Готовый перевод FELIX: попаданец в DanMachi / FELIX: попаданец в DanMachi: Глава 6

Наконец, после всех покупок, дойдя до церкви, мы с богиней вошли в нее. Я видел, что после того, как Гестия уложила пакеты в сторону, она отошла куда-то. Минуты через четыре девушка вернулась с деревянным тазом теплой воды.

- Вот! Сейчас ты помоешься. Тебе помочь? - Буднично сказала она.

К моим щекам прилила кровь, а глаза чуть расширились, когда прикрикнул, - Нет, мне уже тринадцать лет! Я смогу и сам.

- Ну, ладно. Как хочешь. - Пожав плечами, она поставила емкость с водой на пол.

Было трудно и непривычно. Все же прошлый владелец этого тела мылся, при случае, раз в месяц, а сам я привык к удобствам прошлого мира.

Управившись за десяток минут, я вытерся какой-то, оставленной здесь для этого, тканью и подошел к пакетам, откуда через мгновение достал синюю футболку с вышивкой золотой нитью на воротнике и белые шорты, с такой же по бокам. Хех.

Она что-то знает? Или это проявления женского ощущения стиля? Посмеявшись про себя незамысловатой шутке, одел комплект и окрикнул Гестию. Через секунд пять она уже вошла и после громко, торжественно проговорила:

- Закончил? Наконец-то! Значит, самое время оставить доказательство того, что ты член Семьи Гестии! - Преувеличенно бодро и весело проговорила она, - Стяни футболку и сядь на кровать ко мне спиной. Все остальное я сделаю сама.

Изобразив недоумение и недоверие прищуром глаз, после чего пробубнил согласие, уже выполняя наказ. Подойдя ко мне и сев на кровать позади, богиня будто бы начала что-то рисовать на моей спине. Я же ощущал на месте "рисования" легкое тепло.

Закончив примерно через две минуты, она еще активнее и торжественнее, чем раньше, положила мне в руки лист с моим "Статусом". Даже не смотря на него, она заговорила:  

- Это фална! Метка богов, оставляемая на теле смертных. Она позволяет им становиться сильнее благодаря excelia, которые они получают, убивая монстров. А также это знак принадлежности к какой-то Семье! - Важно и задрав голову проговорила она. - Эй! Ты чего плачешь, что расстроило тебя?! - Удивленно вскрикнула Гестия, спрашивая меня о чем-то, ответ на что я и сам не знаю.

Некоторое время подумав, я решил, что так на меня влияет опыт, воспоминания и эмоции прошлого Феликса.

- Ничего... Спасибо... Спасибо за все. - Уже я пробубнил вместо Гестии.

Богиня смотрела на меня несколько мгновений, после которых нежно обняла, как может только любящая мать, приговаривая:

- Не за что, мальчик-ку... Подожди, а как тебя зовут?! - Как-то поспешно и комично отпрянув, вскрикнула она, - Скажи мне свое имя!

- Феликс, богиня, - Немного помявшись, добавил, - Сама. Это мое имя. - Гестия вновь улыбнулась, снова заключая меня в материнские объятия, говоря:

- Феликс... Красивое имя. Приятно познакомиться, Феликс-кун. - Я же, немного покраснев от проявления чужой заботы, никогда не испытываемой бывшим владельцем этого тела, обратил внимание на лист со своим статусом:

[Статус]

Имя: Феликс

Раса: высший/бессмертный человек ( я не нацист, если что, эту идею видел в каком-то фанфике по оверлорду )

Уровень: 1

Сила: 0 - I

Выносливость: 0 - I

Ловкость: 0 - I

Скорость: 0 - I

Магия: 0 - I

Слоты для заклинаний: 2

[Навыки]

Право высшего: высшие люди обладают большими начальными характеристиками, чем любой человек и потенциалом в развитии, превосходящего почти любого человека. Срок жизни сравним, а иногда и превосходит высших эльфов.

Уникум: попав в определенную цепочку событий, выйдя из которой живым, Вы получили этот навык, дающий Вам даже большие начальные физические и умственные способности, чем у большинства представителей даже Вашего вида. Позволяет быстрее обучаться и наращивать характеристики, быть более изобретательным и гибким в своих решениях.

Все что я мог сказать после того, как прочитал написанное, было короткое, но дороже тысячи слов:

- Что?

http://tl.rulate.ru/book/65381/1724804