Готовый перевод Kimi wa Hontouni Boku no Tenshi nano ka / Ты действительно мой ангел?: Том 1. Глава 3. Часть 2

Когда я дал ей понять, что этого не произойдет, лицо Акиры помрачнело. От выражения ее лица у меня по спине пробежал холодок.

«О, я поняла…» - Акира пробормотал тихим голосом, затем она медленно подошла ко мне.

«Н-не подходи ко мне…»

Она медленно набросилась на меня, и после пары шагов назад, я почувствовал, что уже прижался к стене. Она встала возле меня. И оперлась мне на плечи.

«Не…!» - Я издал жалобный крик, и мои глаза потемнели. Я чувствовал, что меня стошнит. Внезапно она вытащила телефон из кармана своего черного худи и сделала со мной селфи.

«Это подойдет!»

Как только она сделала снимок, она сразу же отошла от меня, сложила руки и опустила голову.

«Мне очень жаль, но теперь мы с тобой вместе.»

«Ч-ч-что ты только что сказал?»

Она вернулась к дивану, села, скрестив ноги, и задала мне вопрос.

«Как ты думаешь, что это?»

Она показала экран своего телефона. Там была фотография, которую она только что сделала.

«Хм…? Разве это не фотография, которую ты только что сделала?»

Когда я это сказал, я заметил самодовольную ухмылку на лице Акиры.

«Конечно, ты так скажешь. Но ты знаешь, что…?»

На этом она прервалась, а затем искоса взглянула на меня с жуткой улыбкой. «

Интересно, что произойдет, если это попадет в сеть…?»

Когда я это услышал, мне показалось, что из моего тела высасывают кровь. Фотография идеального кумира Акиры Сезая с неизвестным парнем неизвестно откуда. Что произойдет, если об этом станет известно публично? Этого нельзя было допустить.

«…П-подожди. Что ты предлагаешь?»

Ее плечи дрожали, когда она хихикала.

«Имеет ли Акира Сезай незаконные сексуальные отношения с фанатом?!»

Она сказала это в шутливой манере. На этот раз вся кровь, высосанная из моего тела, снова хлынула обратно. Кровь ударила мне в голову.

«Стоп !! Это абсолютно… !!» - Я закричал.

Хотя она все еще хихикала, выражение ее лица, казалось, изменилось.

«Я знаю. Это абсолютно недопустимо.»

После этого улыбка исчезла с ее лица, и она продолжила.

«Если ты не пойдешь со мной на свидание, я разнесу это.»

«Это…»

Моя голова опустела.

Сами собой слова вышли из моего рта.

«Это ужасная угроза !!»

«Да, это так.»

Хотя я кричал на нее, она оставалась невозмутимой.

«Я знаю, что в глубине души ты хочешь защитить Акиру Сезай.»

Когда она это сказала, ее глаза были холодными. Она пристально смотрела на меня говорила без колебаний.

Я перевел дыхание. Я до сих пор не понимаю, что происходит. Она по-прежнему ничего не рассказывала. Она пыталась убедить меня одним своим отношением. Это слишком настойчиво. Но я не могу отказаться.

«…Пожалуйста, расскажи мне.» - Я говорил приглушенным тоном.

«Это ведь не шутка или какой-то проект?»

«Ага.»

«Стать любовником со мной - это средство для достижения цели, верно?»

Она вздохнула с облегчением.

«…Ты действительно понимаешь меня лучше, чем я думаю.»

Я не знал, как отреагировать на ее слова. Когда Акира внезапно появилась здесь, моя голова была заполнена только вопросами. Мне было лестно, что она сказала, что я ее понимаю, но я не мог заставить себя сказать, что полностью согласен с этим. Так что могу сказать только одно.

«Это потому, что я твой фанат...» - прошептал я ей.

Она посмотрела на меня с неописуемым выражением лица.

«Объясни мне все. Я послушаю.»

Когда я снова спросил ее об этом, она кивнула и снова села на диван. Затем она медленно заговорила.

«Ты это знаешь, правда? Что я работал в организации под названием Ripqle, пока год назад… »

http://tl.rulate.ru/book/65017/1737767