Готовый перевод The Prince Seduces Me With His Body / Принц соблазняет меня своим телом: Глава 5.1

«Именно здесь пройдет встреча?»

Диана оглядела центральный сад. Степень ее растерянности была написана у нее на лице.

В центральный сад императорского дворца может войти любой аристократ.

Погода была хорошей, поэтому сад был заполнен аристократами, любующимися садом, за которым ухаживает умелый садовник.

Но разве о браке не принято разговаривать в более уединенном месте?

Когда она решила поинтересоваться у служанки, она увидела, как та уже расстилала циновку в углу сада.

Только тогда Диана заметила, что служанка принесла с собой все необходимое для пикника. Ее окружали циновки и корзины с едой.

— Что... все это значит?

Осознав свое положение, Диана быстро замолчала. Ведь теперь она не была подручной Ребекки.

Сейчас она находилась в той ситуации, когда не могла заговорить даже с одной служанкой.

Затем служанка с крайне раздраженным выражением лица подошла к Диане, потащила ее к циновке и усадила посередине.

Крепко держа Диану за руку, служанка быстро прошептала:

— Слушай внимательно. Ты вышла на пикник, потому что сегодня хорошая погода. Затем ты случайно встретила Его Высочество Третьего принца и влюбилась в него с первого взгляда. Поняла?

— О чем ты говоришь? Кого?

Диана тут же усомнилась в своем слухе. Она была настолько удивлена, что забыла о правилах поведения.

Служанка раздраженно выплюнула:

— Не заставляй меня повторять. Третий принц. Кейден Сейрик Блюбелл. Поняла?

— Нет, что здесь происходит?

— Ты должна сидеть тихо, пока мимо тебя не пройдет Его Высочество. Я скажу кучеру, чтобы позже он вернулся за тобой.

Служанка сказала только то, что хотела сказать. Выплюнув это, она быстро отодвинулась от Дианы.

Диана ошарашенно села на циновку, даже не подумав о том, чтобы задержать служанку.

«Влюбилась в… Кейдена?»

Ее партнером должен стать Кейден? В этом же нет никакого смысла.

Маркиз Сусфилд обручил Миларда с Ребеккой в обмен на поддержку последней.

В ее обручении с Кейденом нет никакого смысла, если только Кейден сам это не предложил.

Но он не идиот, чтобы сделать это.

Затем она подумала о том, что маркиза Сусфилда могли заставить пойти на этот брак. В таком случае, что это за человек?

В ее сердце закрались подозрения.

Маркиз не мог сделать этого сам, ведь так он разозлит Ребекку.

Маркиз был несколько рассеян, но не совсем глуп.

«Зачем ты это сделал?»

— Ах.

Бессвязно думая, Диана слегка вздохнула.

[Ты вышла на пикник, потому что сегодня хорошая погода. Затем ты случайно встретила Его Высочество Третьего принца и влюбилась в него с первого взгляда.]

«Ты решил выдать меня замуж, невзирая на политические стремления обеих сторон. Слишком обременительно будет выступить против Ребекки».

Все изменилось с тех пор, как Диана сбила Миларда на лестнице и избежала встречи с Ребеккой.

Может быть, с этого момента помолвка Миларда и Ребекки пошла наперекосяк?

Возможно, поведение Ребекки вызвало некоторое беспокойство у маркиза Сусфилда. Он был очень сообразительным человеком в этом плане.

«Ты хочешь стать дедушкой будущего принца по материнской линии? Разыграв этот нелепый спектакль? Но Кейден…»

Кейден.

Это имя привело ее в чувство.

Диана вскочила и посмотрела в ту сторону, в которую ушла служанка

Служанки больше не было. Может быть, ей не понравилось общество Дианы, поэтому она быстро сделала свое дело и скрылась восвояси.

«Ну и что же мне делать?». 

Она была в замешательстве.

Диана хорошо знала, что своим неповиновением разозлит маркиза.

Однако в тот самый момент, когда она услышала имя Кейдена, она уже решила, что будет делать.

«Я должна отказаться от этого брака».

Видимо, маркиз Сусфилд действительно хочет стать дедушкой будущего принца по материнской линии. Так он станет признанным членом общества и залезет на самую верхушку.

Но этому ребенку еще предстоит родиться.

Однако, если он в этом преуспеет, маркиз Сусфилд на этом не остановится.

Он был достаточно жаден, чтобы обратиться к Третьему принцу, даже не к первой принцессе.

Он получит большое подспорье, если начнет поддерживать Третьего принца. Но проблема заключается в том, что маркиз будет влиять на Кейдена сразу после того, как тот захватит власть.

Поэтому она должна помешать маркизу Сусфилду привести свой план в исполнение.

http://tl.rulate.ru/book/65228/2025242