Готовый перевод The Indifferent Young Master’s Flash Marriage / Внезапный брак Равнодушного Молодого Хозяина: Глава 132

Глава 132: Один или два

Поскольку у них был заказан столик, а также новость о браке Цзянь Сюэ Чэна и Су Ван распространилась по городу, официантка в униформе с улыбкой приветствовала их, как только они вошли в Golden Sand Entertainment City.

“Здравствуйте, мистер Цзянь и мисс Су, мастер Тан ждет вас. Мне отвести вас туда прямо сейчас?”

Цзянь Сюэ Чэн спокойно кивнул, когда они с Су Ван последовали за официанткой.

Когда они поднялись на третий этаж, оба повернули налево и прошли несколько шагов, прежде чем официантка остановилась. На лице у нее была профессиональная и уместная улыбка.

“Мистер Цзянь, мисс Су, это комната мастера Тана, забронированная заранее. Если вам что-нибудь понадобится, вы можете нажать на звонок, и я буду там немедленно.”

Су Ван улыбнулась ей и сказала: “Спасибо.”

Те, кто обычно приходил на этот этаж, были властными аристократами. Поэтому, чувствуя себя ошеломленной, официантка кивнула, как будто удивленная тем, что Су Ван поблагодарила ее.

“Всегда пожалуйста. Это моя ответственность.”

Официантка сделала два шага, и как раз в тот момент, когда Су Ван и Цзянь Сюэ Чэн собирались толкнуть дверь и войти, она с улыбкой обернулась и пожелала им: “Счастливого брака! Я желаю вам обоим вечной любви и счастья!”

Ошеломленная, Су Ван кивнула, и теплый поток разлился по ее сердцу. Она была первым человеком, который пожелал им счастья с момента объявления об их браке, и она была незнакомкой.

Хорошо, похоже, что некоторые люди в городе С верили в нее и Цзянь Сюэ Чэна как в пару.

Су Ван подняла голову и мило улыбнулась Цзянь Сюэ Чэню. Затем они открыли дверь. Прежде чем они вошли, Су Ван услышала мелодичный женский голос, говорящий по-английски изнутри.

Эта комната была частной VIP-комнатой в Golden Sand Entertainment City. Комната была просторной, а ее убранство - роскошным.

Вся комната была залита тусклым фиолетовым светом, излучавшим ощущение таинственности и тишины. Огромный светодиодный экран менял цвет по мере воспроизведения музыкального клипа на английскую песню.

Поскольку свет был тусклым, Су Ван на мгновение уставилась на него, прежде чем смогла разглядеть фигуры мужчины и женщины в комнате.

Тан И Фэн сидел на среднем диване. На нем был серебристо-серый сшитый на заказ костюм. Судя по его внешнему виду, он выглядел красивым и элегантным. Если бы у него не было внешности лощеного негодяя, когда он улыбался, его можно было бы счесть очаровательным молодым человеком.

Женщина сидела очень близко к Тан И Фэну, и они оба о чём-то тихо болтали.

Поскольку они были на большом расстоянии, а женщина стояла спиной к двери, Су Ван не могла видеть ее лица, но знала, что у нее золотистые волнистые волосы.

Су Ван толкнула Цзянь Сюэ Чэна локтем и с любопытством спросила: “Она его девушка?”

Что за женщина могла обуздать такого ловеласа, как Тан И Фэн?

Цзянь Сюэ Чэн пошевелил губами, но прежде чем он успел ответить, мужчина и женщина, которые казались близкими, почувствовали приближение людей.

Тан И Фэн повернулся, чтобы посмотреть на них, но остался сидеть, в то время как женщина встала и подняла кубок в воздух, улыбаясь Су Ван.

“Что вы только что сказали, мисс Су? Я не девушка Тан И Фэна. Прошло всего несколько дней, а вы меня уже не узнаете?”

Су Ван не ожидала, что они услышат ее, так как ее голос был мягким, а музыка наполняла всю комнату. Она не ожидала, что ее слух будет таким острым.

На женщине было платье цвета розовой марены с V-образным вырезом. Ее лицо было очаровательным и изысканным. Хотя в уголках глаз были небольшие морщинки, они придавали особый шарм ее темпераменту. Каждое выражение ее лица было соблазнительным.

