Готовый перевод A what? I'm the son of the king of demons? / Что? Я сын Короля Демонов?: Голем

Отец вернулся позднее, чем ожидалось. Но мы возобновили тренировки.

—Сегодня ты будешь драться с ним!

Передо мной возник земляной голем. Что? Его отец сделал? Разве для этого не нужно обладать магией земли?…

Не было времени удивляться и размышлять, голем перешёл в наступление. Я из прошлой жизни на раз-два убивал таких. А сейчас я нахожусь в теле 12-ти летнего мальчика. Хоть Демоны и крупнее людей, но мышц всё равно не достаточно, зато ловкость на максимум.

Я оббежал голема, напал со спины. Пока бежал, успел подхватить с собой деревянный меч, который валялся на земле.

Совершив попытку удара по шее, меч застрял в ней из-за нехватки силы. Я не растерялся и пустил демоническую магию по мечу.

*вспышка*

—Кхе-кхе!

Голем разлетелся на комы земли, пустив огромное облоко пыли.

Откашлявшись я глянул на отца.

—Хм, интересно, я же не учил тебя подобному… даже техники владения мечом не объяснял.

—Эм… нууу…

Я занервничал.

—Чёрт возьми! Мой сынишка настоящий гений! Идеальный наследник!

* * *

За ужином отец ещё долго расхваливал меня перед мамой.

—Пап, ты сказал, что я "идеальный наследник", что именно ты имел ввиду?

—Ну, когда-нибудь я умру, а ты станешь следующим Королём Демонов.

Он улыбнулся.

Я задумался. Демоны тоже умирают. Он умрёт. Почему то так тревожно от этих мыслей. Странно, когда я был человеком, я всегда хотел этого, но сейчас…

* * *

После ужина я подошёл к отцу.

—А мой дедушка тоже был Королём Демонов?

Отец отложил документы, посадил меня на колени и начал рассказ.

—Твой дед был величайшим Демоном, его смерть точно была ошибкой судьбы.

—А как он умер?

—Его убили Люди на войне, тысячу лет назад.

—Если бы вы не напали на людей, дедушка был бы жив…

Я опустил голову.

Отец тяжело вздохнул.

—Мы не нападали. Войну развязали Люди под руководством Богов.

Понятно… у каждой расы своя версия этой истории. Конечно, все хотят выставить себя невиновными. Но, кому же верить?…

http://tl.rulate.ru/book/65365/1722434