Готовый перевод The Red Flash / Красная Вспышка: глава 9: отец (2 часть)

Четвертый Хокаге улыбнулся Наруто, ту же улыбку, которую он видел у своих жаб-Джидзи и Хокагэ-Джидзи.

Улыбка любви, но Наруто мог чувствовать беспокойство, исходящее от четвертого.

— Да, Наруто. Я твой отец, — наконец он заговорил со своим сыном, подошел ближе, встал перед ним на колени и крепко обнял его.

Сначала Наруто чувствовал себя смущенным, но затем он почувствовал горячие слезы на глазах, так как его руки дрожали, как лист, его рот чувствовал сухость.

— Где ты был все это время ту-чан? — Наруто, наконец, спросил, и его слезы катились по его щеке.

Он крепко обнял отца, боясь, что тот исчезнет в любой момент.

Четвертый почувствовал, как его сердце разбилось, услышав его слова. Минато поцеловал его в щеку и испортил волосы, которые так напоминали ему Куси-чана.

Минато медленно отстранился и посмотрел на сына, его голубые глаза были похожи на его, но безошибочно узнаваемые красные волосы.

Он узнавал эти волосы повсюду.

— Ты вырастил Нару-чана, ты стал мужчиной, — сказал Минато, прикасаясь к носу, заставляя Наруто смеяться.

Наруто было приятно, что у него есть кто-то, кто наконец позвонит Тоу-чану.

Он был уверен, что это сон; вскоре он просыпался в детском доме в холодной постели один, как всегда, не имея никого рядом, с кем можно было бы поговорить.

— Где ты был все это время ту-чан? Почему ты и Каа-чан должны были оставить меня в покое? Знаете ли вы, как сильно я скучал по вам обоим? Как сильно я хотел, чтобы кто-то позвонил Ту-чану и каа-чану и... и — он перестал говорить и не мог перестать плакать. Наруто не был уверен, счастлив он или зол, увидев его.

Минато грустно улыбнулся сыну и положил руку ему на голову.

— Я знаю, что мы оставили тебя в покое, и этому нет оправдания. Работа родителя — всегда быть рядом со своими детьми, — сказал он с грустью, зная по голосу Наруто, что ему больно.

Его сын ничего не сказал на это и просто продолжал очищать слезы с лица рукой.

— Скажи мне, Наруто, ты ни с кем не живешь? — Минато спросил, и не желая получать ответ; он знал, что так и сделает.

Он надеялся, что Сикаку или Джирайя-сенсей воспитывает его.

После нескольких минут молчания Наруто покачал головой, не зная, что сказать. Его голова опущена и смотрит в пол. Минато почувствовал еще один удар ножом в сердце. Он собирался спросить снова.

— Хокаге-Джиджи навещает меня раз в месяц в детском доме, жаба-Джиджи была со мной неделю, но ушла три месяца назад из-за работы, — сказал его сын грустным тоном. Его голос был маленьким и хрупким.

Минато почувствовал намек на счастье, что его сенсей хотя бы посетил Наруто, не забыл о нем и оставил его в покое.

Он хотел бы, чтобы он поднял Наруто, но Минато задавался вопросом, где Цунаде.

— Наруто, а как насчет Цунаде? Разве она не с тобой? — спросил он, растерянный и наклонив голову ближе.

Наруто в замешательстве посмотрел на своего отца, почему его отец упоминал товарища по команде жабы-джиджи.

— Она не со мной, — с любопытством ответил он и подумал, может ли он иметь кого-то другого, чтобы назвать семью Фолла.

Минато грустно вздохнул.

— Она твоя крестная мать. Я не знаю, почему ее нет с тобой, — грустно ответил он, думая о причине, по которой Цунадэ не останется, чтобы заботиться о Наруто. Возможно, она была слишком убита горем.

Она была хорошей подругой Куши, и Минато посчитал подозрительным, что она не останется, чтобы вырастить Наруто. Он решил отложить эту мысль в сторону; на данный момент было что-то еще, о чем ему нужно было спросить, и он знал, что у него не так много времени.

— Наруто, скажи мне, почему ты пытаешься снять печать, — любезно спросил он, но Наруто услышал серьезность в его тоне. Он собирался ответить, когда Курама говорил.

— Йондайме, — Он говорил твердым тоном и с легким намеком на гнев в голосе, привлекая всеобщее внимание.

Минато обернулся, чтобы посмотреть на Кюуби, и глаза Наруто направились к Кураме.

— Я хотел иметь возможность поговорить с Наруто, поэтому я сказал ему убрать небольшую часть печати, — ответил Курама, глядя кинжалами на четвертом.

Наруто мог сказать, что Курама не был большим поклонником своего отца. Он видел, как его отец смотрел на Кураму, не доверяя ни одному слову. Но он быстро прошел между ним и Курамой, привлекая его внимание. Минато выглядел удивленным, увидев, что Наруто делает это, а Курама был еще более удивлен.

— Курама — мой друг Ту-чан, — говорил Наруто высоким тоном и твердо, не оставляя места для споров. Глаза Минато слегка расширились.

Курама улыбнулся брату и кивнул головой на Хокаге, подтвердив, что то, что сказал Наруто, было правдой.

Минато уже собирался что-то сказать, когда увидел, что его тело медленно исчезает.

Наруто немедленно предупредил и побежал на отца.

— Ту-Чан, — закричал он и обнял его.

Наруто. Сейчас я уйду, но помни, что я люблю тебя всем сердцем и горжусь тобой. У Хирузен есть несколько техник, которые принадлежат вам. Придет время, когда вы тоже встретите свою маму и будете счастливы, — сказал он с заботой и любовью в своем тоне. Его рука проскользнула через плечо Наруто. Все еще обнимая его, Наруто кивнул головой. — Да, ту-чан и не волнуйся, я учусь. Я стану лучше тебя. У меня есть друзья, и однажды у меня будет семья, — пообещал он, когда Минато исчез с улыбкой на лице, оставив Наруто смотреть на место, где был Минато.

Тишина захватила большую комнату, и Курама все больше беспокоился. Он заметил, что вода на полу имеет небольшие волны. А температура, казалось, понизилась и почувствовало холод.

— Наруто, — спросил Он, обеспокоенный.

Наруто медленно повернулся к Кураме; он поднял голову и посмотрел на фурбол с улыбкой, которой у него никогда не было раньше, печаль исчезла, а лицо было ярким, как солнце.

— Я в порядке с Курамой, — сказал он, когда теплое чувство и положительная энергия могли снова почувствоваться Курамой, снова запутав его.

— Что это? Почему у меня такое чувство? — спросил себя Курама.

Через несколько мгновений Наруто вспомнил, что ему все еще нужно немного снять с печати.

Наруто вернулся к решеткам и снял небольшую часть печати.

Он чувствовал чакру Курамы вокруг, и она была плотной и больше, чем раньше.

Внезапно Наруто исчез из ментального ландшафта. Курама знал, что пришло время проснуться. Он не мог не улыбнуться; возможно, этот не бесполезен, подумал Курама и решил отдохнуть.

— Ну, Отец Небесный, я делаю то, что Ты сказал нам, — подумал Курама с улыбкой на лице.

Секретное место...

В большой комнате Данзо сидел на стуле и ждал репортеров. Вскоре Анбу встал перед ним на колени.

— Докладывай, — приказал Данзо с безэмоциональным тоном.

Анбу опустил голову и начал говорить.

— Мне жаль сообщать вам, Данзо-Сама, но оба плана потерпели неудачу, — сообщил он, и Данзо стиснул зубы в отчаянии. Его хватка затянулась вокруг стула.

— За братом Кюуби последовали три шиноби, но демон использовал цепи чакр, чтобы связать их и убить одного из них. Дать Третьему достаточно времени, чтобы пойти к нему, — сказал он без эмоций и все еще держал голову опущенной.

Услышав ответ, Данзо был заинтригован; Возможно, наличие Кюуби было не единственной полезной вещью, которую его будущее оружие имело в запасе. Он положил палец на подбородок.

— А как насчет девочки и ее матери? — спросил он, так как прошло некоторое время с тех пор, как его отряд отчитался.

— Ничего Данзо-Сама, никаких новостей. Должны ли мы послать Анбу на проверку? — спросил он, его голос все еще безэмоциональный.

Данзо подумал, но решил не делать этого; если его отряд из 20 орудий пал, то, возможно, он недооценил Узумаки. Он покачал головой в отрицании и сделал рукой знак, чтобы он ушел. Анбу ушел, оставив Данзо одного в своих мыслях.

Я должен попробовать еще раз, и как только это будет сделано, завоевать его лояльность будет легко, Данзо подумал с легкой ухмылкой на лице и решил навестить своего старого друга.

http://tl.rulate.ru/book/64089/2419936