Готовый перевод FELIX: попаданец в DanMachi / FELIX: попаданец в DanMachi: Глава 29

Пройдя через несколько общественных домов вместе с Айшой, где знакомился с уникальными историями каждой девушки, после чего освобождал их и предлагал работу слугами на новой базе Семьи Гестии. Некоторые из них согласились, но большинство отказались, просто забрав причитающиеся им деньги.

Дошли мы до целого элитного комплекса, в котором предоставляли самые различные "услуги", где должна быть зверолюдка, только в последнюю очередь. По-видимому, эта амазонка в некотором роде симпатизирует ей и до этого устроила что-то вроде... Проверки на "кошечках".

Пройдя ресепшен с очередной очень свободно одетой амазонкой без каких-либо проволочек, мы дошли до определенного помещения, перед входом в которые были сёдзи. Хмыкнув при виде японской атмосферы, я открыл их и увидел, а после услышал, как блондинка с лисьими ушами, находясь в покорной позе, сказала мне:

- Милостивый господин, сегодня я... - Девушка не успела договорить, когда я перебил ее.

- Нет нужды, я не Ваш клиент... Эм? - Обернувшись к Белке, я услышал имя ее подруги, которое она произнесла шепотом. - Харухиме-сан.

Медленно подняв на меня удивленный взгляд, зверолюдка увидела мое лицо и заметно покраснела, переведя уже более удивленный взгляд на амазонку.

- Айша-сан...? Что Вы здесь делаете? - Растерянно и с явной радостью произнесла она.

- Это представитель нового владельца нашего Квартала - Феликс-сама, прояви уважение, Харухиме. - Хмуро сказала амазонка.

- Ах! Простите меня, Феликс-сама, я не знала... - Снова не дав девушке договорить, я сказал:

- Прекрати, - Вздрогнув от моего серьезного тона, она прижала свои уши, - В этом нет ничего такого, все-таки я пришел сюда не просто знакомиться с тобой. - Пояснил я.

***

Через две минуты объяснений, она отвела свой взгляд зеленых глаз и произнесла:

- Феликс-сама... Вы очень похожи на героев из тех сказок, которые я читала в детстве, - сказала она, опустив голову и продолжила уже тише, - Я... Я думаю, что не заслуживаю того, чтобы Вы меня спасали.

- Ты не права, Харухиме-сан. - Уверенно сказал я, обратив ее внимание с татами на себя, - Не только лишь я решил помочь тебе и другим, но и моя богиня - Гестия-сама, - пока она удивленно смотрела на меня, я не прекращал, - Это не говоря о том, что я не спасаю тебя, а даю шанс сделать это самой, приняв собственное решение: ты можешь остаться здесь работать, выйти на свободу с компенсацией или стать горничной в нашем особняке.

Во время моих слов глаза девушки, под тусклым светом магической лампы, начали подозрительно блестеть.

Когда через несколько мгновений она начала плакать, я неловко смотрел на то, как амазонка старается успокоить свою подругу в привычной для нее немного грубоватой форме.

- Феликс-сама, я буду работать на Семью Гестии, пожалуйста, позвольте мне оплатить свой долг! - Уверенно и с сочащейся из ее слов благодарностью, склонила просительно голову и сказала она.

Некоторое время смотря на нее и глядящую на меня её подругу, спросил я Айшу:

- А ты, как я понимаю, пойдешь за ней?

Поджав губы и несколько мгновений подумав, она сказала:

- Да, если Вы позволите, то я бы хотела присоединится к Семейству Гестии вместе с Харухиме.

Переведя на амазонку удивленный и благодарный взгляд, блондинистая девушка крепко обняла ее, ничего не говоря.

Сначала растерявшись от непривычных ей ласок без сексуального контекста, она неловко и топорно обняла ее в ответ.

Оценив эту трепетную сцену по достоинству своей улыбкой, я сказал:

- Тогда готовьтесь и собирайте все необходимое - мы отправляемся прямо сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/65381/1739797