Готовый перевод I Built A Lifespan Club / Я построил Клуб Долголетия: Глава 35: «Я умру! Я умру!»

Пока Лу Ли разбирался с информацией "Клуба долголетия", в Соединенных Штатах Америки, расположенных в 10 000 километрах от поднебесной, произошло событие, которое потрясло весь мир.

В поднебесной было пять часов дня, а в Нью-Йорке - четыре часа утра.

В трех километрах от Нью-Йоркского университета на Манхэттене находится не очень большой арендный дом...

Это очень грязный и неустроенный дом с кроватью шириной 1,2 метра и, кроме этого, компьютером...

Экран компьютера излучает холодный свет, который освещает комнату.

Перед столом на стул опустилось стройное тело белокожего светловолосого подростка, его лицо было бледным и бескровным, глаза светились и были слегка сумасшедшими.

Десять пальцев подростка трещали по клавиатуре и не останавливались ни на секунду.

Звук, издаваемый клавишами, отражался по всей комнате.

Было видно, что, пока светловолосый подросток работал, ряд за рядом плотный код обновлялся на экране одного дисплея по всей комнате...

Яркие зеленые и красные огни постоянно мигали...

Внезапно движения светловолосого подростка прекратились, на его лице появилась боль, на лбу вздулись вены, а руки начали неконтролируемо дергаться.

Он протянул руку и нащупал что-то на столе рядом с собой...

Его пальцы коснулись пары бутылочек с лекарствами и уже собирались прикоснуться к ним, когда сильный приступ боли, похожий на спазм, заставил руку подростка резко дернуться вперед!

"Вот это да!"

Бутылочки с таблетками были опрокинуты, и они рассыпались по полу.

Светловолосый подросток упал со стула на пол, его волосы беспорядочно разметались, делая его похожим на сумасшедшего, он схватил с пола несколько случайных таблеток и засунул их в рот.

Не запивая водой, он просто проглатывал их так.

Через некоторое время он тяжело дышал, как будто вылез из призрачных ворот.

Борясь с трудностями, светловолосый подросток снова сел на место, после чего его все еще дрожащие руки начали снова стучать по клавиатуре.

"Я умру! Я умру!"

В глазах светловолосого подростка было безумие, истерика, а его голос был хриплым, когда он шептал.

Белокурого подростка звали Роберт Таппан-Моррис, он был неизвестным суперкомпьютерным гением, а также... смертельно больным человеком с раком костей, которому вручили извещение о смерти.

Перед смертью Моррис хочет сделать что-то грандиозное, он хочет, чтобы вся Америка узнала о его существовании и была потрясена им!

"Цзе-Цзе-Цзе..."

В комнате светловолосый подросток стиснул зубы и издал отвратительный смех, почувствовав сильную боль, исходящую от его тела.

...

Лу Ли не знал о том, что должно было произойти в Нью-Йорке.

Он просто сидел на балконе, держа в руках бланк медицинского заключения, который Пэн Хао вручил ему после завершения медицинского осмотра...

"Что сказал доктор?"

Лу Ли спросил со спокойным лицом, глядя на лист отчета.

Пэн Хао стоял прямо рядом с Лу Ли, и на его лице было написано недоверие к его волнению.

"Это сам Янь Фуцин показал мне отчет, он был потрясен моими анализами крови, он сказал, что мой организм уже в основном здоров, патогенные клетки, оставшиеся в моем теле, постоянно поглощаются и отторгаются иммунными клетками..."

Пэн Хао сказал глубоким голосом.

"Это хорошо".

"Поздравляю!"

Лу Ли отложил лист отчета и посмотрел на Пэн Хао, затем протянул руку, похлопал его по плечу и сказал с улыбкой.

Пэн Хао слегка поперхнулся, его глаза покраснели.

В самом начале, только потому, что у него была острая лейкемия и он не хотел тянуть семью вниз, он бросился в одиночку, не думая в то время, что сможет продолжать жить.

Пэн Хао вытер глаза, сделал шаг назад и, следуя за ним, вплотную приблизился к Лу Ли и опустился на оба колена, еще раз трижды сильно поклонившись.

Его лоб был сине-красным.

"Вставай".

Лу Ли случайно выглянул из окна и увидел молодого человека с прямым телом и военной выправкой, который нес небольшую сумку, ступил на тропинку и пошел к старому зданию.

Лу Ли посмотрел на Пэн Хао и сказал.

"Я нашел для вас инструктора, и в течение следующего периода времени вы будете следовать за ним, чтобы изучать боевые, военные, огнестрельные, охранные и еще пару навыков".

"В конце дня тренировок вы войдете во вторичное упражнение в состоянии стократного времени..."

"Итак, я хочу, чтобы вы выучили самый профессиональный уровень в кратчайшие сроки".

Пока он это говорил, Лу Ли встал и подошел к балкону, оперся рукой о перила, его глаза смотрели на здание, он повернулся спиной к Пэн Хао, который уже встал, и сказал: "Не подведи меня".

"Я даю вам слово!"

Пэн Хао стоял прямо, выражение его лица было торжественным, и он закричал.

...

Увидев, что молодой человек уже вышел за железные ворота.

Лу Ли повел Пэн Хао вниз по лестнице.

Пэн Хао вышел из сада, открыл большие железные ворота и пригласил молодого человека с военной выправкой войти.

"Господин Лу, я Чжан Сяо, к вашим услугам!".

Юноша подошел к Лу Ли, поставил сумку на землю, затем встал перед Лу Ли с торжественным выражением лица и громко сказал.

"Здравствуй, Чжан Сяо".

Лу Ли, протянув руку, улыбнулся и сказал.

"Это Пэн Хао, один из моих молодых братьев, который будет следовать за тобой дальше, чтобы изучать различные навыки..."

"Пожалуйста, тренируйте его жестко, с такой же интенсивностью, как во время тренировок!".

Лу Ли пожал руку Чжан Сяо, затем, похлопав по плечу Пэн Хао, добавил.

http://tl.rulate.ru/book/65509/1734968