Готовый перевод My Beloved Dog is the Strongest in Another World (WN) / Моя любимая собака – самая сильная в другом мире😌📙: 7 - Мисс Клэр жила в роскошном особняке

- …Мисс Клэр, пожалуйста, покажите нам дорогу.

- Очень хорошо. Хе-хе. Ваша Лео очень милая.

- Хаха. Иногда она может быть немного беспечной, что очень милая.

- Вау! Вау!

Возможно, она стеснялась или смущалась. Лео повысила голос в знак протеста, но мы с мисс Клэр просто наблюдали за ней и улыбались.

После этого, под руководством мисс Клэр, Лео смогла пробежать через лес и выйти из него всего за десять минут.

Возможно, если бы я просто оседлал Лео и заставил его бежать по прямой, мы бы легко выбрались…

Ну, мы не смогли бы помочь мисс Клэр, если бы сделали это, так что я не стал бы думать об этом сейчас.

В первую очередь, я не мог понять, как Лео смогла продираться сквозь деревья со скоростью, не уступающей скорости машин на шоссе. И поэтому я просто решил не думать о том, чего не могу понять.

- Поверни здесь направо. Впереди будет дорога, и тебе просто нужно идти прямо по ней.

- Вуфф.

Как только мисс Клэр отдала приказ, Лео изменила направление и продолжила бежать.

Я молчал все это время.

Почему я молчал?

Дело было не в том, что я не мог говорить, потому что Лео была такой быстрой.

Причиной был вид, который я мог видеть со спины Лео.

Из-за того, что я начала видеть после выхода из леса.

Кроме леса, в котором мы находились, больше ничего не было, насколько хватало глаз.

Вдали виднелось несколько деревьев, но в основном это была огромная равнина.

Лео бежала по дороге, которая выглядела так, будто была сделана из песка. Но существовало ли такое место в Японии?

В наши дни даже в сельской местности есть нормальные асфальтированные дороги.

Я не видел дороги из песка с тех пор, как в детстве занимался альпинизмом.

- …Что это за место? - пробормотал я себе под нос, чтобы Лео и мисс Клэр меня не услышали.

Как могло случиться, что здесь вообще ничего не было, насколько я мог видеть?

Даже горизонт был виден вдалеке…

…Неужели я действительно не в Японии…

В голову снова вернулись истории из новелл, которые я пытался игнорировать.

Если это не сон, то может быть… это место… другой мир…?

Я заснул и проснулся в другом мире… кто бы мог поверить в такое…

И Лео тоже пошла со мной…

Прошло полдня с тех пор, как я попал сюда, но я не подавал признаков пробуждения.

Возможно, это не сон… эта мысль становилась все сильнее.

Если это реальность… то, согласно романам, это… как там было… другой мир… перенос…?

Так вот что со мной произошло?

Тогда у меня есть чит? Или это Лео?

Хаха. Мне уже все равно, что произойдет.

Это было слишком запутанно, чтобы думать об этом, и поэтому я остановился.

Это одна из тех вещей. Если ты думаешь об этом, ты проигрываешь… Мой коллега постоянно так говорил.

- Добрая Лео, мы почти приехали. Пожалуйста, остановись у того дома впереди.

Я перестал думать, когда услышал голос мисс Клэр сзади меня, и посмотрел вперед.

Я увидел здание, которое было нашим пунктом назначения.

Было что-то такое в том, чтобы увидеть рукотворное здание, что успокаивало меня. До сих пор я видел только естественные вещи, такие как деревья, реки и траву.

Тем не менее, это здание было довольно маленьким… Хм, что? Оно продолжает увеличиваться.

Чем ближе мы подходили, тем больше казалось здание.

Значит, я думал, что оно маленькое только потому, что мы были еще далеко…

- …Это особняк?

- Это вилла. Боюсь, она не очень роскошная.

Клэр поправила меня сзади. Но для меня она выглядела более чем впечатляюще.

Да, должно быть, она действительно дочь знатной семьи.

Неудивительно, что ее реверанс был таким красивым.

А этот огромный особняк был всего лишь виллой… Похоже, у некоторых людей есть все деньги.

Даже сейчас Лео бежала к зданию на максимальной скорости.

Когда мы подошли ближе, я увидел не просто здание, а стену из красновато-коричневого кирпича.

Она была довольно высокой для стены вокруг дома…

- Добрая Лео, пожалуйста, остановись перед теми воротами.

- Воу.

В поле зрения появились большие ворота.

Я увидел, что перед воротами стояли четыре человека с копьями и в тяжелых доспехах… все ли будет хорошо?

Когда люди увидели, что Лео бежит к ним, они направили свои копья на нас.

Но Лео, похоже, было все равно, так как она остановилась прямо перед воротами.

Копьеносцы встали в линию, как бы охраняя вход.

- Опустите копья. Здесь только я.

- …Леди Клэр! Вы в безопасности!

Когда госпожа Клэр окликнула их, один из них удивленно повысил голос.

- Леди Клэр… это чудовище…

- Важный гость. Пожалуйста, будьте вежливы.

- Да, Миледи!

Четверо стражников опустили копья и открыли ворота.

Я думал, что мы пройдем тогда, но госпожа Клэр сошла с Лео первой, и я последовал ее примеру.

…Тем не менее, поездка с мисс Клэр была счастливой, пока она длилась…

Эй, Лео. Не смотри на меня так.

- Мистер Такуми. Пойдемте.

- …Да.

- Вуфф.

И вот мы последовали за мисс Клэр через ворота.

Хотя я чувствовал себя немного запуганным, так как два охранника стояли с каждой стороны и смотрели на нас.

За воротами была вымощенная камнем дорожка, которая вела к большому особняку. Вокруг него были тщательно ухоженные растения и цветы. Это было похоже на какой-то сад.

Как только мы оказались на середине пути, двери особняка распахнулись, и оттуда вышел мужчина средних лет с белыми волосами.

…Что происходит?

- Леди Клэр! Я так рад, что вы благополучно вернулись! Я не был уверен, что смогу сообщить хозяину, если с вами что-то случится! Вы не ранены?

- Простите, что заставила тебя волноваться, Себастьян. Но я в порядке… Как видишь, я совсем не ранена. Господин Такуми спас меня.

- О, так вы помогли нашей леди Клэр. Я искренне благодарен. Я Себастьян, дворецкий дома Либертов. От имени моего хозяина я благодарю вас.

- Ну, я просто случайно проходил мимо…

Пока Себастьян вежливо кланялся и благодарил меня, я чувствовал себя так, будто ничего не сделал.

Это Лео спасла ее.

Кроме того, его звали Себастьян… Как будто он родился, чтобы быть дворецким.

А может, это было просто совпадение…

- Итак, Себастьян, как Тилура?

- …Она такая же, как и тогда, когда вы ушли. У нее высокая температура, и она остается в постели.

- Понятно. Значит, нам действительно нужно лекарство.

- Но в настоящее время необходимые лекарства от болезни Тилуры нельзя найти ни здесь, ни в соседнем городе.

- Вот почему я отправилась в лес. Правда, там было довольно опасно, и на меня напали орки. К счастью, господин Такуми спас меня.

http://tl.rulate.ru/book/64825/1776020