудник, которые говорили, что это они вручили торт и вино, я окаменел, как камень.

Это был момент, когда для меня исчезла граница между мечтой и реальностью.

Как я мог не быть шокирован, когда вижу перед собой персонажей своего сна?

В какой-то момент сотрудник исчез с улыбкой, сказав, что нам нужно поговорить. Было ясно, что она просто хотела вырваться из ситуации!

Как только она исчезла, я все слышал. Меня поразили односторонние переговоры, когда мне никто не объяснил, что произошло.

«Тч. Это очень утомительно. Почему это не ребенок, а кто-то старый? »

«…»

Девочка с ослепительно-розовыми волосами, заплетенными в два высоких хвоста сбоку, заговорила, щелкая указательным пальцем. Она двигала рукой, словно хотела что-то сломать.

Я устал.

Когда я сделал глубокий вдох, на этот раз сидевшая рядом седовласая женщина прошептала тихим голосом с угрюмым лицом.

«Итак, дорогая, ты мужчина или женщина?»

«Какое отношение к этой ситуации имеет быть мужчиной или женщиной?»

Мы незнакомцы, и вряд ли мы снова встретимся.

«Но почему ты живешь в таком убогом месте? Вы хотите переехать в мой особняк? »

«Я тоже написал заявление об увольнении, так что думаю, что могу провести здесь неторопливо».

«Разве это не ты ответил на мой вызов?»

… Я чувствовал, как выражение моего лица искажается от каждого их вопроса.

В тот момент, когда я их увидел, я подумал, что это сон. Поскольку я видел этих людей во сне, они собрались здесь в другом сне. Почему-то я почувствовал облегчение. Ах! Я еще не проснулся, я еще сплю мертвым сном!

Но это не могло быть сном. Все вокруг было слишком реальным и ясным, чтобы быть мечтой.

То, что я надеялся стать мечтой, оказалось реальностью, и в тот момент, когда я их увидел, они увидели меня. Что это за абсурдная ситуация?

И они заставляли меня что-то быстро «декларировать». Что, черт возьми, я должен был «заявить»?

«Не могли бы вы мне это объяснить? Я не понимаю, что происходит ».

«… Ты случайно, не идиот?»

Тогда что насчет тебя? У вас есть необходимые коммуникативные навыки? Почему ни один из вас не объясняет этого?

Мне очень хотелось ударить парня в черном халате по голове.

По их словам, в кольцо моей мачехи был встроен нерушимый камень, и это «ключ», символизирующий «Клятву», а я - «Знак клятвы», разбивший камень.

И что они не были людьми, а принадлежали к другой расе, называемой «Vina». И они ниже, чем обладатели силы «Воплощений / Аватаров», но, как известно, относятся к более высокой расе, чем другие, но я слышал о них впервые.

Было сказано, что жители Вины были в некотором роде ограничены из-за способностей, которыми они обладали, и их способности были проблемой.

Поэтому Бог ограничил их продолжительность жизни, и только они могли нарушить «Знак клятвы».

Говорят, что если живой «знак» не сделает «декларацию», эти Vina не смогут дожить до конца своей жизни, которая близка к вечной, и они исчезнут в прах через 300 лет.

Для меня 300 лет - это кошмар, но для них все должно быть иначе. Я не хочу больше врать, а эти люди меня сейчас мучают.

Если это было так, если все, что им нужно было получить, это декларация, то разве это должен быть я? - спросил я, думая, что их причины были подозрительными, и ответ, который я получил, был шокирующим.

Первоначально у них не было намерения доводить дело до конца, однако, подумав, они подумали, что делать что-то вроде этого для них нормально.

Фактически, с первого момента, когда они узнали, что я был в этой гостинице, они подумали: «Это не совсем так».

И с тех пор стали выясняться причины, по которым я не должен идти после смерти. Если бы я не заявил об этом, они бы прожили еще 300 лет и умерли.

Итак, эти люди практически спасали мне жизнь. Когда я спросил, не могут ли они просто прожить 300 лет свободно, как они хотят, я получил резкий ответ… ну, меня чуть не сбил ребенок.

Я спросил снова.

«Короче говоря, это потому, что я сломал кольцо».

«Ну, скажем так, пока».

Ответила розоволосая девушка.

"Потом…"

Я собирался сказать правду, но все пятеро смотрели на меня.

«На самом деле это была моя мачеха, так что иди к ней».

«О боже, а ты хочешь пойти и умереть?»

«Означает ли это, что вы бросаете нас прямо сейчас?»

Как ты мог? Было то, о чем они меня спрашивали. И прежде чем я смог хоть что-то ответить, я услышал голоса, плачущие и хныкающие. Убийца и ребенок использовали свою внешность в своих интересах! Только чтобы вызвать у меня головную боль.

«Кольцо - не то, что важно. Важно то, кто его сломал ».

- Поглаживая свою белую бороду, - сказал Махорен.

«Я понимаю, что нам, должно быть, трудно поверить. Но способ получить Знак - открыть дверь поворотом ключа, и важен ключ, а не владелец объекта. Когда дверь открывается, на нее реагирует «Vina» с правильной длиной волны ».

"Длина волны?"

«Мы все почувствовали тебя, когда ключ был открыт. Хотя у нас много ограничений, на этом континенте нас около 30 человек. И то, что пятеро из нас были привязаны к вам, вероятно, связано с тем, что наша длина волны совпадала с вашей.

«… Если бы кто-то другой, кроме меня, сломал это кольцо, то их нашел бы кто-то другой, кроме вас».

"Это верно. Итак, давайте поговорим сейчас, так как мы будем часто видеться в будущем ».

Сказать все это с нежной улыбкой только пугало. Это было похоже на меня, и они были неразлучны.

Так что сдавайся сейчас. И пусть все пройдет комфортно ~.

Было то, что я должен был сказать. Но это было самое худшее!

«Разве не лучше просто погрузить меня в вечный сон и поместить в какое-нибудь безопасное место?»

«Ты правда это говоришь?!?»

В конце концов, розоволосая девочка взорвалась и швырнула в меня свою сумку в форме медведя, которая прилетела с невидимой скоростью и ударила меня.

И от этого сильного удара мое зрение потемнело.

Она определенно казалась волшебницей, так как же она могла иметь в себе столько силы? Она не была человеком. Я чувствовал, как слезы текут из моих глаз от боли, когда я терял сознание. Я пришел сюда, чтобы умереть, но что это за нового, черт возьми?

Ах, у меня никогда ничего не было, ни мечты, ни надежды.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/65581/1729695

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь