Готовый перевод Nagato: Marvel / Нагато: Марвел: Глава 33: Быстрый

Тони Старк завис над землей, в его выражении лица ясно читалась растерянность. Он читал о тех двух близнецах из Гидры, но в этом молодом человеке было что-то неприятно иное. Как будто он находился под воздействием какого-то наркотика.

-ААА!- внезапно вскрикнул Пьетро, исчезнув с места. Тони не успел и глазом моргнуть, как почувствовал удар ногой по спине. И невероятно мощный.

Несколько частей костюма Тони деформировались от одного удара. Такая физическая сила не имела смысла... Тони бросился к двери магазина и через разбитое окно проник внутрь.

-В документах "Гидры" говорилось, что камень лишь увеличивает его скорость. Его сила не должна превышать уровень обычного человека.- пробормотал Тони, поднимая взгляд в поисках врага. Его нигде не было видно.

-Джарвис, просканируй его тело, когда это будет возможно. Я хочу точно знать, что с ним происходит.

Тони услышал щелчок, доносящийся с тыла, и тут же обернулся, с его предплечий взвились ракеты. Никто не стоял на месте. Вместо этого Тони почувствовал еще один удар, приземлившийся ему на спину.

"Проклятье!" Тони почувствовал, как его собственное снаряжение впивается в кожу от удара, его глаза заслезились от боли. И снова Пьетро не было видно... он был слишком быстр.

В конце концов, поняв, что ему нужно делать, Тони вылетел из магазина и завис в нескольких футах над землей. Не имело значения, какой скорости мог достичь Пьетро, если он все равно не мог коснуться Тони.

-Я должен быть быстрее.- Тони заметил, что земля задрожала еще сильнее. Они уже были очень высоко в воздухе. Пройдет совсем немного времени, и план Альтрона осуществится. -Джарвис, освободи Нефритового Гиганта. У меня больше нет времени.

Пока Джарвис слушал приказы своего создателя, Тони заметил фигуру, летящую на него сверху. Пьетро не стал утруждать себя ожиданием, пока враг спустится, вместо этого решив спрыгнуть с крыши.

-А может, мне даже не понадобится Нефритовый гигант. Этот препарат изменил не только его способности, но и его разум.- Тони направил ладонь на приближающегося человека, из центра которой вырвался луч лазурного света. Пьетро был невероятно быстр, но в воздухе он был как открытая мишень.

Пьетро не избежал атаки, ударившись о землю сверху. Земля треснула, демонстрируя силу, стоящую за действиями Тони. Удивительно, но Пьетро встал спустя мгновение, даже не хрипя.

-Силен, - признал Тони, хотя его лицо не выражало страха. Что бы ни случилось с этим несчастным, его разум очень сильно пострадал. Это было почти как сражаться с Халком, только менее мощным.

'Нефритовый Гигант слишком много берет, чтобы появиться. Я должен остановить Альтрона, но я также не могу оставить этого человека убивать всех подряд'. Тони вздохнул и опустился на землю. Пьетро и Тони смотрели в оба глаза, когда мутант снова исчез с места.

На этот раз он не стал нападать на Тони напрямую, а стал бегать вокруг добычи. Несмотря на то, что тело Тони было окутано броней, он все равно чувствовал легкий ветерок, опускающийся на него со всех сторон.

Не было необходимости в эффектных движениях или бурных взрывах - Тони знал гораздо более простой способ справиться с этой ситуацией. Зажмурившись, Тони приготовился действовать в любой момент.

Через несколько мгновений, почувствовав изменение направления ветра, Тони вытянул руку за спину и выпустил несколько пуль из предплечья. Слабое эхо отдалось в ушах Тони, когда он оглянулся назад.

Как и ожидалось, там лежало тело Пьетро, покрытое его собственной кровью. Превосходное боевое чутье поставило Пьетро в невыгодное положение, даже несмотря на то, что он был сильнее.

Поскольку Пьетро дважды целился ему в спину, Тони не потребовалось много времени, чтобы понять, откуда он появится. -Джарвис?

-Внутренние органы Пьетро сильно повреждены. Процент выживаемости составляет менее 20%.- ответил Джарвис, заставив Тони прищелкнуть языком. Он не хотел убивать этого человека, особенно из-за ощущения, что его кто-то контролирует.

-Вы обнаружили какие-нибудь отклонения в его организме?- Тони проверил пульс Пьетро, отметив его неравномерную скорость. Как ненормально. Когда Тони более внимательно осмотрел тело Пьетро, он заметил, что все вены на его теле сузились и вернулись в свое естественное состояние.

Темнота отступила от его зрачков, изо рта вырвалась какая-то белиберда. Это было слишком нелогично. Затем Тони увидел, как изо рта Пьетро вытекает еще больше крови, растекаясь по земле.

Мутант умер.

***

Ванда шла по пустым улицам города, замечая многочисленные разрушенные здания. Это место больше не светилось жизнью и счастьем, оно казалось пустым.

Ванда больше не знала, что делать. Желание отомстить бурлило в ее жилах, но жалость ко всем этим людям переполняла ее. Как она могла быть такой эгоисткой?

Изначально Ванде было поручено разобраться с Тони Старком во время беспорядков, вызванных появлением Альтрона. Она искала Мстителя по всему городу, став свидетелем множества смертей и страданий.

Сейчас она могла бы помогать им, спасать людей от опасности. Ничто больше не имело значения. Будь то с помощью Нагато или Мстителя, она бы точно остановила Альтрона от дальнейшего насилия.

Ванда больше не будет такой эгоистичной... она должна была остановить этот ад.

-Ванда, - услышала Ванда бормотание Нагато в микрофон у своего уха. Она уже собиралась высказать свое мнение по поводу приказов Нагато, как вдруг ее сердце слегка екнуло. -Твой брат в опасности.

-Что ты имеешь в виду?- Ванда наклонилась, ее губы сжались.

-Он увидел Тони Старка, летящего над городом, и сразу же последовал за ним, - сказал Нагато ровным голосом.

-Я не смог выдержать его темп и до сих пор пытаюсь определить его местоположение. Вы тоже должны попытаться найти его, возможно, он рядом с вами.

-Сделаю, - Ванда даже не стала выяснять подробности, очистив свой разум от всех забот.

Она не могла потерять своего брата!

Никогда.

Лишь краем глаза она заметила Тони Старка, парящего в нескольких футах над землей вдалеке. Под ним лежало тело мужчины. Пьетро. Ее дорогой брат.

http://tl.rulate.ru/book/64144/1826928