Готовый перевод Аркейн: Время блистать / Аркейн: Время блистать: 13. Новая страница в жизни

Сидя возле костра и смотря на яркие звёзды, я размышлял. Что мне теперь делать ?

План конечно был, а именно - получить мага. Но там, куда я иду, чужаков не очень жалуют. Так что меня могут вообще не впустить.

" Звёзды такие яркие, не как в Зауне или Пилтовере. " – Жанна тоже смотрела на звёзды, в своём человеческом обличие.

Теперь она может намного чаще превращаться в человека, ведь теперь этому никто не мешает.

" Ага. Такие яркие и такие далёкие. " – я подбросил дров в костёр, становилось холодновато

" Интересно, как появились звёзды ? " – Жанна, не отрываясь, смотрела на них

" Серьёзно ? Ты не знаешь как были созданы звёзды ? Ты же богиня, должна знать. "

" Если я богиня, это не значит что я всезнающая ! Я просто долго живу, но звёзды намного дольше. Они были здесь, когда я появилась. "

" Ага. Звёзды за всё своё существование, много херни повидали. Но знаешь ли ты, что есть тот, кто намного старше звёзд ? "

" Да ? И кто же ? " – она оторвалась от созерцание звёзд и посмотрела на меня

" Это долгая история. " – я обхватил себя руками, холод невозможный

" У нас много времени. Нам некуда торопиться " – она подсела ближе и внимательно посмотрела на меня.

" Ну раз уж так, думаю, стоит начать издалека. " – я посмотрел на верх, в звёзды.

С чего бы начать ?

----------------------

В давние времена, когда даже наших предков не существовало, когда наш мир не существовал, был космос. Он был огромен, пуст и тих….почти тих. В космосе были и свои жильцы.

Это были сущности, за гранью нашего понимания. Их сила не поддаётся исчислению, одним взмахом руки они могли создавать новые галактики. Неясно, откуда они пришли, кто они и зачем явились в нашу галактику. Но среди них была одна сущность.

Звёздный дракон. Он был мудр, силён и горделив.

Он летал по космосу и заполнял пустоту. Одной силой мысли, он зажигал звёзды, создавал новые системы взмахом руки, а когда он пролетал, то взмах его хвоста мог создать новую планету.

Имя ему: Аурелион Сол, Создатель звезд.

Тот, кто был ослеплён своей гордостью и силой, тот, кто заточён и наблюдает.

------------------------

" Вот как-то так. Звёзды не появляются сами по себе. Точнее раньше не появлялись... Если ты посмотришь на верх ,то заметишь, что уже давно не зажигалось новых звёзд. " – я повернулся к ней.

" Откуда ты это знаешь ? Это великое знание, я никогда не слышала эту историю. " – в её глаза явно играло любопытство

" Я знаю многое, и многое хочу позабыть. Можно сказать что я ….пророк. Да, меня можно описать этим словом. " – на это, я лишь заработал насмешливый фырк с её стороны

" Ты сказал, что дракон заточён, но как ? Как настолько могущественное существо, могло быть поймано ? И главное кем ? "

" У могущества, всегда есть другая сторона. Гордыня. Именно это сгубило Аурелиона. "

-------------------------

Однажды, летая по космосу и смотря на свои творения, Аурелион заметил планету. Она не была особенной, одна из множество миллионов, но кое-что его озадачило.

Он не помнит, что создавал этот мир.

Он помнил каждую звезду, каждую планету, каждый новый мир, что он создавал. Он помнил всё.

Следуя своему любопытству и подстреканиям других сущностей, Аурелион спустился в данный мир.

Спустившись, он застал кое что интересное. Там была жизнь, там была магия, а зарождавшиеся цивилизации взывали к высшим существам, моля указать им путь

Это были люди, точнее таргонцы.

Таргонцы чувствовали присутствие великой силы, но не могли её видеть. Ведомый любопытством. Аурелион принял физический облик, приняв вид огромного и устрашающего звездного дракона.

Таргонцы были заворожены его красотой и преклонились. Они умоляли его, направить их на верный путь, помочь.

И Аурелион решил помочь. Он делился небольшим количеством своих знаний, самых безопасных. Много лет, он наблюдал за миром и делился с людьми своими знаниями. И в награду, люди решили одарить их благодетеля.

Взобравшись на вершину самой высокой горы, смертные преподнесли Аурелиону Солу великолепную корону, изготовленную самыми искусными магами и украшенную узорами небесных сфер.

