Готовый перевод Unbound Familiar / Не связанный фамильяр 😌📙: Глава 254 - Раб древнего дракона

"Партнер, это то, о чем я думаю? Ведь мы всегда можем просто уйти и вернуться позже". говорит Дерфлингер, очевидно, имея в виду гроб, в котором, скорее всего, находилась другая сильная нежить.

Майкл только пожимает плечами: "Да, мы могли бы...", - говорит он, вызывая Книгу Героев и вкладывая одно очко в Раба Дракона, используя одно из повышений уровня, полученных им ранее при убийстве Драугра. "Но, с другой стороны, мы можем заработать еще один доспех из черного дерева. К тому же, я сомневаюсь, что Иллу уйдет, не оттащив его сначала от этой Стены Слов..."

Иллококу кивает, а Тиффания неуверенно говорит: "Это действительно так опасно? Другие были не так сильны...?"

Дерфлингер насмехается: "Представьте себе, что этого парня швыряют, как жевательную игрушку, и он побеждает только благодаря удаче!"

"Правда, перед этим мне пришлось сразиться с вампиром, но с этими двумя, думаю, это будет проще простого".

...

Он постукивает по ручке Дерфлингера: "Хватит хандрить, готовься... По крайней мере, на этот раз у нас будет первый удар. Тифф, засыпь гроб пеплом, а Иллу попробуй ударить по ногам", - говорит он, и они кивают, готовя свои палочки... Ну, палочка и палочка, Иллоку только по привычке взяла в руки кусок дерева, чтобы не привлекать внимания в Халкегинии, когда она творила волшебство без палочки.

Тиффания создает пепельную стену, закрывающую гроб, пока Майкл приближается к нему, и как только он оказывается в паре метров от него, каменная крышка гроба отбрасывается Повелителем Драугров. Он встает, но тут же начинает реветь, когда горячий пепел обжигает его, и первыми получают повреждения его светящиеся голубые глаза.

Ослепленный, страдающий и разъяренный, он начинает беспорядочно размахивать своим эбонитовым мечом в сторону Майкла, выныривая из облака пепла. Нежить этого мира может видеть саму жизнь, но для работы им все равно нужны глаза... Это была главная причина, по которой к ним можно было пробраться, даже если это было ужасно трудно.

Как раз в тот момент, когда Повелитель Драугров выходит из тумана, Иллококу пускает в его ноги пару ветряных лезвий. К сожалению, они просто рассеиваются, как только сталкиваются с эбонитовой броней, покрывающей его, - металл невероятно устойчив как к физическим, так и к магическим повреждениям.

" МИД. ВУР..." - начал драугр, но был прерван, когда Майкл ткнул в его сторону рукой. " Dragon Slave!" - восклицает он, и позади него появляется огонь, складывающийся в форму пикирующего дракона, который прыгает к драугру и проходит сквозь него, сжигая все, к чему прикасается.

Пламя задерживается на выжженном каменном полу от воздействия заклинания, оно пронеслось мимо драугра и врезалось в стену, рассеиваясь, когда небольшая ее часть превратилась в расплавленный шлак. Драугр был не намного лучше, его броня из черного дерева держалась хорошо, но щели в ней, которые были у большинства нордических конструкций, позволяли пламени лизать его плоть. Неплохо для заклинания первого ранга!

И все же, несмотря на то, что крик дракона был завершен лишь частично, он все равно начал действовать... В его выгоревших глазах появилось слабое свечение, и обгоревший Драугр повернул голову в сторону Майкла.

"Партнер, вперед!" воскликнул Дерфлингер, вспомнив, что произошло в прошлый раз. Майклу тоже не нужно было повторять дважды: он успел отскочить в сторону, как драугр выкрикнул " ФО. КРА. ДИИН!", отчего над тем местом, где он до этого стоял, пронеслась волна магии мороза.

Однако сразу после этого Тиффания произносит большое заклинание сгорания, а Иллококу увеличивает дальность его действия, перенося его по ветру. Заклинание врезается в нежить, отбрасывая ее на бок, и она корчится, пытаясь избавиться от пламени.

"Шок! Шок! Шок!" Майкл нажимает на кнопку, обрушивая Эфирный шок на тварь, заставляя ее биться в судорогах, так как ее тело еще больше сгорает. Не в силах стоять на ногах, троица непрерывно запускает в него заклинания, и вскоре он умирает, а из прорех в его броне вылетают раскаленные угли.

Майкл толкает его ногой, а затем кивает и смахивает пыль с рук: "Видишь? Все просто. Даже не пришлось использовать тебя в этот раз", - говорит он, но меч решает промолчать, скорее для того, чтобы не быть использованным в качестве ножа для снятия шкур, чем для чего-либо еще.

Закончив с этим, Майкл в последний раз обходит комнату на предмет ловушек, прежде чем позволить девушкам отправиться на поиски. За стеной слов оказался большой нордический сундук, но это подождет, пока он не снимет броню с трупа драугра.

В конце концов, Медрези спускается к ним, чтобы проведать, но ее поведение выглядит гораздо более сдержанным, чем раньше. Должно быть, близость смерти потрясла ее сильнее, чем они думали.

---------------------------------------------------------------------------------------

В конце концов, Майкл, Тиффания и Медрези собрались вокруг сундука с сокровищами, Иллококу отсутствовала, так как использовала перо, чернила и пергамент, чтобы скопировать драконий язык со Стены Слов.

"Ладно, помни, что я сказал, я выбираю первым", - заявляет он, и Медреси лишь ошарашенно кивает, понимая, что у нее нет права голоса в этом вопросе.

С этими словами он открывает древний сундук и усмехается, увидев, что он до краев наполнен сокровищами. Тысячи древних золотых монет нордов с множеством драгоценных камней и украшений, а также несколько крупных, более ценных предметов, лежащих на вершине груды. Что-то он и Медрези могли опознать, но другие? Не очень.

7000 золотых монет

Драгоценные камни и украшения на 20000 золотых

2 больших драгоценных камня души (не уверен, что они были заполнены или нет)

4 черных камня души (он надеялся, что они не заполнены...)

1 свиток преобразования руды

1 Свиток водного дыхания

1 Свиток мужества

1 Том заклинаний изменения: Свеча

1 Том заклинаний изменения: Телекениз

1 Том заклинаний восстановления: Великое исцеление

1 Зелье силы

1 Зелье сопротивления морозу

3 Зелье малого исцеления

2 Кинжалы из черного дерева

4 рулона серой ткани (ни Медреси, ни Майкл не могли определить, из чего она сделана)

+ меч и доспехи из черного дерева, которые он снял с Повелителя Драугров

http://tl.rulate.ru/book/64004/3242712