Готовый перевод KnB: ball killer / Баскетбол Куроко: убийца мяча: Глава 43: Фестиваль 1

Глава 43: Фестиваль 1

 

- Ты хотя бы помнишь, куда нам надо? - Спросил Джин, особо не надеясь подловить своего друга. Он надеялся, что хотя бы настолько важную информацию, о которой говорилось пару дней назад, Аомине не сможет забыть.

- Эм... Нет... А мы разве об этом говорили? - Состроил Аомине глупый вид. А Джин понял, что действительно смог подловить друга.

- Ты сейчас серьёзно? - Спросила Момои. Она не могла поверить в услышанное: - Мы же пару дней назад только всё обговорили, а ты смог забыть... Что нам с тобой делать? Не знаю, чтобы делала, если бы не Джин. Наверное бы прибыла бы тебя давно... - После таких слов у мальчика по спине прошлись мурашки.

- Ничего страшного... - Поддержал Джин свою подругу.

- Так какие у нас планы? - Аомине хотел узнать, чем сегодня они будут заниматься и перевести тему подальше от себя.

- Сначала сходить на фестиваль проходящий в центре города, потом в кафешку и по домам. - Ответил наконец Джин.

- Как мы туда доберёмся? Центр далеко отсюда... -

- С моими родителями на машине, твои и Джина родители работают, из-за чего они не смогли вас подвезти, а потом и забрать. Ты же сам говорил нам об этом. Как ты вообще умудрился забыть это, Дай-чан? -

- Зачем тогда мы собрались здесь? Могли же сразу прийти к тебе домой... - Задумался Аомине и смог сказать действительно умную вещь, пропустив при этом вопрос подруги.

- Действительно, зачем? - Джин тоже недоумевал, полностью переключившись с Дайки на Момои.

- Нужно было, всё, идём скорее! Мой отец уже нас ждёт... - Сменила тему Момои, так как не хотела, чтобы кто-то из её друзей узнал, что она шпионила за Джином.





Двое парней не решились приставать с расспросами к Сацуки, иначе могли нарваться на хорошую взбучку. Один раз такое было, после чего ни один из них не хотел доводить Момои до белого колена или загонять в угол. Троица шла по заснеженной и частично протоптанной тропинке, которую так и намеревался замести падающий снег. На улице была приятная прохлада, сопровождаемая снегопадом, который только добавлял в праздничную атмосферу свою лепту.



Люди идущие по разным сторонам от детей, всё время что-то говорили, и улыбка не сходила с их лица. Дети тоже были рады тому, что скоро попадут на фестиваль, где смогут вдоволь насладиться праздником.



Единственное, что печалило Джина, так это то, что его близкий друг - Акаши, не мог отпраздновать рождество вместе с ним. Акаши уехал вместе с семьёй в загородную виллу, где и встретит рождество.



Джину не давали грустить его новые друзья, которые постоянно отвлекали от мыслей и перетягивали внимание на себя.



Троица детей быстро добралась до дома Момои, где уже стояла заведённая машина, возле которой находился весёлый господин Момои. Только его приподнятое настроение не продлилось долго, если Аомине он был рад, то вот Джину нет. Он хотел, чтобы этот мальчик исчез и не приставал к его девочке. Он пытался отыскать хотя бы какую-нибудь ошибку в действиях мальчика, что у него не получалось, так как Джин прошёл через огонь и воду на уроках Аннабель. Сейчас он был самым лучшим ребёнком, у которого манеры были на высшем уровне.



- Добрый день, господин Кацу! - Поклонились одновременно парни.

- Рад тебя видеть, Аомине. И тебя, Джи-ин... - Последнее слово ему далось с натяжкой.

- Пап, мы можем ехать? - Сацуки не уделяла этим стычкам внимание, так как не считала их чем-то значительным. Но считал ли так сам Кацу?

- Да, доченька... Можете садиться, и поедем...- На месте водителя Кацу, когда увидел, что все сели, но Джин только садиться, хотел резко поехать и не дать, парню сесть в машину, так как этот он собирался пристроиться рядом с его дочкой. Аомине же как назло отсел поближе к окну.



Следующие пятнадцать минут машину часто заносило на поворотах, это Кацу пытался сделать так, чтобы Джин был подальше от его дочери, только произошло обратное. Из-за такого вождения, Джин приобнял Сацуки, чтобы та не повредила себе ничего ненароком.



***



- Ну, чем займёмся в первую очередь? - Спросил Аомине, так как у него не было никаких идей насчёт следующих их действий. Трое детей только вылезли из машины, стоящей в паре кварталах от улицы, где уже было много народу.

