Готовый перевод Maou na Ore to Ghoul no Yubiwa / Я, повелитель демонов, и кольцо бессмертной принцессы: Глава 1: Начало кошмара

Глава 1: Начало кошмара

 - Здравствуйте, это доставка…

 - О, наконец-то они здесь!

Суббота, 18-е апреля.

В мой самый обычный деревянный дом доставили посылку.

С трудом подавив радостное предвкушение, я пошел в прихожую, чтобы расписаться в получении.

Само собой, если бы мне прислали просто яблоки с фермы, я бы не был так взвинчен.

На свете есть только одна вещь, которая может заставить мое сердце биться от волнения, и это...

Порнушка.

Порножурналы.

Я и сам не ожидал, что то огромное количество порножурналов, которое я заказал в интернете прошлой ночью, прибудет так скоро.

Это было так трогательно, что я чуть не заплакал.

Что может быть удобнее интернета для возможности покупать порножурналы, оставаясь при этом незамеченным?! Глобальное потепление, загрязнение воздуха… хоть цивилизация в настоящий момент и наносит значительный ущерб, мы, люди, должны быть благодарны ей за прогресс.

Получив свою посылку, я не мог не подумать кое о чем:

Не слишком ли эта коробка большая?

Посылка занимала почти всю прихожую. Даже ухватившись двумя руками я не смог сдвинуть ее с места ни на йоту. Если внутри только порножурналы, то явно их положили намного больше.

Более того, сама коробка была какой-то подозрительной.

Почему она из пенопласта!?

С каких это пор порножурналы начали доставлять так же, как и еду на дом?

Хотя, откуда мне знать, это ведь мой первый заказ онлайн. Может Amazon всегда так делал.

Как бы там ни было, я должен вскрыть посылку до того, как моя сестра Манами вернется домой.

Я поспешно вскрыл коробку.

Но внутри оказалась вовсе не порнушка…

Это был труп девушки в нижнем белье.

 - А-а-а!

Издав звук, по которому нельзя было сказать, что он вырвался из мужского рта, я сделал шаг назад.

Э.…э.…эй.

Что это за хрень? Где-то установлена скрытая камера?

Оглядевшись по сторонам, я так и не смог найти ничего похожего на камеру. Прошло уже достаточно времени, а фразы, «Вас снимает скрытая камера», которую обычно выкрикивает ведущий, убирая отражатель, так и не последовало.

Мое сердце колотилось словно бешенное.

Никаких сомнений, эта девушка точно мертва.

… Все ее тело было изорвано в лохмотья настолько, что у любого побежали бы мурашки от одного только вида.

 - Так, успокойся.

Я сделал глубоких вдох.

… Не бойся… Главное, не бойся… Однажды ты уже видел подобное.

Длинные серебристые волосы, великолепная белоснежная кожа, лишенная жизненной силы, миндалевидные глаза, лишенные света и пара аквамариновых зрачков.

Хоть грудь была и не очень большой, но она подходила к ее стройному телу. Я рассмотрел ее узкую талию, которая подчеркивала все изгибы, придавая очень соблазнительный вид… если не считать вспоротого живота, из которого торчали внутренности. Внимательно осмотрев девушку, я сделал вывод, что когда-то она была потрясающе красива.

Если отбросить тот факт, что она мертва, то останется только эта несравненная красота.

Увы.

Она труп. Самый настоящий труп.

 - Так, мне нужно отдохнуть.

С такими мыслями, я закрыл коробку.

В любом случае, что мне делать дальше?

Весьма проблемный вопрос.

На так называемых уроках нравственности никто не учит, что делать с трупом, когда его присылают тебе домой в посылке. Но выхода нет, надо что-то придумать.

Я решил, что первым делом стоит позвонить в полицию.

На секунду мне в голову пришла мысль, что «Виновным» могут сделать именно меня, но другого выбора у меня нет.

Даже если я и захочу спрятать тело, в доме нет так много свободного места. Естественно, о том, чтобы похоронить его, тоже не может быть и речи.

И именно в тот момент, когда я собирался повернуться, чтобы схватить трубку телефона…

Труп встал.

 - ….!

Повисла гробовая тишина.

Я прирос к полу, словно змея, уставившаяся на лягушку, а мои зубы безостановочно выбивали барабанную дробь от страха.

Невозможно.

Этого просто не может быть.

Почему труп все еще может двигаться?

Это похоже на какую-то зомби-сцену из ужастиков.

 - Прошу прощения за столь внезапное вторжение. Ты, должно быть, Кусуми Чихару?

Какого….!! Оно говорит….!?

Эй. С каких пор это зомби начали разговаривать? В Японии есть поговорка «Мертвые больше ничего не скажут», но, как по мне, теперь ее можно вычеркнуть из лексикона.

 - Д-да! Могу я узнать, кто спрашивает?

Из-за того, что моим собеседником было зомби, я непреднамеренно перешел на учтивое обращение.

Ну а что вы хотели?! Я всего лишь самый обычный старшеклассник. Я никогда раньше не водил дружбу с зомби.

 - Я Зонми, Зонми Р. Маккензи, выбранный тобой партнер.

 - Пардоньте?

 - Хе-хе, не прикидывайся дурачком. Ты ведь все уже понял, не так ли? Раз ты выбрал меня своим напарником, я тебя не разочарую.

 - Ха...

Лицо Зонми расплылось в невинной улыбке.

Соберись. Нижнее белье в цветочек – это, конечно, уже слишком, но для начала нужно успокоиться......

 - Если честно, когда я услышала имя «Чихару», то подумала, что ты девочка. Никак не ожидала, что ты окажешься парнем.

 - Люди часто так говорят, но мои родители хотели, чтобы я вырос внимательным и расчетливым человеком.

Если честно, то это уже перебор. Почему это зомби может разговаривать?

Даже в самых смелых фантазиях я никогда не мог даже представить, что однажды услышу, как мертвец произносит мое имя.

… И в тот момент, пока я был занят этими размышлениями:

 - A-а-a-а-а! П-пожалуйста, не смотри на меня!

 - А?

С каждой секундой ситуация становилась все страннее.

Еще мгновение назад Зонми выглядела совершенно невозмутимой, а теперь кричит с раскрасневшимися щеками. От такой внезапной перемены настроения я просто не мог не запаниковать.

 - А-а-а-а-а-а-а, и о чем я только думала?! По одному лишь только имени «Чихару» предположила, что ты девушка.

 - Погоди, чего?

Увидев, как Зонми смущенно пытается спрятаться за коробку, я наконец-то осознал всю комичность ситуации.

Неужели я попал в какую-то романтическую комедию?

Жаль, конечно, что я не могу искренне насладиться подобной ситуацией. Как можно радоваться виду полуобнаженной красотки, когда у нее внутренности выпадают наружу!?

Хотя… пусть я и не знаком с такими людьми, уверен, кому-нибудь это точно бы понравилось.

 - О-одежда… Быстро дай мне какую-нибудь одежду. И прекрати уже пялиться, извращенец!

Зонми снова перешла на крик.

 - У-а-а-а-а-а-а…

Когда тебя называют извращенцем, это всегда очень тревожно. Даже если тебя совсем не привлекают зомби.

Так как мне не хотелось, чтобы моя одежда испачкалась, я выбрал самые старые и поношенные вещи и отдал их девушке.

Кстати, а зачем вообще эту зомби прислали ко мне домой? Более того, почему в одном нижнем белье?

Зонми быстро переоделась, не переставая причитать: «Что за обноски ты мне подсунул».

К слову, того чувства, которое обычно испытываешь, когда видишь девушку в одной лишь футболке не было. Причина проста: она ведь уже мертва.

Но, в любом случае, то что она одела майку, избавило меня от многих хлопот.

До этого я не знал, куда мне деть свой взгляд; и это вовсе не из-за того, что я находил тело Зонми привлекательным, а скорее из-за того, что из ее живота в прямом смысле этого слова торчали внутренности.

 - Что ж, я хочу кое о чем тебя попросить.

 - И о чем же? Учти, если это что-то пошлое, я одним ударом отправлю тебя в полет.

 - Да кто вообще в здравом уме стал бы просить о чем-то таком.

Ну зашибись, ситуация лучше некуда.

У меня в гостиной за столом сидит девушка-зомби.

Не зная, что еще делать, я налил трупу чая.

И какого хрена я творю?!

 - Могу я узнать, что привело зомби вроде тебя в мой дом?

Мне нужны были объяснения.

И что это была за шутка такая про партнера?

По неизвестной причине Зонми опустила голову и крепко сжала свои кулаки.

 - Меня зовут Зонми! Гордый гуль Зонми! Пожалуйста, не сравнивай меня с этими низшими зомби.

 - …

В тот момент мой медленно соображающий мозг наконец-то осознал сложившуюся ситуацию. Похоже, я только что наступил на мину.

Как оказалось, Зонми на самом деле не просто красавица, а в некотором смысле мёртвая красавица.

Я должен взять свои слова обратно.

 - Ох! Мне искренне жаль, Зонми-сан. И как мне теперь к тебе обращаться?

 - Просто Зонми, Чихару. Я надеюсь, что мы сможем наладить наши отношения как укротитель монстров и его партнер.

 - Понятно.

 - Итак, что ты обо всем этом думаешь, Чихару? Тебя выбрали укротителем монстров из-за твоих исключительных талантов. Я здесь, чтобы обучить тебя и помочь стать… величайшим укротителем.

 - Может лучше курсы по изучению английского языка за полтора дня?

 - Я здесь не для того, чтобы втюхивать тебе услуги.

Спокойствие, только спокойствие.

Монстры?

Думай рационально.

Такого рода детские сказки просто не могут быть правдой.

Но как насчет самой Зонми передо мной… Само ее существование противоречит любому здравому смыслу. Это все выше моего понимания.

И что мне делать? В такие моменты самым разумным будет позвонить в полицию…

 - Будь уверен, хоть ты всего лишь сопливый ребенок укротителя монстров, если выберешь меня, это будет проще простого. Я сделаю тебе укротителем монстров номер один, повелителем всех монстров – Владыкой демонов.

 - Я ничего не говорил о том, что хочу быть укротителем монстров, а уж тем более Владыкой демонов. Не стоит вот так ни с того ни с сего поднимать такие темы.

 - Не волнуйся, нет смысла паниковать. К тому же, в любом случае, ты не можешь отказаться.

 - Что ты имеешь в виду?

Сделав бесстрастное выражение лица, Зонми принялась объяснять:

 - Единственная раса, способная быть укротителями монстров – это люди. Но даже так, тех, у кого есть талант к этому, насчитывается не больше тысячи. Люди, заключившие контракты с монстрами являются весьма значимыми фигурами в обществе. Без преувеличения можно сказать, что они оказывают огромное влияние на все человечество.

 - Вот почему, когда мы узнали, что Чихару выбрал одного из нас в качестве своего партнера, то буквально запрыгали от радости. Некоторые, похоже, даже вознеслись на небеса раньше времени.

 - Поэтому, хорошенько подумай, Чихару, если ты не примешь это, то между гулями и человеческой расой начнется война.

 - ………!

Что за нахрен?!

Война между гулями и людьми?

Хоть это и кажется маловероятным, но Зонми прямо передо мной, поэтому неудивительно, что могут существовать и другие расы. Такую вероятность нельзя исключать.

Но монстры?

Я бы ни за что на свете не взялся за такую сомнительную работу. А еще я никак не ожидал, что выберу зомби в качестве своего партнера.

А раз так…

 - Прости, но я не верю в эти твои сказки. Пожалуйста, больше не поднимай эту тему.

Все именно так, как я и сказал.

Даже если я сам виноват, что выбрал ее, даже если многие люди потеряют свои жизни, меня абсолютно не за осуждать.

Хоть это и прозвучало крайне жестоко, вряд ли кто-то станет меня упрекать.

 - Что ж, раз такое дело, посмотрим, сможешь ли ты повторить эти слова, увидев это.

Зонми, бог знает откуда, вытащила пульт и включила телевизор.

Как раз в тот момент шла прямая трансляция дневных новостей.

«Вы только взгляните! Сцена, разворачивающаяся перед нашими глазами, просто невероятна!» - Поспешно сообщил репортер.

Судя по заголовку, трансляция велась из префектуры Канагава в Йокогаме.

Это место не так уж далеко отсюда.

На экране во все бесновался огромный осьминог.

А-а-а-а-а-а-а? Мне показалось, или я только что увидел нечто странное?

Я протер глаза, а затем снова посмотрел на экран.

Похоже, не показалось.

 - Зонми, что это за хрень?

 - Морской монстр, Кракен. Судя по всему, его контракт с укротителем провалился, поэтому он и бушует.

Вскоре после этого камера переместилась в жилой район.

«А-а-а-а-а-а-а-а-а, папочка…»

 «Ч-Что это за существо?»

Из-за появления этого чудовища отовсюду были слышны мольбы о помощи и громкий плач.

Когда Канагава успела погрузиться в такой хаос!?

 - Эй, Зонми, он вырывает дома, словно молодые ростки бамбука! Это же все не взаправду!?

 - Пожалуйста, успокойся. Наверняка уже отправили какого-нибудь высокоуровневого укротителя монстров, чтобы разобраться с этим.

«Э-Эта…»

«Э-Эта штука. Уважаемые зрители, вы это видите? Немыслимо! Появился еще один гигантский монстр!»

Вместе с криком репортера, сцена на экране изменилась.

Его кожа напоминала пламя, а рога упирались в горизонт...

Внезапно появившиеся из ниоткуда существо было похоже на быка и держало в руках огромный топор.

«А-а-а-а-а-а-а-а-а-а.......»

Быкообразное чудовище издало ужасный рев и подняло оружие над головой. Вспышка… и топор опустился на монстра-осьминога.

 - Ох…

 - Исход был предрешен.

С неприятным звуком топор прошел сквозь тело чудовища, и вскоре осьминог превратился в желтую пыль, рассеявшуюся по воздуху.

Эй, что это за чертовщина?

Завершив свою работу, быкоподобное существо бесследно исчезло… так же внезапно, как и появилось.

Все, что осталось в кадре – это толпа людей и разрушенная улица.

 - Как ты сам только что видел, все это вполне реально. Подобные монстры будут появляться и в будущем, а разрушения, которые произошли сегодня, будут происходить все чаще.

 - ....

Зонми выключила телевизор и глубоко вздохнула.

Что ж, если подобные мифические твари продолжат появляться, то это действительно будет неприятно, но сейчас не время думать о таких вещах.

Во всей этой ситуации вопросов гораздо больше, чем ответов.

Сам факт того, что ко мне в дом прибыла девушка-зомби уже не предвещал ничего хорошего. Стоит предположить, что сегодняшний инцидент с монстрами будет обычным явлением.

Мне бы очень хотелось верить, что это всего лишь сон или просто жуткая ложь.

Однако, раз уж это со мной произошло, то нет другого выхода, кроме как принять это…

…Принять эту реальность.

 - Почему, почему все так внезапно?

Сперва Зонми, затем те монстры по телевизору, время их появления слишком идеально.

 - Врата соединяющие Потусторонний мир и мир людей - Врата Бездны – и сейчас они очень ослабли. Единственные, кто способен поддерживать мир между людьми и монстрами – укротители монстров.

Такое серьезное заявление лишь упрочило догадку. Разве такое развитие событий не слишком благоприятно подобрано?

 - Спрошу так, на всякий случай, как мне стать укротителем монстров?

 - Для начала, тебе нужно заключить со мной контракт, а для этого нужны кое-какие приготовления… но кольцо скоро должно прибыть в дом Чихару.

Кстати, что-то мне все это напоминает игру в покемонов…

*Динь-дон*

Звонок в дверь раздался так, словно и для него заранее подобрали время.

 - Ура, похоже, это доставили кольцо. Давай заключим контракт.

 - Я понял, но пока побудь здесь.

Урезонив взволнованную Зонми, я пошел к входной двери. Если бы курьер увидел мою гостью, простыми объяснениями дело бы точно не ограничилось.

 - Здравствуйте. Это служба доставки.

Эй, и опять время подобрано просто идеально.

По сравнению с тем пенопластовым гробом, в котором прибыла Зонми, эта посылка была довольно маленькой.

Похоже, что с экспресс-доставкой и правда прислали какое-то кольцо.

Если честно, то я до сих пор не до конца понимаю, что вообще происходит. У меня есть куча вопросов, который я хочу задать…

Но, если я заключу контракт с девушкой-гулем, с сегодняшнего дня я стану укротителем монстров.

Хотел бы я отказаться. Вся эта работа какая-то стремная.

 - Чихару?

Обернувшись на женский голос, я увидел стоящую рядом Зонми.

 - …!

 - Что это за удивленное выражение лица?

 - Н-не подкрадывайся ко мне так внезапно из-за спины!

Пусть она теперь и в одежде, но от этого привлекательность мертвой девушки Зонми ничуть не изменилась. Я все еще считаю ее опасной для жизни.

 - Итак, кольцо прибыло?

 - Похоже на то.

 - Тогда чего мы ждем! Не возражаешь, если я открою посылку?

 - Вперед.

Лицо Зонми засветилось выражением полного восторга.

Почему она так радуется?

Кстати, как вообще заключение контракта с монстрами может сделать их счастливыми?

Что ж, пусть я всего этого не понимаю, но разве это не хорошо, подарить кому-то другому радость?

Мои мысли снова наполнились тысячами вопросов...

- Чихару…

 - А? Ну что? К твоему сведению, я еще не решил, хочу ли становиться укротителем монстров! Более того, я совсем тебе не доверяю!

 - Похоже, что прежде чем Чихару станет укротителем монстров, мне придется с самого начала заняться его воспитанием!

 - Ха, ты это о чем?

И в тот момент я вспомнил кое-что очень важное… но было уже поздно.

Зонми крутила в руках порножурналы, которые я заказал прошлой ночью.

 - П-подожди, ты ошибаешься!

Идеальное, блин, время.

Глаза Зонми, которые и до этого были похожи, как у дохлой рыбы, окончательно потеряли свет.

 - И в чем же я ошибаюсь? Ты порноманьяк!

И в то же мгновение сжатый кулак девушки-гуля встретился с моим подбородком.

Эх, если бы она не была уже мертва, я был бы только рад развитию этой романтической комедии…

С этими мыслями мое сознание погасло.

× × ×

 - Оххх.

Когда я открыл глаза, то обнаружил, что меня привязали к кровати.

 - О, братик. Ты проснулся.

 - Ма...нами.

 - Верно. Это твоя любимая младшая сестренка, Манами.

Моя сестра, Кусуми Манами.

Чарующие длинные черные волосы, и как ее брат, я просто не могу оценить их иначе, как произведение искусства. Если бы еще излечить ее непомерный комплекс братика, то она была бы просто идеальной сестрой.

 - Точно, Зонми? Где Зонми!?

В этот момент память снова начала возвращаться.

Точно, раньше здесь была мертвая девушка Зонми!

 - Зонми? Братик, ты еще не проснулся? Похоже, твое воображение…

 - Эй!

 - И вообще, что еще за Зонми? Это имя такое? Ха-ха-ха-ха… звучит странно.

Манами невинно улыбнулась.

Это все было взаправду или нет?

Ха-ха-ха, похоже, это был всего лишь сон, просто слишком уж навязчивый.

 - Скажи, братик, ты видел сегодняшние новости?

 - Чего, новости?

 - О битве между монстрами? Там еще показывали схватку между осьминогом, быком и змеей?

 - Осьминог, бык и змея?

Странная компашка.

Помимо их происхождения, у этих тварей вообще нет ничего общего.

 - Поймешь, когда включишь телевизор. Сейчас это самая обсуждаемая тема.

 - Серьезно?

 - Ага.

 - Ха-ха…

Хреново. Похоже, это был не сон.

Монстры действительно существуют.

Значит, она тоже существует.

Если это действительно так, то куда пропала Зонми?

 - Манами, как долго я спал?

 - Ну-у… с тех пор, как я вернулась домой, прошло уже часа два.

За эти два часа появились еще два монстра?

Дерьмо! что за хрень происходит? Я ничего не понимаю?..

 - Кстати, а почему братишка спал в коридоре, да еще и в окружении порножурналов?

 - Ой!

Внезапно я почувствовал ауру опасности и попытался встать с кровати.

Но скрип металла не дал мне этого сделать.

Черт! Я и забыл, что привязан к кровати

Даже если мне удастся сменить позу, это не гарантирует безопасности и сейчас уже слишком поздно, чтобы пытаться вырваться силой.

 - Хе-хе, это бесполезно… я ведь уже обездвижила тело братика.

 - Эй, это уже переходит все границы!

 - Пожалуйста, сначала ответь на мой вопрос, братик. Неужели у тебя в голове помутилось от всех этих порножурналов? Неужели их непристойное содержание настолько тебе интересно?

 - Н-не знаю!

Я по уши в дерьме!

Блин, я ведь еще даже не смотрел их, поэтому понятия не имею, что там за пошлости изображены.

Хотя бы расскажи мне, о чем они.

 - Хе-хе, может хватит прикидываться дурачком… у меня ведь есть все эти заложники.

 - Д-даже не напоминай.

Есть только одна вещь в этом мире, которая уступает по важности лишь моей жизни – и правильный ответ – порножурналы.

Что за школьная жизнь без духа юности? Для старшеклассника порножурнал – настоящая святыня. Так называемая святая библия молодежи.

 - Пожалуйста, ответь мне честно, братик, ты потерял сознание от перевозбуждения из-за этих порножурналов?

 - ...

Стоит ли мне даже пытаться рассказать правду?

Как можно объяснить «появление Зонми»? Не думаю, что Манами в это поверит.

Более того, даже если я придумаю, как умолчать об этом, придумать оправдание для порножурналов у меня точно не получится. Прямо сейчас я в полной жопе.

 - Прошу! Ты можешь делать со мной все что угодно, только пощади заложников!

В конце концов, осталось только умолять, словно на кону моя жизнь.

И не говорите мне, что был другой выход.

 - Что ж, раз братик так сказал…

 - Серьезно! Ты вернешь их мне!?

 - Я все понимаю. Я верну их… но верну только те, которые про инцест с сестрой.

 - Разве это не еще хуже?!

 - Что тут у нас. Домохозяйки? Женщины-учителя? У братика такой ужасный вкус! Это все вредно для твоего здоровья! Ты и так уже очень сильно отклонился от пути нормального человека!

 - ...

Это уже перебор.

Хотя, если честно, такие мысли для моей сестры – обычное явление.

 - Прости, братик. На самом деле Манами уже все поняла.

 - Хмм?

 - Похоже, братику приходится сдерживать себя, чтобы не пойти по ложному пути. Не волнуйся, отчасти это моя вина… позволь Манами взять ответственность за это!

Мне нужно сбежать отсюда, как можно скорее, но снова этот противный скрежет металла не отпускает меня.

Я должен отсюда выбраться…!

 - Прости меня, идиота, только успокойся! Мы же брат и сестра?!

Жалостный плач наполнил собой тихую улицу вокруг дома Кусуми.

× × ×

В то же время на другой стороне. В месте, расположенном между Потусторонним и миром людей

В древнем городе на безжизненной пустоши встретились двое, мужчина и женщина.

Мужчина в черном костюме преклонил колено, приветствуя женщину в маске, восседавшую на троне.

 - БОСС, докладываю, во время дежурства код 063, Кракен, успешно захвачен.

 - Я видела. Хорошо, очень хорошо. Теперь мы, "Черный укротители", еще на один шаг приблизились к своей цели. Молодец.

 - Мэм, ваши добрые слова – огромная честь для меня!

 - Продолжай выполнять свою миссию и собери еще больше монстров. Сейчас для нас лучшая возможность, чтобы войти в историю.

 - Ваш покорный слуга понимает это, но, все же, меня терзает одна мысль.

 - В чем дело? Скажи ее вслух.

 - Мое беспокойство – сущий пустяк. Оно не связано с будущим седьмого поколения. На самом дела, массовка… это низшая группа людей, я не вижу никакого смысла рисковать ими.

 - Хе-хе. Об этом можешь не переживать.

Женщина в маске легонько хихикнула, а затем продолжила:

 - Курари, сколько новичков было отобрано сегодня утром?

 - Около сотни.

 - Правильный ответ – пятьсот.

 - …!?

Мужчина по имени Курари почувствовал, как у него по спине пробежал холодок.

В настоящее время официально зарегистрированных укротителей монстров насчитывается около тысячи. Если ее слова верны, то число новичков, подавших заявку сегодня утром, составляет половину от общего числа. Это странно. Изначально для обучения укротителя монстров требуется по крайней мере два старших укротителя и минимум три года времени.

Только не говорите, что верхушка раскрыла тот факт, что монстры и правда существуют в этом мире.

Это может привести к разногласиям между монстрами и укротителями.

 - Это не должно быть раскрыто! У меня нет в этом никаких сомнений.

 - Хе-хе. Хоть я и не знаю, что именно происходит, но все новички – высшего уровня. Их подготовят для уничтожения Потустороннего мира.

 - Пусть так. Все равно, в конце концов, все будет именно так, так как вы запланировали, БОСС.

 - ...

Среди новобранцев был один, который требовал особого внимания…

Кусуми Чихару.

Пусть он всего лишь новичок, за всю историю не было никого, подобного ему, кого бы монстры любили до такой степени.

Люди или монстры.

Чью же сторону он выберет? С каждой минутой становится только интереснее.

Лицо женщины под маской расплылось в улыбке.

http://tl.rulate.ru/book/63892/2341121