Готовый перевод The Ruined Death Knight / Разрушенный рыцарь смерти: Глава 2: Моя личность как скелета.

Я тупо уставился перед собой...

Передо мной было голубое окно, в котором были какие-то знакомые слова для мне, хотя я и не знаю почему я, знаю их... Но, я все еще мог их прочесть.

[Статус]

Имя: ----

Раса: Скелет (Нежить)

Уровень: 1

Класс: -----

Подкласс: ----

Здоровье: 200

Мана: 10

Очки атрибутов: 0

Характеристики: [Сила: 5], [Ловкость: 2], [Интеллект: 1], [Живучесть: 3].

Таланты: [Нежить], [Грех гнева].

Навыки: ---- [Примечание: Ты самая слабая нежить, из ныне известных.... Хотя ты выглядишь жутким и страшным, но твоя сила на дне!]

«Статус? Класс? Таланты? Что это такое?»

Я попытался дотронуться до окна рукой, но оно прошло прямо сквозь него. Поиграв некоторое время, я обнаружил, что могу закрыть окно и открыть окно, где захочу, если попытаюсь подумать об этом.

— Итак, статус - это часть меня... Но какой цели он служит? Похоже, в нем есть какая-то информация, которую я могу прочитать, но... Что означают эти слова?

Я попытался коснуться всего вокруг статуса, чтобы найти хоть какие-то подсказки об этом. Даже несмотря на то, что вид того, как он размахивает этими руками в воздухе ни перед чем. Показался бы комичным другому человеку, он действительно нашел что-то в этом.

[Статус]: Информация о возможностях человека, обладающего им.

— Похоже, что если я нажму на следующую иконку, то появится объяснение...

[Скелет]:

«Это как бы выводит меня из себя... Что мне постоянно говорят, что я слаб. Такс, следующая иконка!»

[Нежить]: Как один из представителей нежити, вы обладаете ненавистью к живым.

Это звучит не так уж плохо, это говорит о том, что это проклятие, но также и благословение. Я не особо задумывался об этом и сразу же отправился исследовать другой талант.

[Грех гнева]: Из семи смертных грехов ты был благословлён грехом гнева! Оно усиливает чувство гнева и ненависти. Если вы сражаетесь с врагом в чувстве гнева или ненависти, то вы получаете 10% бафф на каждый атрибут. Это также увеличивает жажду крови, высвобождаю на 50% больше.

Хотя я не уверен насчет этого... Это звучит очень хорошо, но также и нет, увеличение силы звучит хорошо, но другие немного странные... не считая какой бы то ни было жажды крови.

Но я не могу забыть, что в описании говорится. Что меня кто-то благословил, а это значит. Что этот талант был дан мне кем-то... Верно?

Но все же, почему гнев?

[Семь смертных грехов]: Семь смертных грехов могут быть приобретены только при определенных условиях.

— Хм, там действительно говорится, что для меня должно быть сделано что-то конкретное, чтобы я согрешил, но...

Закрыв окно статуса, он начал лучше осматривать это окружение.

«Как я здесь оказался?»

С минуту я тупо смотрю перед собой, как будто у меня были какие-то глубокие мысли, но это длилось недолго.

— Я должен убираться отсюда — прямо перед тем, как я вышел из воды, мои ноги на что-то наткнулись.

Протянув руку, чтобы посмотреть, что это было, я почему-то удивился.

[Ржавый меч]: Клинок, который давно потерял способность резать. Несмотря на то, что лезвие не слишком острая, оно обладает способностью отравлять тех, кто был им порезан...

«Это звучит действительно бесполезно... Но в любом случае не помешало бы взять его.» — Убедившись, насколько жалким был меч, который, что неудивительно, был жалко слабым, он кивнул и начал бродить по окрестностям, пока не нашел что-то вроде туннеля.

«Ну... больше некуда идти, кроме как этим путем», — внутренне вздохнув, он начал двигаться внутри этого туннеля, пока не встретил другого подобного его.

* Трещина. 

Ещё один скелет, прямо как он!

Взволнованный тем, что нашел кого-то, похожего на него, он махнул рукой и начал говорить.

— Эй! Ты! Друг-скелет! Как у тебя дела, все хорошо? Я хотел бы задать несколько вопросов о том, где мы находимся!

Скелет с Ржавым Мечом, как и я, уставился на меня, не выказывая никаких признаков движения. Через 2 минуты, как мне показалось, он развернулся и пошел прочь...

━━━ ▸▹◉◈◉◃◂ ━━━

Увидев это, я почувствовал что-то вроде отторжения... Но я все еще пытался следовать за ним, так как почему бы и нет? Мне некуда идти, кроме того, что я здесь один, и это напомнило мне о темном болоте. Поэтому я последовал за ним! Как утенок последует за мамой-уткой!

Но... хотя я следовал за другим скелетом, как мне показалось, несколько часов, я понял, что мы ходим по кругу. Подтвердив свои мысли, я пошел к нему лицом к лицу.

— Эй, приятель скелет, могу я спросить тебя, почему мы повторяем один и тот же путь раз за разом? Есть ли за этим какая-то причина?

Никакой реакции...

В этот момент у меня появились некоторые сомнения... Может быть, это он... Я протянул руку, чтобы схватить его плечевую кость, и использовал свою систему, чтобы осмотреть его, как я сделал с талантами. И то, что вышло, потрясло

меня.

[Скелет]: Одна из самых слабых нежити, которая существует, они либо марионетки, рожденные с помощью некромантии, либо безмозглая нежить, рожденная из близлежащей энергии смерти.

«Безмозглая нежить? Что еще более важно, описание изменилось... Но почему?»

Почему описание изменился, если мы оба принадлежим к одной расе? И это говорит о том, что этот парень-скелет передо мной безмозглый, другими словами, просто глупый. Но по сравнению со мной я явно умнее его. Вот почему?

К сожалению, мои мысли были прерваны какими-то пронзительными голосами слева от нас. Посмотрев в направлении голосов, я увидел трех маленьких и ужасно выглядящих существ, у одного из которых была дубинка, а у двух других - было кинжалы.

Глядя на них, я почувствовал какой-то дискомфорт в груди и голове.

Глядя на свою грудь, я не видел там ничего, что не помогло бы мне справиться с моим замешательством.

«Что происходит...» — прежде чем я успел закончить, это произошло.

— Кгхххх...! — взвизгнул парень-скелет рядом со мной высоким голосом, который заставил меня слегка вздрогнуть.

Закончив, он неуклюже подбежал к этим трем маленьким существам и замахнулся ржавым мечом на того, у кого была дубинка.

К моему удивлению, парень-скелет смог нанести большой урон тому, у кого была дубинка. Хотя это не было похоже на глубокую рану, это все равно удивило меня.

Подожди, эта ржавая зубочистка может что-нибудь порезать? А как насчет того, чтобы вообще не иметь преимущества?!

Я жалуюсь на внутренний статус. Бой все еще продолжался.

После того как парень-скелет ударил его дубинкой, он начал кричать и размахивать этой дубинкой в воздухе. Сделав это, двое других начали кричать и нападать на парня-скелета со своими маленькими кинжалами.

Это заставило меня понять, что тот, кто держал клуб, должен быть их лидером.

«Я должен помочь парню-скелету, прежде чем он...» — К сожалению, парню-скелету не понравилась идея объединиться с ним.

— Кгххх...! — увидев двух зеленых существ, атакующих ноги и грудь того скелета, отчего некоторые из его костей начали трескаться или прямо ломаться. Он начал размахивать своим мечом в их сторону.

Взмахом с макушки его головы он смог наполовину перерезать шею одному из существ. Увидев это, он зловеще рассмеялся.

Но прежде чем он успел снять этот меч с шеи зеленого существа...

— Парень-Скелет! Позади тебя!

Прежде чем он успел среагировать, тот, у кого была дубинка, прыгнул за ним. Замахнувшись своей дубинкой на его голову, в результате чего вся его голова разлетелась на куски...

— Скелет!

Когда скелет упал, два оставшихся существа начали сосредотачиваться на мне... возможно, если бы я решил убежать в тот момент, когда увидел их, я бы смог убежать, но теперь... это больше не вариант!

Бросившись к тому, у кого был кинжал, я попытался имитировать атаку, которую совершил скелет, но вместо этого одной рукой я держал свой ржавый меч обеими. Из-за наших больших различий между нашими телами и нашим оружием, мне удалось попасть в его плечо, где он только коснулся моих ребер кончиком кинжала.

Результат был очевиден...

— Агхах!

«С этим есть один убитый и осталось на одного меньше.» — К сожалению, чувство победы исчезло так же быстро, как и появилось.

— ... Инг? — Видя то, что я кого ударил из-за всех сил, оставил на нём только небольшой разрез.

Эй, насколько дерьмовый этот меч? Я знаю, что у него нет лезвия, но все же меч скелета у которого было похоже на мою, сделал более глубокую рану, используя только одну руку...

Увидев, что эти два существа приближаются ко мне, я мысленно выругался.

http://tl.rulate.ru/book/64030/1702203