- Предлагаю пройтись сначала по закусочными, потом когда покушаем, можно будет и позаниматься чем-нибудь. - Джин рассчитывал набрать калории, которые потом они сожгут занимаясь каким-нибудь делом.

- Я не согласна... - Опередила Сацуки Аомине в своих словах. Господин Момои, услышавший, что его дочка против идеи Джина, был рад. Он надеялся, что будет ссора, при помощи которой Сацуки отдалиться от надоедливого парня, а он как отец подберёт правильные слова для утешения: - Я хочу сначала чем-нибудь позаниматься, чтобы нагулять аппетит, а потом только пойти и подкрепиться. -

- Твоя идея тоже не плоха, хорошо. Тогда сделаем, как ты сказала. - Джин не был против предложения подруги, так как его, как и Аомине не шибко-то и волновало, чем они будут заниматься сначала. А вот отец Сацуки негодовал, его желания были растоптаны безразличным поведением мальчугана.



Сначала троица пошла прямо в центр, где и проходили почти все игры. От обычной рыбалки, при помощи которой можно выиграть приз, до полноценных соревнований с ведущим. Последнее было под запретом для таких маленьких детей, ведь их никто не допустит до участия. Да что уж говорить, Джину было иногда тяжело протиснуться сквозь людей, при этом держа Аомине и Сацуки, чтобы те не затерялись в толпе.



Первое на что наткнулись дети, был прилавок с печеньем предсказаний. Каждый взял по одной и мгновенно раскрыл.



- Вам что попалось? - Не спешил показывать своё предсказание Дайки.

- Мне, что я встречу свою судьбу... К чему это? - Не поняла Сацуки. Причём тут вообще судьба?

- А тебе Джин? -

- Хм... Странно... -

- Что именно? - Тоже заинтересовалась Сацуки.

- Написано, что проведу день с человеком, который захочет связать свою жизнь со мной... Никогда не верил в эти предсказания, постоянно какая-то непонятная чушь. -

- Но при этом, всегда их открываешь. - Сделала предложение Сацуки.

- Конечно, как же без этого. Интересно же, какая судьба меня ждёт, хоть и непонятная. Просто развлекаюсь... - Выдохнул Джин, вспоминая свои прошлые предсказания: - А у тебя что? - Обратился он к Аомине, который уже думал, что о нём забыли.

- Третий лишний... -

- Чего? Ты понял, что сейчас сказал, Дай-чан? -

- Да говорю же, написано у меня "третий лишний". Чтобы это могло значить? Какой ещё лишний? - Дети не могли понять интересную судьбу, что сложилась сегодня для них в предсказаниях, но продолжили свой путь, в поисках развлечений.



Пока они искали что-нибудь интересное, чем могли заняться, и чтобы их пустили. Троица встречала на своём пути интересные скульптуры. Были драконы в новогодних колпаках, ёлки украшенные игрушками, даже маленькие кошки больше похожие на кругляшки с мордочками - все эти скульптуры из снега и льда украшали площадь.

 

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/65266/1762691

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Благодарю за главу.
Развернуть
#
Третий лишний, ор выше гор хахаха
Развернуть
#
ВОТ ЭТО...
АВТОРСКАЯ-СУДЬБА!!!
Развернуть
#
3 абзац, 5 строчка
Опечатка - прибила вместо прибыла
Развернуть
#
12 абзац, 4 строчка
До белого каления
Развернуть
#
Предлагаю пройтись сначала по закусочными, потом когда покушаем, можно будет и позаниматься чем-нибудь. - Джин рассчитывал набрать калории, которые потом они сожгут занимаясь каким-нибудь делом.


По закусочным
Развернуть
#
Вообще странно, джин мега популярен в ринаграмме, а его никто не узнаёт, прям не верится, можно ещё придумать что то про Аомине и момои, но тоже как то сомнительно,. Такое ощущение что мир слепнет когда он выходит гулять
Развернуть
#
Я с тобой не согласен. Вот ты как часто смотришь на лица прохожих? Тем более детей которые ниже тебя на пол метра минимум.
Развернуть
#
[- Предлагаю пройтись сначала по закусочными, потом когда покушаем, можно будет и позаниматься чем-нибудь. - Джин рассчитывал набрать калории, которые потом они сожгут занимаясь каким-нибудь делом.


- Я не согласна... - Опередила Сацуки Аомине в своих словах.]

Не Аомине, а Джина
Развернуть
#
Гг притворяется глупым? Или автор реально сделал его глупым?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь