Готовый перевод I Thought I Tamed The Villain / Я думала, что приручила Злодея: Глава 2

– Нашла тебя!

Я нашла Тео в заброшенном здании, куда больше никто не приходил. Это было слишком сложно для меня, ведь я даже не знала, что на территории детского дома существует такое место.

После долгих усилий я нашла Тео и поспешила к нему.

– Привет!

Я поприветствовала его тихим голосом, сжимая его руки. Мне нужно добиться хорошего первого впечатления от встречи с ним, чтобы соответствовать милому личику Айрис, похожему на кукольное.

– ...

Но глаза Тео были холодны как лед, когда он увидел меня.

– Меня зовут Айрис.

Но я ожидала такой реакции! Давайте ппродолжим!

– Скройся, пока я не убил тебя.

– ...Ах!

Я развернулась в том направлении, откуда прибежала ранее.

«Это не то....!»

Мысленно я понимала, что должна немедленно прекратить бег, но моё тело не слушалось.

«Что ты такое?»

– Исчезни с моих глаз и не беспокой меня больше!

«Мама, мне страшно...!»

На следующий день после того, как я сбежала от Тео таким неестественным образом, я набралась смелости и снова отправилась на его поиски.

– Хм, хм!

В прошлый раз я убежала, не осознавая этого, но на этот раз всё по-другому. Я испугалась, потому что будущий убийца сказал, что собирается убить меня, но теперь, когда я подумала об этом, у меня не было выбора.

Это значит, что мне нечего было терять.

...Я не имею в виду ничего странного. В любом случае, я решила поговорить с ним ещё раз. Постараюсь сделать это как можно естественнее.

Естественно!

Я выпустила мяч, который держала в руках, и бросила его перед Тео.

Успех!!

– Боже мой, мяч покатился в эту сторону?

«…»

Я быстро взглянула на Тео и присела на корточки перед мячом. Повернув голову, мы с ним встретились взглядами. Его красные глаза смотрели прямо на меня.

«Они красные».

Но они не показались мне отвратительными. Напротив, я была очарована их насыщенным цветом.

– А-а-а... Привет, рада снова тебя видеть, – поприветствовала я его, поднимая мяч.

К счастью, на этот раз он не стал на меня ругаться. На самом деле, это был ответ, граничащий с пренебрежением, но даже это было приемлемо для меня. По крайней мере, сейчас мне от этого не будет больно.

– Тео, верно? Кажется, я говорила это вчера, но меня зовут Айрис. Почему бы тебе не поиграть со мной в мяч?

Я сказала это и протянула розовый мяч. Дети любят играть вместе, это весело. Так мы естественным образом становимся близки и можем обсуждать различные вещи.

И тогда это происходит!!

И тогда, тогда...

Я застыла, улыбаясь.

Тео, который получил от меня мяч, безжалостно выкинул его рукой.

– Нет, я так не думаю. Он такой страшный!

Тео, который бросил мяч на пол, подошел ко мне поближе. Я затаила дыхание и посмотрела на него.

Из-под темных волос, закрывавших его лицо, виделись аккуратные черты, которые восхвалялись бы повсюду, если бы их не называли чертами дьявола.

И прямо у моего уха раздался его приглушенный голос:

– Что пялишься? Хочешь, я выпущу из тебя все кишки?

«…»

Это было так страшно. Ребёнок, стоявший передо мной, совсем не походил на ребёнка. Мне показалось, что он собирается меня убить.

От страха у меня на глаза навернулись слезы.

Тео усмехнулся, увидев, как я дрожу перед ним. Затем он слегка толкнул меня в плечи, как будто желал, чтобы я поскорее сбежала.

Словно по сигналу, я немного отступила назад. Звук шаркающих по полу ботинок нарушил тишину.

И тогда…

В непосредственной близости я услышала смех и разговоры нескольких детей.

http://tl.rulate.ru/book/63890/4066407