Готовый перевод Outfoxed / Наруто: Переиграл?: Глава 166

- Я бы не стал так быстро заявлять об этом. Посмотри внимательнее на свою радужную оболочку. - Вмешался Хокаге.

Наруто нахмурился и сосредоточил взгляд на той части. Он поднял брови, когда заметил три белых пятна, по форме отдаленно напоминающих томоэ, окружающих зрачок.

Вместо того, чтобы резко выделяться, как в обычном шарингане, они оставались практически незаметными.

Только знающий или очень внимательный человек мог заметить их.

«Я старалась изо всех сил, но это все, что я могла сделать, не рискуя повредить шаринган.»

«Это намного превосходит мои ожидая! Ты мне очень помогла, спасибо тебе, Курама!» - Искренне подумал Наруто и почувствовал, как Лисица просияла от похвалы.

- Как ты себя чувствуешь, Наруто-кун? Сейчас часть твой чакры поглощается глазом. - Спросил Хокаге с любопытством.

Узумаки вздрогнул, когда наконец заметил то, чего, как ему казалось, не хватало с тех пор, как он открыл левый глаз.

- На самом деле… Я ничего не чувствую. Если вообще есть, кокой-то отток чакры, я этого не чувствую. - Ответил он, растерянно нахмурившись.

- Ты уверен, что шаринган активирован?

- Учитывая, что я сейчас считаю каждый волосок в твоих ноздрях, хотя и не хочу этого делать, я уверен, что он включен, Хокаге-джиджи. - Невозмутимо возразил юноша.

Смущенный Третий прочистил горло.

«Да! Я надеялась, что это сработает!»

«Ты что-то сделала?»

«Помните, когда мы впервые увидели, что шаринган мини-извращенца (Какаши) постоянно включен? Я тогда внимательно присмотрелась и заметила, что он жадно втягивает очень много чакры. Однако, на деле, ему требуется не так уж и много для работы. Поэтому я перестроила твои каналы чакры ведущие к глазу и вокруг глазницы, так чтобы шарингану хватало чакры и он оставался активен.»

«Должно быть, ему нужно совсем немного, потому что сейчас я ничего не чувствую.»

«Учитывая твои огромные возможности в этом плане и проделанную мной работу по полному вживлению и встраиваю в организм, тебе придется держать его открытым несколько дней, прежде чем начнешь чувствовать признаки истощения. Поскольку ты ложишься спать каждую ночь, закрывая глаза, тот небольшой объем чакры, использованный глазом в течении дня, будет восстанавливаться. Единственная плохая новость заключается в том, что я, возможно, каким-то образом заблокировала Мангекё в процессе. Нам придется найти способ активировать его в будущем, если сможем.»

Удивленный Наруто передал все это одинаково ошеломленным Хокаге и Дракону.

- Потеря мангекё шарингана на данный момент не является большим ударом. Тебе пришлось бы потратить, вероятно, годы на изучение любой техники, связанной с ним, так что пока не следует слишком беспокоиться. В любом случае, тебе понадобится время, чтобы привыкнуть к обычному шарингану. - Сказал Хокаге, задумчиво потирая подбородок.

- Однако, по крайней мере, в эффективности чакры, ты полностью превзошел вырезанный клан. Учихи убили бы за это, если бы были еще живы! - Добавил он с благоговением.

- А потребовалось то всего лишь содействие самого сильного биджу. Не пойми меня неправильно, Хокаге-джиджи. В конце концов, это сработало просто отлично для нас обоих, но я не могу представить, что так будет с кем-то еще. - Добавил блондин, похлопав себя по животу, прежде чем спрыгнуть со стола, чтобы потянуться. – Можно чистые бинты? Нужно обмотать голову. - Попросил он Дракона.

Хокаге нахмурился.

- Есть какие-то проблемы?

- Нет, но поскольку это секретная операция, всем было бы странно, что я только что получил блестящий новый глаз через несколько дней после потери старого. С этого момента я бы предпочел, чтобы все думали, что у меня все еще только один работающий глаз, кроме моих друзей. Этот новый глаз слишком особенный и незабываемый. Слишком привлекает внимание к тому же. - Объяснил блондин, как только взял бинты у Дракона и начал надежно обматывать ими свой левый глаз.

(П.п. Меня поразила интересная мысль: насколько же хорош шаринган в постели? С его помощью ведь можно отслеживать реакцию партнера и проявлять самое чуткое внимание к деталям, хочешь ты того или нет.)

Хокаге одобрительно кивнул.

- Обман - это большая часть жизни шиноби, в конце концов. Однако нет смысла долго его прятать, в конце концов ты не испытываешь проблем с чакрой, как Какаши-кун.

- Вчера вечером я поговорил об этом с Эро-сеннином, и возможно у меня найдется решение. Однако... перед этим мне хочется немного повеселиться. - Наруто хитро ухмыльнулся, как будто планировал розыгрыш.

Тело Дракона слегка дернулось, когда она вспомнила, что видела эту ужасную улыбку слишком много раз, чтобы сосчитать.

Снова в больничной палате

- Это должно быть новый глаз, верно? - Спросил Киба у прикованного к постели Джираи.

Шикамару, Чоджи и Шино наклонились, чтобы услышать ответ.

Сбившись в кучку по другую сторону кровати Наруто, Анко, Ино и Хината тоже подняли головы, прислушавшись.

Мудрец забавно ухмыльнулся.

- Что заставляет вас так думать, мальчики?

- Неприятно... Мы видели Наруто до того, как он покинул эту комнату. За исключением глаза, он выглядит таким здоровым, каким только может быть человек. Тем не менее, вместо того, чтобы направиться к главному выходу в противоположном направлении или куда-либо еще, он пошел с Хокаге-сама в хирургическое крыло. С учетом того, что девушки подслушали о предложении Хокаге-сама, сделанном вчера Наруто, почти невозможно думать, что это было что-то другое, кроме пересадки глаза. - Шикамару говорил скучающим тоном.

- Здравый размышления. Посмотрим, окажутся ли они верны. - Джирая ответил уклончиво с веселой ухмылкой, увидев раздражение на лицах большинства обитателей комнаты.

Как раз в этот момент дверь открылась, и все переключили свое внимание, собираясь поприветствовать любимого друга. Однако то, что они увидели, заставило их замолчать.

В дверях определенно стоял Наруто. Однако, к их растущему ужасу, он щеголял прической "утиная задница", полностью копируя Саске. Он также был одет в черную рубашку с высоким воротником и оранжевые шорты, а руки засунул в карманы. Он сутулился с хмурым выражением лица, а его глаза, один из которых был обычного синего цвета, а другой - светящийся красный шаринган, демонстрировали явное презрение ко всему окружающему.

- Похоже, тебе легко и просто имплантировали новый глаз, гаки. - Подыграл сеннин.

Узумаки просто хмыкнул, приветствуя Джираю, и вошел в комнату.

Все уставились на него и заморгали, как будто не хотели верить в увиденное.

- Эй! Что это, черт возьми, такое?! - Наконец воскликнула Анко после долгого молчания.

- Разве не очевидно? Мне только что имплантировали шаринган. Теперь у меня появилось внезапное желание быть мудаком, предпочитать только мужчин и отомстить за свой клан. - Наруто презрительно хмыкнул, идеально подражая Саске, прежде чем широко ухмыльнуться.

Все в этот момент поняли, что он шутит, и вздохнули с облегчением.

- Тебе повезло, что это была шутка, потому что иначе я бы вырезала твой новый глаз. - Пробормотала Анко, вертя кунай в пальцах.

Паренек и остальные вспотели от того, насколько серьезным тоном она сказала это. Без малейших колебаний.

- Эй, переоденься обратно. Даже если ты снова наденешь свой ужасный оранжевый наряд, будет лучше! - Взмолилась Ино.

Анко и Хината отчаянно закивали рядом с ней.

Юноша усмехнулся, развеял Хенге и вернулся к своему обычному оранжевому облику с прикрытым левым глазом.

- Итак, у тебя есть шаринган. - Нейтрально заявил Шикамару.

В комнате воцарилась тишина, когда все посмотрели на Наруто, который нервно улыбнулся и кивнул.

- Да, это будет проблемой для кого-нибудь из вас?

- Мне все равно! - Решительно заявил Киба.

- Действительно. Как и наличие в тебе Кьюби, глаз не изменит того, кто ты есть на самом деле, Наруто-сан. - Добавила Шино.

- До тех пор, пока это не повлияет на твою способность есть. Мне нравятся наши соревнования по поеданию. - Любезно вмешался Чоджи.

- Я просто счастлива, что у тебя снова два работающих глаза. - Радостно сказала Ино, взявшись за левую руку Наруто.

Хината кивнула и переплела свои пальцы с его правой.

- Ты совершишь с его помощью великие дела, Наруто-кун. Я знаю это. - Сказала она с ободряющей улыбкой.

Анко обняла паренька сзади за шею, и он покраснел, почувствовав, как ее большие груди прижимаются к спине.

- Теперь ты станешь сильнее. Возможно даже сможешь нанести мне серьезный удар в нашем следующем спарринге. - Поддразнила она его, проговорив над самым ухом.

- Теперь ты будешь доставлять больше хлопот. – Съязвил Шикомару с ухмылкой

- Спасибо… всем. - Хрипло сказал Наруто, благодарно склонив голову.

- Эй, гаки, не мог бы ты показать нам новый глаз? Я знаю, что Лиса уже привела его в идеальное рабочее состояние. - Вмешался Джирая.

Наруто кивнул, прежде чем начать разматывать бинты вокруг головы.

- Я скрыл его только потому, что не хочу, чтобы кто-то еще, кроме тех, кому я доверяю, понял, что у меня новый глаз. Думаю, что буду скрывать его так долго. Нужно только раздобыть нормальную повязку. – Объяснил он, когда бинты спали, и обнажился левый глаз.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/65076/1829673