Готовый перевод KnB: ball killer / Баскетбол Куроко: убийца мяча: Глава 10: В магазин

Глава 10: В магазин

Вскоре отец встал, пока я и мама оставались в кровати. Мама у меня любит понежиться в теплой постельке, но что-то приняв для себя, она стала собираться, подгоняя меня.

Мы позавтракали тем, что было приготовлено ещё вчера бабушкой Эм. Сладкие блинчики в кленовом сиропе с кружкой бодрящего зелёного чая помогают почувствовать себя живым с утра, но для меня была уготовлена другая судьба. Пока все наслаждались блинчиками, я завтракал кашей с молоком.

- Мам, куда ты так торопишься? - Решил узнать я. Всё утро мама куда-то металась по дому. Никто из нашей семьи даже не мог предположить, что случилось.

- А... Джин... Я решила приготовить для тебя подарок, и сейчас мы с тобой поедим за ним. - Вот эта новость меня точно удивила, как-то всё спонтанно произошло.

- Но мам, у меня сегодня уроки. -

- Ничего, переживут. Мы им такие деньги платим, что они даже не имеют право возмущаться. Наши люди их отправят домой, передав, что мы заняты сегодня. -

- Куда это вы? - Проходящая мимо, бабушка Асу захотела узнать, чем мы всё утро занимаемся. Сначала поздно встали, а теперь отменив всех репетиторов, куда-то собираемся.

- Я подарок подготовила Джину. Вот, едим сейчас забирать. -

- А почему никого не предупредили? - С сомнением спросила бабушка, уперев руки в бока.

- Если честно, то эта идея пришла мне в голову сегодня утром. Вот и бегала сейчас, чтобы подготовить всё. Сама не думала, что так выйдет, но надеюсь подарок Джину понравится. - Мечтательно улыбнулась мама.

- Да что за подарок? Невестка ты меня так запутаешь. - Недовольную бабушку лучше боятся и слушаться, иначе будешь слушать нравоучения целый час и это, если ей куда-то нужно будет идти.

- Ну вы чего? Мама, здесь же Джин. Я хочу приготовить подарок, как я могу сказать что это, перед малышом? -

- Ах... Точно... Джин иди сюда. - Я сразу подошёл к бабушке, расставив руки по сторонам для объятий: - Слушайся маму, хорошо? - В ответ я лишь кивнул.

- Ну всё мам, нам надо идти. -

- Идите, идите... - Помохав на прощание, она вернулась к своим делам.

***

Магазин музыкальных инструментов...

- Всем срочно быть готовыми! Сейчас приедет госпожа с сыном. Вы приготовили, то что она запросила? - Кричал директор на подчинённых, потому что у них сделала заказ сама Мана Такаги. Очень важный день для их магазина.

Сегодня утром в магазин поступил звонок от неизвестного, единственное что его выделяло, это был правительственный номер. Сначала все думали, что это чья-то шутка, но когда взяли. Это оказалась Мана Такаги, как оказалось она позвонила знакомым в правительство, чтобы узнать у кого можно купить хорошее фортепиано для ребёнка, а те просто соединили её с знаменитым в определенных кругах магазином "Динатон". Она не спрашивала ничего, а просто раздавала указания для владельца. Он даже не смел перебивать её. Во-первых, она важный человек, которого нельзя обидеть. Во-вторых, есть шанс, что она прорекламирует данный магазин своим знакомым, что принесёт большую выгоду. Ну и последнее, такие богатые люди могут потратить сколько угодно денег.

- Мы почти готовы... -

- Как почти? А ну быстро всё сделали! Вы хотите, чтобы она ждала? -

- Но сэр, она сделала заказ всего час назад... -

- Никого это не волнует, если она сделала заказ час назад, то мы за этот час должны подготовить всё идеально, иначе мы просто не можем называться "Динатон". Все меня слышали? Ускоряем работу, и только попробуйте облажаться. Вы пожалеете, что попали на эту работу. - Страшные слова директора, дали понять всем присутствующим, что сейчас не до шуток.

***

Ехали мы в дорогом Mercedes-Benz S-класса. Удобные кожаные кресла, помогали в какой-то мере успокоиться. Я не знал куда мы направляемся. Всю дорогу смотрел, как сменяются улицы.

Вокруг нашей машины ехали Mercedes-Benz Gelandewagen: два спереди, два сзади и по одной с каждой стороны. Такая картина на дорогах привлекала внимание. Люди ахали, фотографировали. Некоторые даже подходили ближе, чтобы узнать кто едет в центре. Но так как стёкла у нас затонированные, никто не смог выполнить задуманное.

Такой братией мы двигались всю дорогу, не останавливаясь. У всех наших машин были одни номера, на которых были выведены инициалы компании отца. Даже самый маленький ребёнок узнает их. Невозможно представить, что найдётся такой персонаж, который решится действовать против моего отца, тем более в Японии, здесь мы ставим условия, даже правительству приходится с нами разговаривать как с равными.

На своём втором дне рождения я впервые узнал, что значит преимущество денег. Как они могут влиять на окружающих и их мнение. Тогда к нам приехали люди из разных стран и так сильно унижались передо мной, чтобы быть в почёте у семьи, на таких жалких людей даже смотреть тошно. Не знал, что люди могут быть такими. А когда политики нашей страны говорили, что нашу страну ждут разные кризисы, точнее пытались запугать отца, он мгновенно отреагировал на это, став, набирать какой-то номер. Эти самые политики, что только пытались угрожать, сразу упали на колени и просили прощения, даже ко мне лезли эти жалкие, даже не знаю как их обозвать. Интересно, кого отец смог купить так высоко, что один звонок, так сильно изменил ситуацию. Пожалуй, я уже не удивлюсь, если президент нашей страны кормится от нашей компании.

- Сынок мы приехали. Пора выходить! - Слова мамы сопровождались торможением машины.

- Мам, куда мы приехали? - Когда меня достали из машины, и я перебрался на руки к маме. Смог наконец-то рассмотреть место где сейчас находились.

- Мой мальчик, это, одно из самых знаменитых мест в Японии. Здесь и находится твой подарок! - Счастливая улыбка мамы, сменилась на холодный взгляд, когда она стала осматривать наше окружение.

Думаю я впервые так был испуган. Даже когда был в Америке людей не было так много, хотя меня не брали в особо многолюдные места, но сейчас мы находились напротив гигантского торгового центра, возможно он мне таким кажется из-за роста. Размеры он имел слишком большие, не помню в моём прошлом мире было ли хоть что-то приближённо похожее на это.

Если бы люди шли по своим делам, было бы всё впорядке, но не тут-то было. Наше появление оказалось слишком эффектным. Уже через пару минут нас окружили толпы людей, а может и маминых фанатов. Ну да, не каждый день видишь звезду мира классической музыки и жену одного из самых богатых людей на планете. Только вот думаю, все собрались не только из-за мамы. Я часто слышал слова на подобии "Маленький красавец" или "Принц".

- Мам, что происходит? - Вся ситуация меня страшно раздражала, и мне становилось не по себе от людей, коих становилось всё больше.

- Ничего малыш, всего лишь фанаты. Сейчас наши люди освободят нам дорогу, а шумные фанаты уйдут! - Надев на меня какие-то мягкие наушники, мама стала раздавать приказы, которые я мог слышать даже через наушники. Уже через десять минут, вся толпа разошлась и мир возвратился в покой, но со стороны можно было видеть, как все бросали на нас изучающие взгляды, точнее на меня.

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/65266/1733784