Готовый перевод The Prince Seduces Me With His Body / Принц соблазняет меня своим телом: Глава 7.1

— Вы опоздали.

Кейден рефлекторно закрыл рот.

Женщина тихо заговорила, как будто поняла, что было у него на уме:

— Но все в порядке. Вокруг никого нет. Моя служанка ненадолго вернулась в экипаж, поэтому мы одни.

Кейден огляделся. Конечно, люди уже разошлись, поэтому они остались наедине.

Убедившись в отсутствии любопытных глаз, он тихо вздохнул и подошел к женщине. Затем Кейден сел рядом с ней и извинился.

— Простите меня. Меня зовут Кейден Сейрик Блюбелл. А вы?..

— Диана Сусфилд, Ваше Высочество. Вы проделали трудный путь?

Кейден невольно улыбнулся, услышав ее немного озорной вопрос.

Он увидел на ее лице слабую улыбку.

— Какое странное совпадение. Должно быть, это были вы, мисс Сусфилд.

— Когда мы впервые встретились, я не знала вашего имени. Вы благополучно добрались домой?

— Ах...

Ее слова лились непрерывным ручьем. Кейден на минуту задумался и замолчал.

Когда он впервые встретился с Дианой Сусфилд, он почувствовал странное ощущение, когда она взяла его за руку.

Разве не то же самое он чувствовал, когда та таинственная женщина взяла его за руку во время недавнего припадка?

— …

Кейден прищурился и посмотрел на лицо Дианы.

Размытый образ женщины, что склонилась тогда над ним, казалось, был очень похож на ее лицо.

В конце концов, Кейден решил спросить:

— Мисс Сусфилд.

— Да?

— Вы все видели?

Это был неточный вопрос. Взгляд его темных глаз стал острым, когда он наблюдал за реакцией своей собеседницы.

Но Диана только моргнула с невинным выражением лица.

— Что?

— ...Нет, ничего.

Может, он ошибся?

Однако Кейден не мог избавиться от тонкого налета дежавю, подозрение съедало его изнутри. Он снова посмотрел на Диану.

С другой стороны, Диана сидела с невинным лицом.

«Он, казалось, хотел ото всех спрятаться».

Ее лицо слегка потемнело, когда она вспомнила измученную фигуру Кейдена, лежащую в густом кустарнике.

В прошлой жизни Диана ни разу не слышала о припадках Кейдена. Даже от Ребекки, для которой Кейден был конкурентом.

Это означало, что Кейден очень тщательно скрывал состояние своего тела.

Если бы это раскрылось, Ребекка, очевидно, в тот же момент подослала бы к нему наемного убийцу или попыталась бы избавиться от него сама. Это была бы прекрасная возможность.

«По крайней мере, год…»

Как помнила Диана, мана Кейдена, с которой она впервые столкнулась после смерти первого императора, была распознана только пять лет спустя.

Если бы она находилась рядом с ним, припадки Кейдена бы, вероятно, утихли через год.

Потому что Диана знала, что всякий раз, когда она вступает с ним в контакт, она значительно подавляет его ману.

Хотя она никогда не сомневалась, что Кейден в конце концов победит. При условии, если она выступит против Ребекки.

Поэтому, пока они не дошли до конца, Диана хотела убедиться в том, что дорога Кейдена, по которой ему придется пройти, будет ровной.

Диана однажды помогла лишить Кейдена жизни. И тогда она сделала неправильный выбор.

Поэтому она была ему должна. И Диана собиралась отдать ему этот долг.

— Я слышала, вы хотите взять меня замуж. Вернее, маркиз, должно быть, попросил вас об этом, чтобы заручиться поддержкой дворца Третьего принца.

Диана внезапно тихо заговорила, отвернувшись от него.

Кейден был немного удивлен. Он спокойно спросил: 

— Мне немного неловко это спрашивать, но разве вам не обидно?

Он был искренне озадачен.

Согласно его отчетам, Диана все двадцать лет своей жизни жила в особняке Сусфилдов не самой лучшей жизнью.

И сейчас она сидела перед ним в ослепительно красивом платье при условии, что она была незаконнорожденным ребенком, который не стоит даже буханки хлеба.

Даже в такой неприятной ситуации, когда Диану буквально продавали, ее отношение к этому было странно отстраненным.

— Честно говоря, я ожидал другого от нашей встречи.

— Чего же?

— Разве вы не должны были сказать, что ненавидите меня, что мне, извращенцу, стоит держаться подальше? Разве вы не собирались влепить мне пощечину или пнуть по ноге?

— Пффффффф.

Диана расхохоталась при этих словах. Сначала она несколько раз дернула плечами, а потом рассмеялась, как будто не могла сдержать веселья.

Увидев ее реакцию, Кейден на мгновение задумался. Он сказал что-то, похожее на шутку? Но он был искренен.

Но факт остается фактом: маркиз Сусфилд хочет продать Диану в обмен на дружбу с членом императорской семьи. И Кейден был готов на это пойти.

Диана вступит с ним в брак вынужденно. Разве ее это не расстраивает?

Вопреки мыслям Кейдена, Диана, ухмыляясь, спросила:

— Ваше Высочество, это вы предложили маркизу этот брак?

— …Да.

— Теперь я точно должна ударить вас по ноге.

Кейден на мгновение растерялся от ее реакции. Она была совершенно неожиданной.

http://tl.rulate.ru/book/65228/2048055