Готовый перевод Гангстер : Становление / Гангстер: Становление: Том 1. Глава 2

Придя домой я позвонил Шидзё, сказав о том что мы согласны, но для начала нам необходимо встретится и обговорить детали.

На что он ответил:

- Без проблем, завтра в баре "Асгард" в 10 часов утра, знаешь, где это ?

- Новый бар в центре? Да знаю.

- Хорошо, я буду ждать тебя там.

Обдумывая завтрашний разговор я занимался своими делами до конца дня, и обессиленный от домашней работы я лёг спать. В моей семье 7 человек и я был старшим ребёнком и единственным кто пытался найти работу и прокормить семью помимо отца который был продавцом фруктов. Это и не странно ведь дедушка с бабушкой пенсионеры, мачеха занята работой по дому, сестра младше меня на 2 года и ещё учится в школе, младший брат от второго брака моего отца ещё совсем крохотный. К счастью мой отец работал на себя, но тех денег, что и так с трудом удавалось раздобыть не хватало ведь у нас было полно кредитов и у моей младшей сестры были проблемы со здоровьем и нужно было срочно делать операцию. Деньги мне нужны были позарез. Проснувшись я, как обычно, пошел в ванную, чтобы умыться и вернулся в спальню, чтобы переодеться. Позавтракав омлетом приготовленным моей мачехой я собрался идти на встречу с Шидзё как вдруг мне позвонил Шиши.

- Ну что, ты с ним говорил?

- Да он просит прийти сегодня в 10 в бар "Асгард" для уточнения. Ты со мной ?

- Я только проснулся, даже одеться не успел.

- Как обычно всё прийдётся делать самому.

- Брат, если что, я за любой кипишь кроме голодовки.

- Ладно... я тебе потом позвоню, давай.

- Ага, давай.

Выйдя из дому я направился к месту встречи. Подойдя ко входу в бар я собрался с мыслями. И решительно открыл дверь. Только войдя туда я сразу же увидел Шидзё сидящего за столиком в углу, подходя к нему он встретил меня ухмылкой которая меня насторожила. Я подошёл к его столику, и присел за него.

- Ты всё-таки пришёл... ах да на счёт разборок...

Он выдал слегка продолжительную паузу после чего продолжил.

- Это была проверка на храбрость.

Чего? Он что меня за идиота держит?

- Ебать ты чёрт!

Вырвалось из меня.

- Угомони таланты фраер

- Ты кого во мне увидел, где ты здесь фраеров видал?

И тут из далека послышалось

- По закрывали ёбла, оба! (?)

Не думая о том кто это мог быть, я будучи на взводе выдал

- Ты что бессмертный ?

- Бля, проверить хочешь?(?)

И тут выходить парень ниже меня ростом, примерно такого же телосложения, со светлыми волосами. По нему было видно, что он готов ко всему, но подойдя ближе у него моментально поменялось лицо и мы в неловкой тишине смотрим друг на друга

- Хули ты тут забыл?

Это был мой лучший друг... Тор.

- А ты хули тут забыл?

Ошеломленно выдал я

- Это вообще-то мой бар!

- Схуяли это твой бар?

- Действительно схуяли?

С сарказмом отразил Тор. Действительно схуяли ? Какой-то глупый вопрос, настолько глупый, что аж не по себе стало.

- Вы что знакомы?

В недоумении ляпнул Шидзё.

- Я? С ним? Да не, тебе показалось.

Тор, как всегда, в своём репертуаре.

- Это мой кент!

- Стоп, малой тебе сколько лет?

Сдуру выдал недоумевавший от происходящего Шидзё

- Мой малой тебе в рот не поместится, а будешь так мурчать я тебя выгоню нахуй понял! Сидите тихо, у меня и без вас дел не в проворот.

Тор стремительно ушел в сторону барной стойки

- Зачем ты меня вообще позвал?

- До меня дошел слушок, что вы с братом с людей деньги трясёте.

Я впал в неловкий ступор от удивления ведь я этим никогда не занимался и про меня слухов никогда не ходило.

- И что ещё про меня говорят ?

- Я предлагаю тебе работу коллектора, будешь сбивать деньги с должников.

- А мне с этого что?

На первый раз половина, а после, те деньги которые ты будешь собирать с людей мои, всё что свыше твоё. Безопасность гарантирую, у меня есть свои люди, даже в полиции. Ну так что, согласен?

Я прекрасно понимал в каком я сейчас состоянии. Ведь денег у нашей семьи едва хватало, чтобы прожить хотя бы месяц. Долги, кредиты, операция сестры, коммунальные услуги. Всё это не давало покоя и мне казалось пришло время менять всё в своей жизни. И это именно тот момент когда нужно принять решение.... И мне пришлось решиться. Я решил немного поторговаться так как у меня есть довольно хороший опыт в торгах, полученный на работе отца когда я его подменял. Так что мне казалось это подходящий вариант блеснуть эрудицией.

- На первый раз пополам говоришь?.. Хорошо, но при определённых условиях. Все остальные делим 50/50.

Я тяну руку в знак договорённости.

- 70/30.

Ответил Шидзё. Я убрал руку

- 55/45.

Я вошёл в азарт, и стало заметно что он клюнул и обязательно согласится на мои условия.

- 60/40.

Сказал Шидзё и вытянул руку в знак договорённости.

- И всё что сверху моё

Продолжил я. Мы жмём друг другу руки.

- Как ты это сделал?

На его лице было отчётливо видно недоумение.

- Я всё-таки не ошибся выбрав тебя.

На его лице появилась улыбка которая присуща авантюристам.

- Завтра скину тебе адрес, фото и сумму долга которую нам задолжал один человек. Будь готов.

Он встал и вышел из бара уверенной походкой.

После кульминации нашего делового диалога я решил найти Тора. Ведь это мой лучший друг которого я давно не видел. Больше двух лет. Я не получал от него вестей с тех пор как он переехал в другой город.

Подойдя к барной стойке и поинтересовавшись у бармена, где его начальник, бармен дал мне клочок бумаги с запиской от него со словами:

- Шеф просил передать это вам на случай если он отлучится.

Любезно взяв записку в руки и принявшись читать я обнаружил что в ней всего лишь маленькая надпись.

"Послезавтра в баре в 10-ом часу утра. Не опаздывай!"

Поблагодарив бармена я положил записку в карман штанов и направился к выходу. Выйдя из заведения. Я набрал Шиши.

- О, Ики, я уж думал ты не позвонишь.

- Ты же забыл что я должен был тебе позвонить да?

- Да.

- Долбаный склерозник!

- Эй, мне всего лишь 20!

- Не "всего лишь", а "уже"!

- Хорош болтать, давай ближе к делу.

- Это была проверка.

- ЧЕГО?

- Он предложил мне сбивать долги.

- И что ты ему ответил?

- Ты же знаешь в каком я сейчас положении, конечно же я согласился.

- А на каких условиях?

- На первый раз делим 50/50, а дальше 60/40 и всё что сверху моё. А так же он гарантирует безопасность. Завтра должен дать наводку на первого клиента

- Что же, условия хорошие.

- Боюсь я сам не справлюсь. Мне нужен громила рядом вроде тебя. Да и вдоём как-то проще будет. Делим пополам.

- Хм... годиться.

- Ну тогда если что на созвоне.

- Да, давай.

Я сбросил трубку. И по приходу домой стал подготавливать принадлежности для завтрашнего дня. Паяльник, утюг, канат, наручники. Именно такой набор у обычных бандитов из фильмов про рэкет. Но к сожалению у меня не было наручников. Зато была пара кастетов которые я когда-то смастерил ради интереса. Титановые... Я сам их когда-то смастерил. Настало и их время показать себя. На всякий случай взял финский нож, чтобы припугнуть. Я примерно знал с чем столкнусь по этому был готов. Спасибо фильмам про рэкет, они меня многому научили.

Весь этот инвентарь я положил в свой старый чемоданчик. И спрятал в своей комнате под кроватью.

Как не в чем не бывало я стал заниматься домашними делами не подавая виду.

Ближе к обеду мне захотелось выйти на улицу и подышать свежим воздухом. Выйдя из дому я понял что, забыл что-то очень важное. Я забыл о своём теле. Ведь иметь конкретные намерения и быть готовым физически это разные вещи. Я вспомнил что у меня есть пара старых гантель. Отлично, на спорт зале сэкономлю. Зайдя обратно комнату я достаточно хорошо размялся и взял гантели в руки.

Поднимать их было довольно тяжеловато так как я давно не поднимал тяжести и тело успело отвыкнуть. 3 подхода по 10 повторений. Для первого раза достаточно. Нельзя перенапрягать тело ему нужно время что бы привыкнуть и к тому же если в мышцах будет молочная кислота то как я тогда делать свою работу?

Несколько упражнений на руки, плечи, спину, грудь, пресс, и ноги. Моё тело должно быть готовым ко всему. Так же я когда-то занимался боевыми искусствами и помню несколько приёмов и они мне скорее всего пригодятся.

http://tl.rulate.ru/book/64829/1705010