Готовый перевод Astral Apostle / Астральный Апостол: Глава 217. Захват II

Все обернулись и увидели, как из ниоткуда появляется отряд солдат, атакующий лагерь.

Что касается Чэнь Фэна, который изначально появился на озере, то он также прибыл на берег. Он возглавил атаку, и в мгновение ока прорвал построение.

— Нехорошо, это диверсия!

Ду Ин запаниковал.

Несмотря на то, что флот шёл по водному пути, не менее важным был и лагерь на суше. Здесь не только хранилась часть припасов, но и охранялся проход по водному пути.

На болоте Зелёного Склона было много водных путей, большинство из которых были узкими и не могли принять большие суда. Было только два широких водных пути, наиболее подходящих для судов. Один из них был входом, а другой – выходом. Когда флот Фань Цзуна пришёл сюда, он пошёл по реке и вышел из впадины.

Лагерь на суше охранял два водных пути. Если бы один из них перекрыли, то путь к отступлению был бы отрезан. Фань Цзун, естественно, собрал здесь большое количество войск, но перед Чэнь Фэном он не мог оказать никакого сопротивления.

В тот момент, когда лагерь на входе был атакован, что-то произошло на выходе с другой стороны. По воде плыло большое количество перекатывающихся брёвен, которые теснясь друг с другом временно перекрыли реку.

— Этот Чэнь Фэн специально появился на озере, чтобы мы ошибочно подумали, что он сидит в засаде на озере, но на самом деле это была уловка. Он тайно спрятал отряд на суше и ввёл нас в заблуждение, заставив соревноваться с кучей тростника. Затем он зачем-то тайком пробрался на берег и, воспользовавшись случаем, напал на наш береговой лагерь. Он хотел отрезать нам путь к отступлению и поймать нас в ловушку.

В тоне Ду Ина прозвучала тревога, когда он анализировал ситуацию.

— Даже если он заманит нас в ловушку в озере, что он сможет сделать? Мы сильны, так что можем просто отбить проход по водному пути.

Фань Цзун был потрясён переменой ситуации, но не запаниковал.

По его мнению, флот был главной силой. На озере войска Чэнь Фэна не могли противостоять его флоту.

Хотя путь отступления был временно отрезан, основная армия не подвергалась опасности. Захватить перевал было несложно. Он все ещё мог отступать. Использовать подобный метод, чтобы окружить и убить его, было слишком самонадеянно.

Однако как только Фань Цзун отдал приказ возвращаться в лагерь, он вдруг увидел, что Чжоу Цзин в одиночку пробирается через лагерь. Не обращая внимания на сражающихся солдат, он прыгнул в воду.

— Что... они делают?!

У Фань Цзуна внезапно появился недоуменный тон, а глаза чуть не выскочили.

*Фшу! Вуууш! Фшу!*

Бушующая линия воды с огромной скоростью устремилась прямо к флоту. Это был Чжоу Цзин, плывущий под водой с невероятной скоростью, как прямолинейная торпеда.

Чжоу Цзин, естественно, не полагался на плавание. Его текущий энергетический атрибут был неплох, а Аура Боевых Искусств уже имела некоторую основу. Хотя до полёта по воздуху ему было ещё далеко, при использовании её в такой среде, как вода, эффект не отличался от реактивного спринта. Более того, под водой он получал дополнительную скрытность.

В воде он мог в большей степени использовать свою Ауру Боевых Искусств. На самом деле, она была даже сильнее, чем на суше.

Увидев это, флот Фань Цзуна был потрясён. Они поспешили остановить его, но не могли угнаться за скоростью Чжоу Цзина. Если бы им удалось преградить ему путь, то даже большая лодка была бы разбита вдребезги. Все солдаты, находившиеся в лодке, разлетелись бы в разные стороны и упали в воду.

Плотный строй флота мог справиться только с обычными войсками. Перед Чжоу Цзином он был бесполезен.

Он быстро прошёл сквозь строй и внезапно выпрыгнул из воды, как свирепый дракон, и с грохотом приземлился на корабль, на котором находился Фань Цзун.

— Да как ты...

Ошарашенный Фань Цзун поспешно отступил и дрожащим пальцем указал на Чжоу Цзина.

Он слышал, что Чэнь Фэн использовал стратегию обезглавливания лидера, чтобы рушить боевой дух солдат, но он думал, что Чэнь Фэн не будет таким же метким в воде, как на суше. Но в итоге, в воде Чэнь Фэн мог легко убить его также легко, как и на плоской земле?

Изначально он был в приподнятом настроении и считал, что имеет преимущество в армии и находится в безопасной ситуации... Однако увидев невероятную скорость плавания Чжоу Цзина и его неторопливое поведение перед ним, он вдруг понял, что лично руководить сражением было большой ошибкой.

Не то чтобы наша армия была недостаточно сильна, просто враг – сам бог!

Чжоу Цзин покачал головой и усмехнулся: — Как говорится, стоит человеку разозлиться, и кровь забрызжет отовсюду. На таком близком расстоянии даже один человек может разрушить целую организацию. Что касается меня, то, что бы я ни увидел и ни сделал, я буду следовать своему сердцу. Люди, на которых я иду, даже если их защищает армия, от меня не уйдут!

Охранники и лидер рядом с ним были ошеломлены. Только тогда они отреагировали. Они поспешно оттащили Фань Цзуна и выхватили клинки, чтобы окружить и убить Чжоу Цзина.

Чжоу Цзин рассмеялся и бросился вперёд. Тремя ударами кулаков и двумя ударами ног он опрокинул всех, кто находился на корабле. Будь то рядовые охранники или лидер, он был им не по зубам. Казалось, что он очутился в необитаемом месте.

Окружающие военные корабли были встревожены, как муравьи на раскалённой сковороде. Изначально они хотели остановить Чжоу Цзина, но им оставалось только наблюдать, как он легко ворвался в строй и обезвредил их лидера. Теперь им оставалось только поспешно сблизиться с кораблём и попытаться доставить подкрепление.

Однако прежде чем кто-то успел прийти на подмогу Фань Цзуну, бой уже закончился. На палубы попадали люди.

Чжоу Цзин сразу же схватил Фань Цзуна и встал на носу корабля. Он злобно кричал во все стороны: — Ваш лидер уже попал в мои руки. Сдавайтесь немедля!

Его военная мощь значительно уступала силе Фань Цзуна, поэтому он, естественно, не думал о тяжёлом сражении. Он планировал использовать своё преимущество в боевой силе.

Стратегия была очень проста. Сначала он заманил противника и ввёл его в заблуждение, а затем отрезал ему путь к отступлению. Он перекрыл все пути отступления, чтобы у противника не было возможности сбежать. Затем он захватил лидера. Таким образом, даже если противник будет иметь преимущество в численности, его моральный дух рухнет. Вражеские солдаты останутся без лидера и будут сражаться сами за себя.

Однако, несмотря на то, что он непосредственно уничтожил лидера противника, армия другой стороны была практически невредима. Вероятность того, что они сдадутся, была невелика. Поэтому последним шагом было использовать множество покорённых им водных бандитов, чтобы окружить и атаковать противника с двух сторон и зачистить поле боя. Хотя было численное превосходство, противник уже потерял боевой дух, так что это не было большой проблемой.

Его целью было не нанести урон, а сделать все возможное, чтобы заставить отчаявшийся флот Фань Цзуна сдаться. В конце концов, его план состоял в том, чтобы подчинить себе эту армию, а не уничтожить противника полностью. Поэтому чем меньше потерь, тем лучше. Приоритетной задачей была атака на моральный дух.

Хотя сейчас были некоторые отклонения, ситуация примерно соответствовала плану.

Увидев, что их предводителя так легко схватили, окружающая водная армия была ошеломлена и растеряна.

— Старший брат схвачен!

— Братья, не паникуйте. Он один. Скорее спасайте старшего брата!

— Как это можно сделать с помощью человеческой силы? Должно быть, он стал допотопным драконом по духу. Отступаем!

— О нет, враг вот-вот окружит нас!

Увидев, что водные разбойники под командованием Чэнь Фэна также окружили их, флот Фань Цзуна погрузился в хаос.

http://tl.rulate.ru/book/64309/3123502