Готовый перевод Lord of the Mysteries - A Hunter's Tale / Повелитель тайн - Рассказ охотника: Глава 9

"Что-нибудь еще?" — спросил Ксио через некоторое время.

«Если вы заинтересованы в поиске обычных заданий, вы должны поговорить с Фрэнком. Если вы заинтересованы в работе, связанной с Потусторонним, вы можете сказать мне», — сказал Элвин.

"Что-нибудь в настоящее время?" — спросил Ксио.

«Да. Подробности о происшествии прошлой ночью. Награда за формулы зелий большинства путей, хотя цена покупки будет разной. И информация об ингредиентах Beyonder и мистических предметах. За исключением первого, остальные три всегда открыты», — сказал Элвин.

Ксио промолчал. Затем она спросила: «У вас есть формула зелья для шерифа?

«Нет. Но я, вероятно, могу достать его для вас примерно за 450 фунтов, если хотите», — сказал Элвин.

Ксио кивнула и допила свой напиток. Затем она еще немного поговорила с Фрэнком и ушла.

«Это неплохо для предварительного контакта. Я должен помочь ей чуть позже и наладить хорошие отношения», — подумал Элвин.

Элвин был в баре все утро. Это был в основном обычный день. Некоторые люди, ищущие какую-то теневую работу, действительно находятся в упадке, люди, ищущие теневую работу, алкоголики и люди со стрессом, чтобы пережить приход и уход. Элвин терял терпение, так как хотел пойти домой и немедленно выпить зелье. Но он все еще ждал. Перед тем, как прийти в бар, он сделал несколько гаданий с помощью Монеты чудес. Согласно результатам множества вопросов, лучшее время для употребления Зелья Охотника было в 5 часов вечера. И ему нужно было оставаться в баре как минимум до 3-х, так как у него было бы несколько чрезвычайно полезных встреч.

Интуиция, подаренная ему Монетой Чудес, намекнула, что это будет удивительная встреча, которая будет ему очень полезна.

Около 2-х в бар вошел молодой парень, на вид лет 16-ти. Он выглядел слишком молодым для бара, поэтому привлекал много любопытных взглядов. Элвин обратил внимание на мальчика, почувствовав, что он особенный. Он прошел прямо вверх по прилавку, опустив голову и сжав шею. Затем он спросил Фрэнка: «Где я могу найти мистера Ханта?»

Фрэнк, протиравший использованное стекло, к счастью, больше не смотрел на Элвина. Выговор, который он возродил, был, по-видимому, довольно эффективным. Он продолжил со стаканом и взглянул на мальчика краем глаза.

После некоторого молчания он спросил: «Кто хочет знать?

«Меня зовут Эван Розье, сэр», — ответил мальчик.

«Неважно, кто вы и как вас зовут. Я спросил, кто хочет найти мистера Ханта», — ответил Фрэнк.

«Да, сэр. Я хочу воспользоваться его услугами», — ответил мальчик.

«Ты слишком молод, чтобы назначать услуги мистера Ханта, малыш. Тебе следует обратиться в полицию, если у тебя проблемы», — ответил Фрэнк.

— Полиция мне не помогает, сэр. Я слышал разговор отца о том, что он заказал услуги мистера Ханта. Он очень хвалил мистера Ханта. Теперь он пропал, и полиция отмахивается от меня. частных детективов, и я боюсь, что с ним может что-нибудь случиться, если я буду ждать дольше. Пожалуйста, помогите мне поручить это мистеру Ханту. Я внес 50 фунтов в качестве залога. он вытащил из кармана несколько заметок.

Фрэнк пристально посмотрел на мальчика и жестом приказал ему подождать. Затем он вышел из-за стойки и вошел в отдельную комнату в углу.

Элвин, который слышал разговор, обдумывал ситуацию.

«Мальчик, кажется, искренне беспокоится о своем отце. Это может быть потому, что он слышал или видел, что тот замышляет какие-то опасные вещи. Полиция может не хотеть помогать по этой причине, или мальчик мог даже не связываться с полицией. Должен ли я согласиться на эту работу? И это та полезная встреча, о которой я предсказывал?» хотя Алекс.

Затем он достал Монету Чудес и бросил монету, спрашивая себя, должен ли он взять на себя комиссию. Монета выпала орлом. Затем он снова бросил, спрашивая себя, не будет ли это опасно. Монета выпала решкой.

«Так что определенно полезно, и никаких Потусторонних. Иначе возник бы вопрос об опасности, да, поскольку даже Последовательность 9 представляла бы некоторую степень опасности для меня, поскольку я еще не Потусторонний», — подумал Элвин, решив принять заказ. .

Фрэнк небрежно вышел из комнаты, в которую вошел. Элвин взял пустой стакан и налил в него немного воды. Затем он выпил его левой рукой, соприкасаясь всеми пальцами друг с другом, держа стакан. Фрэнк взглянул на это краем глаза, проходя мимо.

"Хорошо, малыш. Запиши все о том, что произошло, вместе с именем, подробностями и, если возможно, фотографией твоего отца. Мистер Хант возьмет на себя эту комиссию", - сказал Фрэнк, швыряя все наличные в прилавке на стол.

«Спасибо, сэр. Я так и сделаю. И у меня есть фотография, которую я оставлю», — сказал он.

Фрэнк кивнул и протянул ему ручку и бумагу. Мальчик сразу начал писать. Затем он передал заполненную бумагу и фотографию Фрэнку и ушел. Когда он был у двери, он обернулся, по-видимому, в нерешительности. Но потом он все равно ушел.

«Ребенок немного умный и немного глупый. Что у нас есть?» — спросил Элвин, подходя к Фрэнку.

«Стивен Розье. Владеет бакалейной лавкой на севере. Похоже, он занимается сомнительными делами вне магазина. Может быть, он увлекся чем-то, чего ему не следовало делать. По крайней мере, у меня такое впечатление», — сказал Фрэнк.

«Пошлите кого-нибудь, чтобы проверить всю эту информацию. Постарайтесь получить больше и пришлите мне как можно скорее», — сказал Элвин.

Хотя он предсказал отсутствие опасности, он все же расследовал, чтобы убедиться, что знает подробности о том, что происходит, прежде чем сделать ход. Таков был его образ поведения, и, по совпадению, это была характеристика Охотника, которого он скоро станет.

«Охотник никогда не действует неподготовленным», — сказал себе Элвин.

http://tl.rulate.ru/book/63909/2439862