Готовый перевод Before the Cannon Fodder Eloped / До того, как пушечное мясо сбежало: Глава 3. Уход.

Первоначально проводница не согласилась отвести Е Нин к начальнику поезда, но Е Нин продолжала умолять: “Товарищ, видите ли, я неплохой человек, и я не ищу начальника поезда. Я просто хочу поблагодарить его лично, и я уйду, поблагодарив его.”

“Хорошо, наш начальник поезда очень занят, вы увидите его через некоторое время и уйдете, поблагодарив его. ”Проводница-женщина, которой почти сорок, поэтому с ней легче говорить, когда она смотрит на нее, иначе для Е Нин было бы бесполезно просить об этом.

Увидев Е Нин, начальник поезда слегка улыбнулся: “Вы в добром здравии?”

“После приема лекарства стало намного лучше. На этот раз спасибо вам и врачу, иначе на этот раз это будет действительно опасно."Когда Е Нин увидела начальник поезда, он был так добр, как и ожидала, думая о том, как рассказать ему о себе.

Первоначально он и Сунь Яоцзюнь сбежали. Как бы они это ни объясняли, они были неправы, поэтому она не должна говорить правду. Она должна придумать причину.

“Это все, что мы должны сделать. Не будь такой вежливой.Ты еще не здорова. Не простудись на ветру снаружи. Возвращайся и больше отдыхай. Если у вас возникнут какие-либо трудности, пожалуйста, свяжитесь с проводницей Лин.” Начальник поезда указал на проводницу, которая стояла в стороне, и привела Е Нин.

“Я также хотела бы поблагодарить этого товарища за ее энергичную помощь. Она беспокоилась, что я помешаю вашей работе. Я долго умоляла, прежде чем товарищ согласилась." Это не только объяснило причину, по которой проводница привела постороннего, но и помогло ей сказать хорошие вещи.

И действительно, проводница по фамилии Лин посмотрела на Е Нин более доброжелательно.

“Вы и этот врач-оба мои спасительные благодетели. Я должна поблагодарить вас лично за все. Теперь я так быстро поправляюсь,благодаря каше, которую вы мне дали". Е Нин увидела, что начальник поезда улыбается. Конечно же, она не ошиблась. Кашу просил вовсе не Сунь Яоцзюнь, а начальник поезда. "Так как я здорова, я вернусь на свое место. Я так долго занимала вашу комнату отдыха, и вы плохо отдохнули.”

Начальник поезда посмотрел на эту маленькую девочку, которая была примерно того же возраста, что и его дочь, и ласково улыбнулся: “Все в порядке, я могу отдохнуть в офисе, так что не беспокойтесь о том, чтобы отдохнуть.”

Е Нин снова поблагодарил его, опасаясь, что она задержит работу начальник поезда, поэтому она последовала за проводницей обратно.

Когда я только что говорила, разум Е Нин никогда не останавливался. Времена разные, и концепции разные. Для мужчин и женщин нормально влюбляться в будущем, но развод-очень распространенная вещь, но в данный момент это большое дело. Я не знаю, потеряю ли я свою жизнь. Она уже однажды умерла и однажды возродилась. Я не хочу заканчивать это в начале.

Поиски начальника поезда не увенчались успехом. Поэтому, Е Нин решила расспросит проводницу о ситуации. "Товарищ Лин, могу я вас так называть?"

"Конечно, начальник поезда только что объяснил это. Если у вас возникнут какие-либо трудности, просто спросите меня". Товарищ Лин, очевидно, проявляет гораздо больший энтузиазм, чем раньше.

“Вы сейчас заняты? Я хочу спросить вас, где следующая остановка?"сказала Е Нин, когда шла с товарищем Лин.

“Я думала, что-то случилось." Товарищ Лин подумала, что Е Нин хочет немного удобства, "Следующая остановка-город Дуншань, и мы остановимся там на 15 минут".Вы устали после того, как целый день и ночь ехали на поезде? В это время вы можете спуститься и подышать свежим воздухом на платформе. Не уходите, если вы далеко. Если вы задержите время, поезд не будет вас ждать.”

“Могу ли я получить компенсацию за билет, если не смогу успеть на поезд?"Сердце Е Нин дрогнуло, и она спросила полушутя.

“Ты действительно собираешься прогуляться? Товарищ Лин мягко улыбнулась: "Если вы пропустите его, вы не сможете использовать билет или вернуть деньги. Вы можете купить только новый билет на поезд из города Дуншань в Янчэн“.”

Это означает, что вы все еще можете купить билеты на поезд, и вы определенно можете купить билеты в провинцию Наньцзян.

“Есть ли билет на поезд из города Дуншань в провинцию Наньцзян?"- поспешно спросила Е Нин.

“А что, ты возвращаешься в провинцию Наньцзян? Проводница Лин подозрительно посмотрела на Е Нин: "Отсюда должен быть поезд в провинцию Наньцзян. Я не знаю, когда он будет“.”

“Нет, мне просто любопытно спросить.” Просто садись на поезд.

Она забыла, что билеты на поезд купить проще, чем обычно, независимо от года. Е Нин сначала боялась, что не сможет их купить, поэтому ей оставалось только найти начальника поезда, чтобы найти способ. Теперь, когда это возможно, нет необходимости искать начальника поезда, и это экономит ее время, чтобы найти причину.

Вернувшись в комнату, Сунь Яоцзюнь все еще спал. Е Нин налила немного кипятка и медленно выпила, и взглянула на багаж, который он принес. Когда он вышел на этот раз, его отец дал ему много денег и талонов на питание. Там должно быть немного золотых и серебряных украшений. Его отец был родом из маленького местечка. Поэтому, он знал как спрятать немного золота, и он не знал, какова была реальная ценность, и сколько исторических артефактов было уничтожено такими людьми, как они, которые не знали товаров.

Конечно, она не стала бы скучать по чужим деньгам, как Сунь Яоцзюнь. После этой поездки они станут чужими и не будут общаться друг с другом.

До следующей остановки осталось меньше часа, так что нужно спланировать, как уехать.

Когда она сошла с поезда, Сунь Яоцзюнь определенно спустился бы с ней. Если бы она воспользовалась возможностью уехать, Сунь Яоцзюнь определенно нашел бы кого-нибудь, если бы узнал. Не уверена, что он останется с ней в городе Дуншань. Это не тот результат, которого она хочет, поэтому она должна позволить Сунь Яоцзюню вернуться в поезд, и она останется одна. Это первый пункт.

Затем оставить письмо для Сунь Яоцзюня. Если она исчезнет, проводница может не обратить внимания. Сунь Яоцзюнь обязательно скоро узнает. Если он не сможет ее найти, он обязательно найдет проводника или даже начальника поезда. Очень вероятно, что они позвонят в полицию. В это время полиция в поезде свяжется с полицией в городе Дуншань или с полицией в ее родной деревне. Ей нехорошо поднимать большой шум, поэтому она должна оставить письмо Сунь Яоцзюню, наполовину угрожающее, наполовину запугивающее, чтобы он не вызвал полицию и не попросил вернуться к нему.

Е Нин немного подумала, достала из сумки ручку и бумагу и быстро написала письмо, а затем написала еще одно письмо товарищу Лин. В дополнение к благодарности за заботу, она также попросила ее помочь передать письмо Сунь Яоцзюню.

Когда она была занята, Сунь Яоцзюнь проснулся. Когда он увидел Е Нин, он слегка улыбнулся: “Как долго я спал?"Почему ты меня не разбудила?”

“Сон не занял много времени, я не разбудила тебя, когда увидела, что ты крепко спишь."Е Нин опустила глаза и очень мило улыбнулась: “Мы собираемся добраться до следующей остановки. Я спросила проводника и она сказала, что поезд остановиться на 15 минут. Я хочу спуститься и подышать свежим воздухом".”

"15 минут-это не очень долго. Люди так много, что трудно спускаться и подниматься. Если вы больше не выдерживаете, просто подождите, пока не доберетесь до Янчэна.” Никто не просматривает за их багажом в поезде, поэтому им пришлось взять его, когда они сошли с поезда. Было очень хлопотно садиться.

“Но я действительно хочу выйти и подышать свежим воздухом."Сначала Е Нин просто хотела притвориться, но она не ожидала, что это тело разрыдается, и ее глаза мгновенно наполнились слезами.

Сунь Яоцзюнь больше всего не мог видеть ее такой, поэтому он сразу же огорченно сказал: "Хорошо, тогда спустись и подыши свежим воздухом.”

Е Нин улыбнулась, а затем сказала: “У нас много багажа, почему бы тебе не остаться в поезде, а я спущусь сама?”

“Нет, позвольте мне присоединиться к вам. В городе Дуншань-большая станция, и некоторое время там будет много людей, чтобы не давить на вас." Сунь Яоцзюнь встал и достал свою личную маленькую сумку. Он увидел, что в ней была небольшая пачка денег и большая пачка продовольственных талонов. Я не знаю, сколько это было, но по-видимому, это много

Заметив пристальный взгляд Е Нин, Сунь Яоцзюнь не только не избегал его, но вместо этого расширил отверстие маленькой сумки, позволяя Е Нин видеть все.

“Вы также знаете, что условия моей семьи довольно хорошие. На этот раз моя семья была в ужасной ситуации, но мой отец все равно оставил мне кое-какие семейныеценности. В дополнение к этим денежным средствам и талонам на питание, мой папа дал их мне...” Сунь Яоцзюнь огляделся, подошел к Е Нин и тихо сказал: “Два маленьких желтых горбыля*, так что вам не придется беспокоиться о проблемах с пропитанием, когда вы приедете со мной в Янчэн. Останемся у родственников на несколько дней, и когда я ознакомлюсь с этим, я сразу же найду дом снаружи, и я никогда не позволю тебе зависеть от других".

  • Два маленьких желтых горбыля здесь означают золотые слитки

В дополнение к желанию успокоить сердце Е Нин, Сунь Яоцзюнь также хотел сказать Е Нин, что у него абсолютно не было намерения желать ее денег.

Бывшая Е Нин, возможно, не знала и, возможно, была тронута Сунь Яоцзюнем, но как может 29-летняя Е Нин не понимать его маленьких мыслей? Она усмехнулась ему в глубине души, но на ее лице было написано большое предвкушение их будущего. 

"Не имеет значения, если я немного страдаю, пока я тобой", - сказала она, показывая застенчивую улыбку.


Разве это не просто игра? Хотя она не обучена Кобейну*, ей все еще легко иметь дело с Сунь Яоцзюнем, которому сейчас всего 20 лет.

  • *Кобейн/Кебан, старое место, где обучались китайские оперные актеры. Кебан-это группа, похожая на театральную труппу. Он также развивает новые таланты и наследует искусство оперы.

"Дурочка, как я мог позволить тебе страдать вместе со мной?" Как он и сказал, он достал небольшую пачку продовольственных талонов, даже не взглянув на них.

"Ты возьми это первой, главным образом потому, что в этом поезде небезопасно. Когда мы доберемся до Янчэня, я отдам тебе все".

Е Нин поспешно отказалась: "Я не могу взять это, у меня они есть".

Сунь Яоцзюнь просто отдал их Е Нин и дал ей всевозможные обещания. Сладкие слова даже лились рекой, как бесплатные деньги.

"То, что ты сказал, звучит хорошо. Кто знает, сможешь ли ты сделать это в будущем". Е Нин прищурилась на него.

"Ты не веришь моим словам?" Лицо Сунь Яоцзюня было полно искренности, но он не клялся небом.

В книге есть несколько описаний Сунь Яоцзюня и бывшей Е Нин. Но Сунь Яоцзюнь, безусловно, был занят, уходя рано и возвращаясь поздно в начале своего бизнеса. Более того, его бизнес не всегда шел гладко. Сначала он был подавлен и выбит из колеи. В те времена его сопровождала бывшая Е Нин.

Там,кажется, был абзац, где Сунь Яоцзюнь вспоминал о своих трудностях в то время. Он даже не мог позволить себе мясо, и каждый день были зеленые овощи и ростки фасоли.

Поскольку он ел зеленые овощи и ростки фасоли, она, должно быть, тоже их ела. Ее страдания, возможно, были более тяжелыми, чем это. Бывшая Е Нин была абсолютно разоренной женой Сунь Яоцзюня. К сожалению, в конце концов она даже не смогла стать женой и трагически погибла.

В это время они услышали по радио, что прибыли в город Дуншань. Е Нин просто собрала свои вещи и последовала за Сунь Яоцзюнем к двери, чтобы сойти с поезда.

"Через некоторое время тебе следует подержать мою одежду и внимательно следовать за мной. Здесь очень опасно заблудиться". Сунь Яоцзюнь напугал Е Нин.

"Не волнуйся, я буду внимательно следить за тобой". Глаза Е Нина заблестели, она думала о том, как избавиться от Сунь Яоцзюня.

Она последовала за Сунь Яоцзюнем и сошла с поезда. Снаружи стояла большая толпа людей. В это время основным средством передвижения был поезд. Даже если это был не праздник, все равно на поезде ехало много людей.

Е Нин, держа в руках горячий блин, намеренно отделилась от Сунь Яоджун, когда ее кто-то ударил. Между ними было много людей. Е Нин крикнула Сунь Яоцзюню: "Здесь слишком много людей. Я вернусь и буду ждать тебя в поезде".

Когда Сунь Яоцзюнь хотел подойти, но их разделило огромное количество людей, пришедших, чтобы успеть на поезд. Он мог только махнуть рукой и сказать: "Тогда возвращайся к поезду и жди меня. Я куплю немного еды и вернусь."Е Нин кивнула и протянула написанное письмо проводнице у двери.

"Здравствуйте, товарищ, пожалуйста, передайте это письма товарищу Лин Чжи.Она поймет, прочитав это"

Когда она назвала имя и велела ему передать письмо товарищу Лин Чжи, проводник у дверей не заподозрил ее. Он принял письмо, повернулся, показывая, что передаст его.

В зале ожидания есть стена, на которой висят фотографии проводников и

расписание смен, так что Е Нин знала имя товарища Лин. Иначе ей пришлось бы больше говорить об этом. Когда письмо было доставлено, Е Нин оглянулась в сторону Сунь Яоцзюня и быстро ушла вместе с пассажирами, которые сошли с поезда.

http://tl.rulate.ru/book/64224/1690427

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь