Готовый перевод I Built A Lifespan Club / Я построил Клуб Долголетия: Глава 7: «Прогулка по длинной реке времени»

"Торговец временем?!"

Чжэн Боуэн услышал это и спросил, в сочетании с окружающей средой, в которой он был в это время, у него были некоторые догадки в его сердце, а затем он посмотрел на Лу Ли с изумлением.

"Бесчисленное количество лет я скитался по этому миру..."

"Я покупаю время и продолжительность жизни у людей, и я продаю время и продолжительность жизни, находящиеся в моих руках, другим людям, которые способны и нуждаются в этом".

Лу Ли выглядел спокойным и сказал медленно.

"Итак... Мистер Чжэн, интересно, у вас есть лишнее время, чтобы продать его мне?"

Лу Ли остановился и спросил.

Услышав слова Лу Ли, Чжэн Боуэн быстро уловил ключевое слово, то есть таинственный бизнесмен, стоявший перед ним, сразу назвал его фамилию, но, очевидно, что он сам так и не представился.

Чжэн Боуэн не отказывался напрямую, потому что сейчас ему действительно нужно больше денег.

В школе богиня, которую он преследовал, собиралась отпраздновать свой день рождения. Чжэн Боуэн хотел купить богине новый iPhone, поэтому он пошел работать неполный рабочий день.

Однако Чжэн Боуэн не из тех, кто легко теряет рассудок. Вскоре он с некоторой неуверенностью задумался о своем "оставшемся времени".

"Имя: Чжэн Боуэн"

"Возраст: 21 год"

"Оставшаяся продолжительность жизни: 65 лет, 126 дней, 08 часов, 23 минуты и 31 секунд".

Лу Ли увидел колебания Чжэн Боуэна и открыл рот, чтобы сообщить о цепочке данных в его глазах.

Чжэн Боуэн не сомневался в словах Лу Ли. Когда он услышал время своей жизни, его лицо отразилось радостью, и он немедленно решил продать год или два.

"Я не знаю, какова цена..."

-Осторожно спросил Чжэн Боуэн.

"Это зависит от ценности, которую вы создаете в течение года".

"Общая материальная или нематериальная ценность, которую вы создаете за один год, составляет менее 100 000 юаней, тогда я заплачу вам 300 000 юаней за один год".

"Если ценность превысит 100 000 юаней, он будет обменян на утроенный доход".

Лу Ли ответил лаконично.

"Я студент, еще не..."

Чжэн Боуэн сказал, что он хочет попытаться как можно больше увеличить свою стоимость, чтобы продать больше денег.

"Тогда за 300 000 юаней вы продадите один год и откажетесь торговаться. Так было на протяжении тысячелетий".

Лу Ли прервал слова Чжэн Боуэна и отказался дать ему шанс продолжить разговор.

Он достал принесенную им папку, открыл "контракт на получение времени", затем ввел некоторую информацию на страницу и передал ее Чжэн Боуэн.

"Если вы готовы к продаже, подпишите здесь свое имя".

"Поскольку это первая сделка с вами, по правилам я могу приобрести у вас максимум год".

После того, как Лу Ли закончил говорить, он закрыл рот и замолчал.

Чжэн Боуэн внимательно изучил контракт на приобретение.

"Триста тысяч юаней?"

Чжэн Боуэн думал в своем сердце.

"Для обычных людей это, очевидно, немалое количество, потому что большинство людей не зарабатывают так много в год".

"Значит, сокращение продолжительности жизни на один год стоит 300 000 юаней..."

"Кроме того... Если у меня есть эти 300 000 юаней, я могу купить больше подарков для Цин Цин".

"В любом случае, работать неполный рабочий день - это то же самое, что тратить время на деньги..."

Чжэн Боуэн внутренне уговаривал себя.

Его цвет лица изменился. Через некоторое время он стиснул зубы и схватил ручку, которую вручил ему Лу Ли. Затем он указал свое имя в столбце "А".

Улыбка на лице Лу Ли стала сильнее.

За пределами Лу Ли и Чжэн Боуэна течение времени все еще медленное, и все, кажется, находится в статичном состоянии.

Лу Ли взял папку, взглянул на нее, а затем взял ручку и в столбце "В" он также подписал свое имя: "Лу Ли".

С завершением подписи..

Контракт вступает в силу одновременно, согласно закону неба и земли!

"Тогда... эти деньги все твои".

Лу Ли взял рядом с собой 300 000 юаней в чернем пластиковом пакете и бросил его к Чжэн Боуэн.

Чжэн Боуэн слегка вздохнул, он взял пластиковый пакет и открыл его, и перед ним возникли стопки красных банкнот.

Лу Ли внезапно протянул руку и сделал воображаемый хватательный жест перед глазами Чжэн Боуэн.

Он как будто что-то поймал.

Можно было увидеть, что у Чжэн Боуэна внезапно прядь волос на его лбу мгновенно изменилась с черного на белый.

Собственное время Лу Ли также увеличилось на целый год!

"Это моя контактная информация. Если вы хотите поработать со мной в следующий раз, вы можете связаться со мной".

Лу Ли сказал Чжэн Боуэну анонимный номер телефона, который он только что купил.

...

После всего этого Лу Ли протянул руку, и поток времени между ними и внешним миром быстро вернулся на тот же уровень.

В сотни раз больше времени Лу Ли и Чжэн Боуэн провели более 30 минут, но в реальном мире прошло всего 18 секунд!

"Я уйду первым".

"До свидания."

Лу Ли встал и нежно кивнул Чжэн Боуэну, который все еще находился в трансе.

Он без проблем вышел из ресторана, где подают лапшу.

Чжэн Боуэн посмотрел на спину Лу Ли и только почувствовал, что эта фигура была слишком загадочной, как будто она идет по длинной реке времени, постепенно уходящей прочь.

http://tl.rulate.ru/book/65509/1728862

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Жнец прям, напомнило мне Стивена Кинга "тысячелетняя буря"
Развернуть
#
я не понял он купил всего лишь 1 год жизни на триста к юаней?
Развернуть
#
Почему нельзя у какого-нибудь бомжа купить за пару сотен дофига голов? Просто пройтись по ним и накупить себе кучу годов и потом богатым продавать по космическим ценам? Нафига себя же ограничивать? В чем логика? Ему этот пацан и за 10 тысяч продал бы свой год - нафига за 300? Все свои деньги же отдал
Развернуть
#
Правила его способностей, как я понял...
Развернуть
#
30 минут уложены в 18 секунд.....
Со стороны это будет выглядеть как 2 человека в припадке.
И никто на это не обратил внимание?
Бред.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь