Готовый перевод Outfoxed / Наруто: Переиграл?: Глава 44

— Нет. Мне не нужно лишнее внимание. Да и Саске потом не отстанет, будет за мной бегать сутки напролет, как девчонки за ним, и просить сразиться. Я буду просто придерживаться стиля академии, посмотрим, что из этого выйдет.

Хината кивнула, немного удрученная. Очень уж ей хотелось увидеть стиль тайдзюцу Наруто в бою.

— Черт возьми... хлопотно. Ты победил. Я не могу придумать путь, приведший бы меня к победе. — Раздраженно вздохнул Шикамару.

Наруто победоносно вскинул руку в воздух.

— Ятта! Сейчас мой счет — 23 победы и 126 поражений!

Все, кроме Шикамару, несколько растерялись по поводу радости друга такому однобокому соотношению.

— Я сомневаюсь, что кто-нибудь сочтет такой результат впечатляющим. — Глухо сказала Ино из-за спины Нара, довольная концом этой скучной игры.

— Нет-нет! Проигрывать Нара в сеги — нормально. А вот кому-о вроде Инузука... В таком случае я бы счел что у меня проблемы с головой... — Поддразнил мальчуган, получив легкий шлепок по затылку от Хинаты.

— Будь милым, Наруто-кун.

— ЭЙ! Обеденный перерыв закончился! Время спаррингов! — Крикнул инструктор, выходя из здания.

Ребятня тут же собралась возле площадки, и инструктор выбрал первую пару, у которой было всего три минуты на бой.

Так продолжалось некоторое время.

Хината, Чоджи, Саске, Ино и Шикамару довольно легко выиграли свои бои.

Наконец настала очередь Наруто выступить против Инузуки, о котором он говорил ранее.

Темноволосый мальчик был одет в простую рубашку и шорты. На щеках у него были рисунки красных клыков клана. Он только недавно получил своего напарника — Акамару, и они еще не имели достаточной слаженности в бою. Из-за этого крошечный щенок остался в стороне.

— Да! Я смогу легко победить! — Громко воскликнул Киба, встав напротив ожидающего Наруто.

— От тебя все так же смердит паршивой псиной. — Парировал блондин, зажав нос пальцами.

От него действительно сильно пахло мокрыми собаками.

Киба немедленно зарычал в ответ.

Инструктор крикнул «Начинайте!» как раз в тот момент, когда Киба прыгнул к Наруто.

Узумаки уклонился от выпада и ответил простым ударом ладонью в открытый бок Инузуки.

Болезненный вздох сорвался с губ Кибы и он вслепую махнул рукой с заострившимися когтями в сторону соперника.

Блондин легко перехватил руку и перебросил противника через себя, сильно приложив о землю.

Киба болезненно хрюкнул, тяжело приземлившись на спину.

— Черт бы тебя побрал! — Выругался он, придя в себя и вскочив на ноги, но как только встал, нога уже уперлась ему в грудь.

Мальчик отлетел назад из-за неожиданно сильного толчка улетел за пределы арены и снова ударившись о землю уже не спешил встать или что-то кричать.

Наруто уже подходил к ошеломленному Инузуке, когда его остановили.

Акамару встал между ним и напарником, лая и рыча, пытаясь защитить хозяина.

Удивленный инструктор решил остановить спарринг и без энтузиазма присудил Наруто победу.

Киба медленно сел, ворча о дикой удаче, но был удивлен, когда увидел перед собой протянутую руку. Мальчик поднял глаза и увидел Наруто, стоящего над ним с дружелюбной улыбкой.

— Надеюсь, ты не в обиде? — Легко сказал он.

Инузука с подозрением посмотрел на него, прежде чем вздохнуть и принять предложенную помощь, поднимаясь на ноги.

— Я все еще хочу надрать тебе задницу. — Ответил он с вызывающей улыбкой.

Наруто рассмеялся.

— Тогда я буду с нетерпением ждать следующего боя. — Бросил он в ответ, прежде чем уйти, помахав рукой через плечо, присоединяясь к только его и ждавшим друзьям.

Студенты, наблюдавшие за боем, были впечатлены, в то время как Саске начал что-то подозревать.

Шикамару приподнял бровь, идя рядом с улыбающимся блондином.

Узумаки показал очень резкое и бескомпромиссное использование стандартного тайдзюцу.

«Случившееся „избиение“ только лишний раз показывает его успехи в изучении другого стиля. Даже в академическом тайдзюцу он продвинулся дальше нас.» — Нара мысленно заполнил пару пробелом в «досье» на друга.

Следующий месяц, кабинет Хокаге

Наруто отправляется на первую тренировку за пределами деревни.

Третий Хокаге Сарутоби Хирузен, самый могущественный шиноби в деревне, также известный как Ками Шиноби, потирал виски и тяжело вздыхал, пока разъяренный АНБУ стоял перед столом, разглагольствуя о чьей-то последней выходке.

Узумаки Наруто сидел на полу рядом с АНБУ, крепко связанный веревкой.

У мальца была очень пакостная ухмылка.

— Он пробрался в нашу раздевалку и подменил некоторые элементы нашей формы и масок! Учитывая тот факт, что местоположение штаб-квартиры секретно, он серьезно подрывает безопасность деревни! Мы должны что-то сделать с этим чертовым отродьем!

— Эй! Какой к черту секрет?! Каждый житель деревни знает где она находится! Вы даже не удосуживаетесь прятаться, околачиваясь все скопом у одного здания! Хоть простенькое гендзюцу поставьте там, идиоты

Хирузен снова тяжело вздохнул.

— Что случилось с униформой и масками, Наруто-кун? — Устало спросил он, указывая на нормально выглядящего АНБУ рядом с мальчиком.

Старик почти пожалел о своем вопросе, наблюдая, как ухмылка Наруто становится зловещей. Хокаге легко почувствовал, как трое его скрытых охранников неловко заерзали.

— Я выбрал только три жертвы... Ты, наверное, уже догадываешься кого... — Зловеще ответил его названный внук.

Старику потребовалась всего секунда, чтобы понять намек и щелкнуть пальцами.

Никто не появился из теней комнаты.

Хирузен поднял бровь и изобразил слишком нейтральную улыбку, которая заставила всех присутствующих вздрогнуть.

— Хорошо... — Протянул он. — Я готов дать вам последний шанс. Если посмеете не показаться, всех троих навечно отправлю в генины и закреплю за вами все миссии с Торой.

Наруто хихикнул, а Третий легко почувствовал страх и стыд, исходящие от его скрытых охранников.

Он помедлил мгновение, прежде чем снова щелкнуть пальцами. Все трое появились позади связанного Наруто одновременно.

Третий поморщился, подняв руку, чтобы заслониться от ослепительно ярких цветов новой униформы АНБУ.

Тот, что слева, был одет в ярко-неоново-желтую униформу с обычной белой маской, на которой было нарисовано карикатурное «дурак».

Центральный был ослепительно-розовым, а на его маске нарисованы похотливая ухмылка, широко открытые глаза и розовые щеки.

Правый и последний, стоял в кислотно зеленом, а на маске была надпись гласившая: гражданский.

Хокаге пришлось приложить огромные усилия, подавляя рвущиеся наружу смех и улыбку.

А вот Наруто сдерживаться не стал и громко, заливисто расхохотался.

Даже агент, который поймал мальчика, еле удержался.

— Наши извинения, Хокаге-сама. Как вы можете видеть... нам было стыдно показываться перед вами в подобном виде. — Тот, что в центре, говорил тихо, бросая пронзительные взгляды на смеющегося блондина.

— Вы не смогли найти запасной комплект? — Спросил Третий, делая все возможное, чтобы сохранить самообладание.

— Мелкий обнес всю раздевалку. Мы не посмели опоздать на смену и пришли в чем смогли. — Заговорила кислотно-зеленая АНБУ с длинными фиолетовыми волосами.

Хирузен поднял бровь, глядя на Наруто в ожидании объяснений.

— Не беспокойся, Хокаге-джиджи. Я спрятал вещи, которые подменил, в кладовке по соседству с раздевалкой. Они найдут свои вещи без проблем.

АНБУ испустили вздох облегчения.

— Очень хорошо. Я позабочусь о Наруто-куне. Вы можете вернуться к работе. — Пренебрежительно сказал Третий.

Три разноцветных АНБУ приготовились покинуть офис, чтобы переодеться, в то время как обычный АНБУ уже растворился в воздухе.

— Куда собрались? Я не говорил, что вы можете покидать свои посты. Оставайтесь в таком состоянии до конца дня. Хотя нет. Я запрещаю вам переодеваться до возвращения домой. Это ваше наказание. — Заявил Третий с добродушной улыбкой.

Масочники вздрогнули от ужаса.

— Хе-хе-хе. Так с ними, старик. — Добавил Наруто с веселой усмешкой.

Хирузен поднял палец, указывая на него.

— Если ты смог проникнуть в здание, переполненное прекрасно обученными ниндзя, в вызывающе ярком костюме, то либо они заслуживают не иллюзорной трепки, либо тебе надо присвоить награду. Может быть, они немного поучатся на твоем примере, Наруто-кун. — Старик ухмыльнулся, наблюдая, как его охранники свирепо уставились на мальца и даже придавили его яки.

http://tl.rulate.ru/book/65076/2774333