Готовый перевод Unbound Familiar / Не связанный фамильяр 😌📙: Глава 367 - Командная работа заставляет мечту сбываться

Центурион двемеров выходит из Хранилища, от его шагов дрожит земля, а стражники Маркарта, готовые описаться, бегут в противоположном направлении. Рядом с ним выбегает небольшая армия двемерских пауков, чтобы помочь в резне.

Не успевшие убежать маркартовские стражники быстро вступают в схватку с металлическими пауками, их щиты едва защищают их от летящих в них искр.

Вилкас и Шакиш отправились им на помощь, а Майкл со своей группой сосредоточился на центурионе, который оказался самым сложным противником из всех.

Один из безрассудных охранников как-то обходит пауков и с боевым кличем бежит к центуриону, но его задевает когтистая рука, полностью отрезая нижнюю часть тела... Но машина еще не закончила: она отпрянула назад и выпустила на человека струю обжигающе горячего пара. Его крики на мгновение разносятся по городу, а затем глаза, мозг и внутренние органы плавятся от жара.

Майкл хмурится и качает головой: "Ладно, сначала разберемся с большим оружием", - говорит он, указывая на него пальцем: "Клинок Лагуны!"

*КРАКВ!*

Огромная молния вылетает из его пальца в сторону Центуриона... Но на полпути она попадает в светящегося голубым двемерского паука, а окружающее его силовое поле быстро рассеивает заклинание.

...

"Хм, это первый раз, когда оно не сработало...", - пробормотал он. Группа еще никогда не сталкивалась с двемерским пауком, который выглядел бы подобным образом... Ну, может, и сталкивались, но Мегумин наверняка взорвала его, прежде чем они столкнулись с центурионом. Не то чтобы это было неразумно, все-таки молния была главной слабостью двемерского автомата.

Из хранилища послышался грохот, и Майкл увидел, как несколько двемерских сфер с арбалетами приближаются ко входу. "Мегумин! Заблокируй вход и уничтожь Сферы! Тифф, попробуй помочь стражникам, Иллококо со мной. Дарт, проверь ярла!" - быстро приказал он, после чего схватил драконицу и перебросил ее на соседний уступ, который находился прямо над центурионом.

Это было сделано скорее для того, чтобы их союзники не попали под атаки Иллококу, а также для того, чтобы отвлечь внимание центуриона.

Оказавшись на месте, он бросает Исчезающий болт в двемерских пауков, атакующих охранников. Зеленый луч чистой магии прыгает от цели к цели, оставляя вокруг них зеленую ауру, которая значительно снижает урон, наносимый пауками.

Затем он телекинетически хватает одного из светящихся двемерских пауков и бросает его в расположенную рядом руну огня, которую положила Мегумин, в результате чего она взрывается огненным взрывом, не обращая внимания на маниакальное хихиканье девушки в ответ.

" ЛИЗ НУС!" кричит Иллококу, заставляя синюю волну пронестись над центурионом и заморозить его части в слое льда, в частности, суставы и внутренние структуры. В это время она создает острые лезвия ветра, которые быстро ударяют по паукам-двемерам, не причиняя им особого вреда, но отвлекая внимание.

Когда "Центурион" замер, Майкл спрыгивает с уступа с Дерфлингер в руках, пытаясь добить робота одним ударом... Он быстро спускается вниз, Дерфлингер нацелен в слабое место на шее... И тут же на него обрушивается удар...

*SHHHHhhhh-CRAAACK!*.

Лед, сковывающий робота, разлетается вдребезги, пар вырывается из всех трещин и щелей его металлического тела, вырывается наружу и едва не настигает Майкла, если бы он не успел в мгновение ока вернуться в Иллококу.

Однако робот был явно разъярен: его движения ускорились, он поднял руку с лезвием и ударил ею по стене прямо под выступом, на котором стояли он и Иллококу.

*КРАК!*

Камень взорвался в месте соприкосновения, ослабив целостность стены настолько, что уступ начал падать. Снова схватив драконицу, он моргает и возвращается к тому месту, где стояла Мегумин, но не раньше, чем Иллококу крикнет в ответ " ФУС РО!", отчего тварь слегка споткнется и не сможет просто перебежать дорогу защищающимся стражам Маркарта.

"Ладно, все идет не очень хорошо...Если бы только эта тварь не стояла посреди города", - пробормотал Майкл, почесывая затылок и только потом заметив слабое покраснение на пальцах... Он как-то укололся...

*BOOM!*

Сферы, пытающиеся укрепить центуриона, разлетаются на множество осколков, натыкаясь на руны Мегумин. Девушка смеется и вскидывает посох вверх, готовясь запустить еще, если появятся новые: "МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ЧЕЛОВЕКИ! Вы столкнулись с мастером ой!"

"Не. Время!" говорит Майкл, отдергивая руку, которая только что разрубила ее голову.

"Что нам делать? Мы не можем причинить ему вред!" спрашивает Иллококу.

Тиффания отходит от места, где она помогала стражникам, и достает из сумки Молитвенник Бримира: "Думаю, я смогу уничтожить его ядро, если вы сможете удержать его в стороне на минуту, но...", - она делает паузу, - "Это будет взрыв...".

"Хех." Мегумин фыркает, самодовольно глядя на Майкла: "Что же ты теперь будешь делать, мой учитель говорит!"

"Тц... Ладно. Но любой ущерб, нанесенный городу, будет оплачен из твоего кармана, Мегумин." ответил Майкл.

"Что? Это несправедливо! Это идея моего Хозяина!"

"Бремя Хозяина - это бремя Фамильяра. Жизнь несправедлива, смирись с этим", - говорит он, кивает Тиффании и шагает вперед, моргая перед центурионом, который только что пришел в себя и начал спускаться по лестнице, ведущей в хранилище.

Он стукнул Дерфлингера по плечу, и раздался металлический звук, когда лезвие коснулось его эбонитовой чешуи: "Давай же, большой металлический фаллос!"

Поняла его машина или нет, не имело значения, поскольку она продвигалась вперед с той же скоростью, что и раньше.

http://tl.rulate.ru/book/64004/3260266