Готовый перевод I Don’t Want To Inherit A Feudal Estate So I’ll Just Throw Everything On My Brother And Live As I Please / Я не хочу наследовать феодальный титул, поэтому я просто брошу все на своего младшего брата и буду жить, как хочу: Глава 27

Поприветствовав всех знакомых, я сразу же покинул город Лареста.

Я планировал остаться в Ларесте подольше, но мне пришлось уехать немного раньше, чем я планировал. Misana, Marian...... прощание со всеми красавицами.

Покидая Ларесту с чувством неохоты, я использовал магию, чтобы укрепить свое тело, и поспешил в следующий город.

На выходе из города я разговорился с солдатом, охранявшим ворота, который рассказал мне, что в шести днях пути на повозке от Ларесты находится город Рендарк, столица территории Раганфид.

Он был развит дальше, чем Лареста, и являлся самым большим городом на территории Раганфида.

Естественно, виконт Раганфид, лорд, управляющий территорией Раганфида, также жил там, но, по возможности, я не хотел бы слишком сближаться с ним, поэтому воздерживался от любого заметного поведения.

"Хорошо, давайте немного поторопимся".

Независимо от того, сколько магии физического укрепления я смогу использовать, у меня закончатся припасы для путешествия, если мне придется медленно преодолевать расстояние в шесть дней на повозке и десять дней пешком.

Даже если бы я медленно шел пешком, я все равно смог бы добыть питьевую воду с помощью магии воды, а с помощью магии земли построить земляные стены, чтобы предотвратить нападение монстров и разбойников на сам лагерь.

Когда заготовленная еда заканчивалась, я мог использовать свою способность собирать съедобные фрукты и грибы и даже готовить их с помощью магии огня. Кстати, соль уже была доступна в городе Лареста.

Пробежав около двух часов, я нашел хорошее место под тенью дерева и решил немного передохнуть.

Поскольку я бежал на некотором расстоянии от дороги, мне не нужно было беспокоиться о том, что меня увидят другие люди.

"No ni saku ~ hananoyōni ~, fun fun fun fun, fun fun fun fun fuun. No ni saku ~ hananoyōni ~".

Я ем консервированную еду, напевая вступительную песню популярной теледрамы о странствующем художнике, у которого была характерная привычка говорить: "Что это?

?". [1]

Еда была не очень вкусной, но я был благодарен за возможность поесть, так как в середине поездки не было ни одного удовлетворительного ресторана. Возможно, когда-нибудь я приобрету кухонные инструменты и займусь приготовлением пищи.

После этого, делая частые перерывы и наслаждаясь пейзажами другого мира, солнце начало садиться, и небо потемнело.

Я никак не мог преодолеть 10-дневный путь пешком за один день, поэтому решил разбить дневной лагерь.

Земляные стены были выложены со всех сторон с помощью описанной ранее магии земли, а потолки были заделаны земляными стенами с небольшими отверстиями, таким образом, получилась безопасная зона, куда никто не мог проникнуть.

В центре зоны я установил простую палатку, которую купил в городе Лареста, и провел в ней ночь.

В обычных обстоятельствах я бы сторожил это место без сна, но поскольку никто не мог проникнуть внутрь стены, я, конечно, смог хорошо выспаться.

На следующий день, очистив земляные стены и все остальное, набив желудок консервированной пищей на завтрак и фруктами, которые росли дикими поблизости, я активировал систему укрепления тела и был готов к работе!

Когда я двинулся в путь, оставив окружающую картину позади, я увидел впереди себя группу из нескольких повозок.

Казалось, их атаковали монстры, но монстры были убиты сопровождающими авантюристами без моей помощи. Шаблонное уклонение удалось. [2]

После двенадцати часов следования по дороге, наконец, показались стены Рендарка.

Хотя до него было всего несколько километров, стены, защищавшие город, были настолько большими и величественными, что даже с такого расстояния можно было заметить их присутствие.

Решив, что пора прекратить спринтерский режим, я, как и раньше, пошел пешком из района, где никого не было.

Пройдя около 30 минут, я смог добраться до ворот Рендарка, что было хорошо, но очередь из людей, пытающихся войти в город, была очень длинной, так как это была столица территории.

В любом случае, чтобы попасть внутрь, нужно было стоять в очереди, поэтому я спокойно встал в конец очереди.

Проверка безопасности была долгой. Обычно это занимало всего несколько минут, но в этот раз это заняло больше пяти минут.

"Следующий".

После примерно полутора часов такого стояния в очереди, наконец, подошла моя очередь.

Я почувствовал себя немного неловко, так как в памяти всплыло воспоминание о необычайно долгом ожидании в больнице. [3]

Солдаты, которые меня обслуживали, были почти такими же, как и в Ларесте, но их глаза были более пристальными, как будто они смотрели на меня, пытаясь увидеть мою ценность.

Когда меня попросили предъявить удостоверение личности, я предъявил свою карту гильдии, которую я получил в Гильдии искателей приключений.

"Вы начинающий авантюрист, какова ваша цель в городе?"

