Готовый перевод Unbound Familiar / Не связанный фамильяр 😌📙: Глава 277 - Носитель клинка

Драконорожденный и так был бы чудовищно силен, но если его развратить и усилить Эбонитовым клинком? Это было потенциально апокалиптическое дерьмо.

Майкл выкинул эти мысли из головы и снова сосредоточился на Балгруфе: "В настоящее время Клинок запечатан, и я думаю, что так и останется, если только люди не начнут его подделывать. Как ты уже знаешь, я довольно сильный маг, так что, думаю, я смогу сохранить его в целости и сохранности, пока мы не найдем более надежный способ справиться с ним... Хотя вы, возможно, еще не очень хорошо знаете мой характер, пожалуйста, поверьте, что я не посмею подвергнуть свою семью риску, пытаясь использовать его".

...

Балгруф испустил долгий вздох: "Где она запечатана, покажи мне, пусть Фаренгар убедится, что то, что он видел, правда".

Майкл кивает, протягивает руку и показывает, что материализует книгу, заставляя Фаренгара заинтересованно наклониться вперед. Мужчина вскакивает со своего места и быстро направляется к Майклу, пристально разглядывая книгу.

Майкл отказывается дать ему подержать книгу, но, похоже, одного взгляда на нее было достаточно, чтобы "утолить жажду"... По крайней мере, на данный момент.

"Это... Что... Это?" - пробормотал придворный маг, накладывая на руку заклинание, чтобы проанализировать магию, заключенную в этом предмете, но рука его была отбита.

"Что это?" - спрашивает ярл, с любопытством наблюдая за результатами работы своего мага.

...

"Фаренгар?"

"Я-. Я не знаю, мой ярл. Моя магия подсказывает, что предмета, который мы видим, вообще не существует. Как будто его вообще не существовало. Где ты приобрел это, Майкл Тахлин?"

Майкл пожимает плечами: "Можно сказать, что я родился с ней. Я просто внезапно смог вызвать его...", - он ухмыляется, - "Может быть, меня благословили боги?".

...

Остальные, стоящие рядом с Балгруфом, в замешательстве смотрят на Майкла, но не из-за его слов, а потому, что Фаренгар не спешил оспаривать его утверждения. Придворный маг, как известно, не любил вещи, не имеющие однозначного ответа, а заявления о влиянии богов были его особой придиркой, поскольку люди с их помощью разгадывали и тайны мироздания, и тот случай, когда они забыли ключи в других штанах...

"Возможно, - только и смог вымолвить придворный маг, положив руку на грудь Майкла и вздохнув, - возможно, я смогу убедить вас остаться здесь подольше, чтобы я мог еще раз просмотреть эту книгу? Я уверен, что, если у меня будет достаточно времени, я смогу разгадать ее тайны..."

Майкл покачал головой: "И рискнуть нарушить печати на Черном клинке? Я бы не хотел. Я достаточно хорошо понимаю свою книгу, и мне не нужно постороннее вмешательство, чтобы рассказать мне о ней больше", - объясняет он, закрывая книгу и позволяя ей раствориться в воздухе.

Маг неохотно кивает и снова подходит к ярлу, тот коротко "не объясняет", что это было.

Ярл и его помощники недолго обсуждали, что им делать, но в конце концов решили просто позволить Майклу продолжать держать его. Никто из присутствующих не был экспертом по даэдрическим артефактам, и никто не хотел нести ответственность за их хранение... Так что, оставив Майкла у себя и всю ответственность за это, они вполне удовлетворили себя.

Решив все это, ярл Балгруф встает со своего трона и смотрит на Майкла: "Ты оказал моему народу большую услугу, Майкл Тахлин. И хотя мой хороший друг погиб, многие были спасены. Я возлагаю на тебя обязанность хранить Клинок в запечатанном виде и нарекаю тебя Носителем Клинка. Твоя должность будет храниться в тайне, и все, что ты услышишь сегодня здесь, не выйдет за пределы этого зала, чтобы предотвратить нападение культистов на тебя... Но, если эта вещь увидит свет, я буду предполагать худшее и пошлю за тобой людей... Вы понимаете и принимаете?"

Майкл кивает: "Да".

Ярл кивает и обращается к Провентусу: "За твои подвиги я прикажу Провентусу наградить тебя тысячей золотых. Ты оказал нам большую услугу, знай, что теперь ты гражданин Вайтрана и один из моих людей... Оцепление также будет снято, иди со стражниками, забери свою семью и отдохни, сегодняшний день был тяжелым для всех нас", - со вздохом заканчивает он, махнув Майклу рукой.

Майкл слегка кланяется и покидает Драконий предел вместе со стражниками, направляясь прямо к воротам. К сожалению, его действия при Златолисте уже распространились по городу, как лесной пожар. Большинство людей провожали его взглядами, полными насмешки или отвращения, другие же пока держали свое мнение при себе. Тот факт, что Майкл не был казнен и не сидел в тюрьме, свидетельствовал о его невиновности. Впрочем, не то чтобы людей это особенно волновало...

На окраине он встретился с Тиффанией, Шарлоттой, Иллококу и Марией, помог им войти в город и снял для них комнаты в местном трактире " Загнанная кобыла". Медреси тоже идет с ним, но быстро отделяется, чтобы попытаться найти применение своему золоту... Она не могла просто таскать с собой мешки с золотом, куда бы она ни пошла, если не хотела его сохранить.

Майкл тоже решил остановиться на постоялом дворе, несмотря на то, что у него была кровать в Йоррваскре. Он не был уверен в правилах Компаньонов, но знал, что они не заставляют людей спать там... Верно?

Хозяйка трактира, Хульда, чуть было не отправила его прочь, увидев его драку с обезумевшей Матроной, но, к счастью, ему удалось объяснить ситуацию, и ему разрешили пока остаться с остальными.

Сами девушки были несколько удивлены, узнав о его поступке, но ведь в прошлом ничего подобного не происходило...

Уладив все дела, Майкл отпускает девушек осматривать город, а сам отправляется в Небесную кузницу, решив, наконец, осмотреть два комплекта эбонитовой брони Драугра.

http://tl.rulate.ru/book/64004/3249371