Вот только, подарок не был подарком. Это был проклятый венец. Корона приросла к голове Аурелиона так, что даже он со всей своей мощью не смог её снять с себя. Он полностью попал под власть таргонцев.

Таргонцы и Сущности что стояли за ними, внимательно изучали знания Аурелиона. Но он ничего не мог сделать, ведь корона отбросила его обратно в космос. Он мог лишь наблюдать.

Ему оставалось лишь наблюдать, как коварные Сущности Таргона заставили смертных сконструировать огромный сияющий диск.

Наблюдал, как благодаря его знаниям люди создавали бессмертных воинов. Наблюдал, как бессмертные захватывали земли, проливая реки крови.

Из-за своего заточения, Аурелион не мог создавать новые звёзды. И во вселенной оставались лишь старые, что со временем гасли.

Когда империя пала и диск был уничтожен, корона немного ослабла. Но потом появился второй диск, более мощный.

Шли века, но для Аурелиона это были мгновения, мучительные мгновения. И в один момент, на жителей Таргона обрушилась огромная магическая катастрофа. Люди были бессильны, как и таинственные Сущности.

Благодаря этому, корона начала ослабевать, и Аурелион снова мог приблизиться к нашему миру, но всё ещё скованный.

Он наблюдает и ждёт своего часа. Час, когда он сможет выплеснуть весь свой гнев и ярость.

А до того мгновения, он ждёт. Ждёт в в глубинах космоса и наблюдает.

--------------------------

" Зачем ?! Зачем людям было заковывать его ?! Он и так был на их стороне, делился знанием и мудростью ! Что за бред ? " – Жанна негодовала.

Она встал и начала ходить вокруг костра, пытаясь успокоиться.

" В этом нет ничего удивительно. Это всё таки заложено в людях с момента их рождения. "

" Что ? Что заставило их это сделать ? " – она подошла ко мне и взяла за плечи.

" Всё очень легко. " – я мягко стряхнул её руки с себя - " Она всегда с нами. Мы люди, существуем миллионы лет как вид. Нашей культуре и истории больше 9000 лет, отсчитывать время мы начали почти 1000 лет назад. "

Я усадил Жанну возле себя и посмотрел ей в глаза.

" Жадность. Всё это время, из поколения в поколения она с нами. Из-за неё ведутся войны, убивают, грабят, предают. Таргонцы захотели силы, именно поэтому они заточили дракона. Жадность, вот ключ ко всему. "

Стало тихо. Я могу это понять, всё же когда я впервые об этом узнал, я тоже сильно злился.

Жанна, она не человек. Она больше богиня, которую люди возжелали. Она не понимает нас, для неё это наверно варварство.

" Я пойму, если ты возненавидишь людей. Всё таки, даже мы сами ненавидим себя. "

"…..нет. Я не стану этого делать. Я понимаю, что не все, такие как люди в твоей истории. Есть и исключения, например ты " – от этого, я чуть не рассмеялся.

" Откуда ты знаешь ? Вдруг я тоже жадный до власти ублюдок ? " – она лишь улыбнулась и подпёрла лицо рукой

" Нет, я просто знаю это. С нашей первой встречи. Предчувствие меня никогда не подводило. "

" Да, да. А теперь ложись спать. Завтра мы продолжим путь, нужно достичь того места как можно скорее. " Она хмыкнула, после чего превратилась в птицу и села на дерево. После чего послышались птичьи вздохи сна.

( Мне тоже пора. Нужно ещё будет составить план, если нас не впустят в город. Всё таки, чужаков там не очень любят. )

Я потушил костёр и лёг баиньки. Путешествие будет долгим.

-------------------------------

Следующие две недели, мы продолжали путешествовать.

Мы либо шли пешком, иногда нас подкидывали торговцы. Но в итоге, мы достигли нужного места.

" Итак, ты наконец-то скажешь что это за место ? " – Жанна сидели у меня на плече, и бубнила про себя.

Мы стояли на холме и смотрели на огромные, белые стены, что виднелись в дали, хотя можно сказать что весь город был белым.

Королевство воинов, чести, отваги. Здесь, одна из самых сильных армий во всём Валоране. Честь здесь, стоит выше жизни.

Королевство порядка и дисциплины.

" Ага. Добро пожаловать в Демасию ! Город, где ненавидят магию. "

Будет весело. Пора навести здесь хаос, слишком уж здесь тихо. Пора веселиться !

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/65507/1746276