Этой женщиной была Лу Сяо.

Несколько дней назад Цзянь Сюэ Чэн привёл Су Ван в магазин платьев ручной работы Лу Сяо, чтобы выбрать платье для Су Ван, и она могла надеть его на благотворительный ужин по поводу Бэйтонга. Он был настолько придирчив, что подвергся словесному нападению со стороны Лу Сяо.

Су Ван внимательно смотрела, когда это начало регистрироваться. “Мисс Лу, вы здесь! Вы знаете лощеного... ээ... мистера Тан?”

Ах, она чуть было не назвала его ‘лощеным негодяем’. Су Ван легонько ударила себя в грудь и порадовалась, что вовремя нажала на тормоза.

Только Цзянь Сюэ Чэн, стоявший рядом с ней, знал, почему она радуется, и улыбнулся ей.

Су Ван немедленно посмотрела на него, предупреждая, чтобы он не разоблачал ее.

Когда Лу Сяо услышала, что Су Ван обращается к ней "мисс Лу", она откинула волосы, упавшие на плечи, и улыбнулась в знак несогласия.

“Я чувствую себя слишком отстраненной, когда ты называешь меня мисс Лу. Просто зови меня сестренкой Лу.”

Голос Лу Сяо был таким же очаровательным, как и ее лицо, очаровывая каждого, кто ее слушал. Даже Су Ван, представительница того же пола, не смогла сбежать.

Су Ван посмотрела на Цзянь Сюэ Чэна, словно ища у него помощи. Когда она увидела, что он отказался от комментариев, она немного подумала и позвала: “Привет, сестренка Лу.”

Лу Сяо улыбнулась и кивнула: “Мм, с такой хорошенькой сестренкой, как госпожа Су, это действительно моя выгода. Пока я здесь, я буду защищать вас, молодой господин, не смейте запугивать мою младшую сестру.”

Лу Сяо была прирожденным оратором, вероятно, потому, что ей приходилось управлять магазином в одиночку, беря на себя роль владельца магазина, а также менеджером. Она привыкла быть рядом с людьми.

Личность Су Ван была полной противоположностью ее личности. Она неловко улыбнулась, когда ее похвалил кто-то, кто был не очень близок ей, и почувствовала себя неловко.

Тан И Фэн больше не мог стоять, когда увидел, что Су Ван и Цзянь Сюэ Чэн все еще стоят у входа.

Он встал и медленно направился к двери. Он слабо улыбнулся и сказал: “Сегодня мой день рождения. Почему вы двое все еще стоите у двери? Вы готовитесь уходить?”

Су Ван была ошеломлена. Она осмотрела Тан И Фэна, который был одет в серебристо-серый костюм, она не ожидала, что у него сегодня день рождения!

Более того, она увидела различные закуски на столе перед диваном, но торта не было!

Поскольку она узнала об этом слишком поздно, в ее глазах промелькнуло чувство отчаяния. Она потеряла дар речи. Планировал ли Цзянь Сюэ Чэн, этот большой злой волк, увидеть, как она выставляет себя дурой?

Он привел ее на вечеринку по случаю дня рождения своего друга, но не сообщил заранее.

Су Ван опустила ресницы, и на ее лице появилась искренняя, но извиняющаяся улыбка, когда она начала: “Мистер Тан, с днем рождения. Извините, я не принесла вам подарок на день рождения...”

Как раз когда Су Ван собиралась продолжить, Цзянь Сюэ Чэн прервал ее и сказал: “Его подарок на день рождения в машине, тебе не нужно перед ним извиняться.”

Тан И Фэн увидел недоуменный взгляд Су Ван и сразу понял, что Цзянь Сюэ Чэн не сообщил ей. Он воскликнул и уставился на них обоих.

“То, что ты даришь, считается твоим, а то, что дарит она, считается ее, как это можно объединить в одно? Су Ван, если ты забыла принести подарок, можешь передать его мне в другой раз.”

Су Ван собиралась кивнуть в знак согласия, но Цзянь Сюэ Чэн опередил ее. Он заговорил спокойным и грациозным голосом: “Ван Ван и я муж и жена. Одного подарка достаточно.”

http://tl.rulate.ru/book/64935/3764764