"Я мигрант, а также хотел осмотреть достопримечательности".

"Осматривать достопримечательности в ...... твоем возрасте?"

"Я так долго пробыл на одном месте, что мне просто интересно посмотреть разные места".

"...... Понятно. Тогда дотроньтесь до этого кристалла, пока мы не закончили".

После ответов на несколько вопросов мне было велено прикоснуться к кристаллу, который был установлен. Когда я небрежно положил на него руку, кристалл засветился голубым светом.

Вероятно, кристалл использовался для проверки на наличие судимости, но мне показалось маловероятным, что они ответят на мои вопросы о деталях, поэтому я пропустил его мимо ушей, не задавая никаких вопросов.

"Все в порядке. Теперь процедура завершена".

Когда процедура была завершена, солдат тихо объявил об этом и призвал меня пройти к воротам. Хотя это было неизбежно, поскольку им приходилось видеть сотни людей в день, мне стало немного грустно.

Однако, оставаясь на месте и ведя светскую беседу, я мог вызвать неприятности у солдат, поэтому я последовал их указаниям и вошел в город Рендарк.

По сравнению с Ларестой город, естественно, был намного больше, как и следовало ожидать от столицы территории, но здесь было меньше деревянных зданий и больше каменных.

Главная улица была достаточно широкой, чтобы на ней могли разместиться шесть или семь человек, стоящих в ряд с вытянутыми руками, так что две повозки могли ехать бок о бок без проблем.

Если бы вы продолжили движение по дороге, не идя против потока людей, то увидели бы на перекрестке большой перекресток.

Там была площадь с большим фонтаном в центре, который был очень заметным ориентиром. Удобное место для встречи.

"В какой стороне находится Гильдия Искателей Приключений?"

Было приятно гулять, наслаждаясь пейзажами города, но одна вещь беспокоила меня.

Площадь, на которой я стоял, находилась на перекрестке, и я понятия не имел, в какой стороне находится Гильдия искателей приключений.

Я бы знал это, будь я жителем хорошо знакомого мне города, но сейчас я был новичком в этом городе.

Во всяком случае, на площади были люди, устанавливающие ларьки, поэтому я спросил у них, где находится Гильдия искателей приключений, пока набивал свой желудок.

"Если вы хотите знать, где находится Гильдия, вы можете найти ее прямо на этом перекрестке. Ты увидишь знак с мечом и щитом, так что, думаю, ты легко сможешь ее найти".

"Это поможет. Спасибо."

Я поблагодарил лавочника и направился к Гильдии искателей приключений, набив рот шампуром какого-то мяса, которое я купил в ларьке и зажарил.

Пройдя некоторое время по главной улице, я увидел здание, похожее на то, которое я искал. Оно было больше, чем здание гильдии, которое я видел в Ларесте.

"Теперь, надеюсь, больше нет шаблонов".

Я вошел в гильдию искателей приключений, бормоча что-то, что звучало так, будто флаг вот-вот упадет. Внутри было просторно, с приемной стойкой, выстроенной в передней части.

Слева от стойки регистрации находилась столовая, которая одновременно служила баром и рестораном, где многие искатели приключений наслаждались едой и напитками, особенно в то время, когда наступало время ужина.

Справа была дверь, ведущая в тренировочную и демонтажную зону, а также большая лестница, ведущая на второй этаж.

Пока я с восхищением любовался интерьером гильдии, вдруг раздался сердитый голос.

"Какого черта, ты b*****d! Скажи это еще раз!"

"Ах, я буду повторять это снова и снова. Я сказал, что ты слишком много для меня. Если ты просто мелкая сошка, то будь ею и веди себя как маленькая сошка!"

"Отлично! Пойдем на улицу, ты, f****r!"

"О, пойдем!"

Я подумал, что это был другой шаблон, как только я прибыл в Гильдию Авантюристов, но, очевидно, это был другой авантюрист, у которого был спор, и основная его часть была направлена не на меня. На мгновение я подумал, что это был я.

Незаметно наблюдая за тем, как дюжина или около того зрителей заходят на тренировочную площадку с участием авантюристов, как они это делали, когда я дрался с Лавлейс, я вышел из теперь уже тихой гильдии и направился к стойке регистрации.

TLN:

[1]: Название ТВ-драмы: Hadaka no Taisho Horoki (Путешествие голого художника).

Название песни: Nonisakuhananoyōni (野に咲く花のように) - By Da Capo. Ссылка.

Имя странствующего художника: Киёси Ямасита. Назад

[2]: Шаблон (テンプレ) в японском языке - это что-то вроде клише в кино. Я все еще думаю, использовать ли мне шаблон, как в сыром фильме, или клише. Возможно, позже я изменю его или нет. Назад

[3]: Очевидно, в Японии (в основном в маленьком городе) нужно ждать несколько часов, чтобы попасть к врачу. Так как в маленьком городе мало больниц по сравнению с большим городом, таким как Токио. Назад

Кстати, спасибо большое, еще раз за пожертвование SeagleSilver!

http://tl.rulate.ru/book/64871/2174712

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь