Готовый перевод Twin Slime / Двойная Слизь: Глава 34: Харибда

Я шел по городу, когда заметил вдалеке взрыв.

"Какого черта?"

Я лечу посмотреть, что случилось. Это один из трех звероводов.

Фобио, если я правильно помню.

Я подбегаю к Гобте, который по какой-то причине всегда рядом, когда

случаются такие вещи.

"Что случилось?"

После объяснения я понял ситуацию. Когда Фобио пришел, он начал

рассказывать о том, как Каррион послал его поговорить со мной, потому

что он был занят. Очевидно, он вел себя неуважительно и свысока

смотрел на всех, считая их низкими монстрами, что привело к тому,

что Милим ударила его кулаком, когда он оскорбил и ударил Ригурда.

В конце концов, этот парень сделал то же самое, что и в каноне, по

разным причинам. Это глупо. Римуру уже здесь и ругает Милим за то,

что она почти убила Фобио.

Я бросаю на него лечебное зелье и бужу его. Я заметно злюсь на него,

потому что думал, что он знает договор. Однако благодаря этому

в моей голове всплывает план.

Он оглядывается, гадая, что только что произошло.

Я с гневом объясняю, что только что произошло, объясняю, что

благодаря ему Милим разрушила большой участок тротуара. Затем я

заявляю, что собираюсь доложить об этом Карриону и попрошу его уйти.

Он сердито спрашивает меня, кто я такой, чтобы отругать его.

«Меня зовут Мигеру Темпест, я один из лидеров этого города и человек,

с которым вы, вероятно, собирались поговорить, потому что я предложил этот договор».

Его лицо бледнеет. С его точки зрения, эта ошибка могла иметь

серьезные последствия для Карриона. Он знает, что Каррион

действительно хотел, чтобы этот договор по какой-то причине прошел

успешно, и, возможно, он просто его испортил. Он просит прощения.

«Я не терплю глупости. Вернись к Карриону и скажи ему, если этот

договор состоится, то это должно быть только между нами троими».

Это первый раз, когда я по-настоящему рассердился и начал кричать

после своего перевоплощения. Раньше это происходило все время на Земле.

Римуру спрашивает, хорошая ли это идея.

«Мне все равно. Этот парень приходит и оскорбляет всех за моей спиной. Это недопустимо».

Я пытаюсь успокоиться.

«Ладно. Слушай. Я просто немного разочарован. Кто-то, кому доверяет Каррион,

Совершает такую серьезную ошибку. Я обсужу больше деталей в другой день.

Мне еще нужно кое-что сделать."

Фобио уходит сердитый и напуганный тем, что он собирается сказать королю.

Я действительно это спланировал. Мой гнев искренен, но, что более важно, его гнев.

Из-за страха и гнева, которые он испытывает сейчас по поводу того, как

Каррион отреагирует, он должен поддаться плану Харибды.

Почему я хочу, чтобы это произошло? Две причины.

Чтобы получить навыки Харибды и собрать ее чешую. Если я правильно

помню, эти чешуйки действительно хороши для изготовления оружия

и доспехов. Не получить их будет пустой тратой.

Я возвращаюсь в свой район города и продолжаю работать на некоторых

фабриках.

Позже той ночью это происходит. Меня вызывают обратно в город, где

дриады предупреждают меня, что Харибда собирается прийти в Темпест.

На протяжении всего обсуждения я делал вид, что волнуюсь, но на

самом деле я взволнован. Только Милим замечает это.

Римуру готовится собрать людей для битвы с Харибдой и отправляет

просьбу о помощи королевству гномов. Милим взволнованно

спрашивает, сможет ли она подраться, но Римуру отказывает ей.

Я использую [Мысленное общение], чтобы заверить ее, что она будет

сражаться, потому что у нас недостаточно сил, чтобы убить Харибду.

Она думает, что я не боюсь, потому что она здесь, чтобы сразиться с

Харибдой, когда мы не сможем. Это поднимает ей настроение

Её радует наша нехватка силы и чрезмерная зависимость от нее

- это хорошо или плохо?

На следующий день прибывает Газель Дварго с небольшой армией на

спине группы Пегасов. Это довольно сильная армия, но с Харибдой ей

определенно не удастся сразиться.

Мы назначаем группы, чтобы сразиться с меньшими акулами,

летающими вокруг Харибды, и приготовиться к битве с Харибдой в лоб.

Мы не сможем победить без Милим, поэтому я не вижу в этом смысла и

не добавляю ничего к его плану.

По прибытии туда, где сейчас Харибда, я убеждаюсь, что там Милим,

чтобы прикончить его. Я планирую задержаться как можно дольше,

чтобы он мог выпустить как можно больше чешуек, а затем попросить Милим убить его,

сохраняя при этом Фобио живым.

Прибыв на место боевых действий, мы готовимся к бою. Можно также

попробовать свои силы и посмотреть, что получится. Я знаю, что он

может заглушить магию, но я мог бы также посмотреть, что с ним делает [Детонация].

Я устроил взрыв достаточно далеко, чтобы его заклинивание не

активировалось сразу, и смотрю, как заклинивание мешает бомбе

поразить его со слишком большой силой. Тем не менее, это все еще

огромный взрыв, и кое-что из него действительно произошло.

Невероятно.

Я просто маюсь хренью, иногда пробую несколько навыков, зная, что все это

бесполезно. Я использую [Хищника] на некоторых чешуях, чтобы

собрать некоторые чешуи, пока я нахожусь на нем. Я с завистью

наблюдаю, как Римуру вместо этого использует на них [Чревоугодие]. Я

достаточно терпелив, чтобы дождаться обновления [Хищника], но все же

немного грустно.

В конце концов, Римуру сдаётся после часа борьбы. Наконец, я предлагаю

ему, чтобы Милим просто вмешалась и закончила это.

Сначала он отказывается, но в конце концов я его убеждаю. Я лечу к Милим,

которая сейчас спит.

Я разбудил ее. «О, Мигеру, ты все еще борешься с этим».

«Да, ты можешь убить его сейчас».

"Они сдались?"

«Да, давай, ты сказала, что хочешь использовать этот шанс, чтобы сиять,

верно? Давай, Римуру сказал, что все в порядке. Он просто хотел, чтобы я

сказал тебе сдерживаться. Не убивай Фобио».

"Да, хорошо."

Я смотрю, как она полностью уничтожает Харибду с помощью [Драгонбастера].

Надо ли говорить, что на самом деле она сдерживается.

Римуру идет туда, где находится Фобио, извлекает ядро Харибды,

поглашает его и начинает анализировать.

{Уникальный навык [Связь мудреца] был активирован.

Попытка получить дополнительный навык [Манипуляция

гравитацией].

Получен дополнительный навык [Манипуляция гравитацией].

Попытка получить дополнительный навык [Магическое глушение].

Получен дополнительный навык [Магическое глушение

Попытка получить дополнительный навык [сверхскоростная регенерация].

Получен дополнительный навык [сверхскоростная регенерация].}

После боя я объясняю Фобио, что договор все еще должен пройти гладко,

поэтому он не должен беспокоиться об этом, но я все же говорю ему, что

ему нужно быть добрее с гражданами столицы-близнецов.

Я также прошу группу наездников гоблинов пойти и собрать столько

чешуек, сколько они смогут найти.

Они не понимает, почему, но идут вперед и берутся за задачу.

. . .

Я провожу все время под землей с Вестой, анализируя собранные нами чешуйки.

Они чрезвычайно прочные и наполнены магией. Они должны оказаться

очень полезными. Некоторые из них мы отправляем Кайдзину,

чтобы посмотреть, что он может с ними сделать.

Последние два дня были очень плодотворными.

Спасибо что прочитали!

http://tl.rulate.ru/book/65278/1758952