Готовый перевод Деорум / Деорум: Глава 11

- Слушай, ты долго будешь поддаваться? - спросил я, опуская меч.

- Что? - удивился Ями.

- Я говорю, зачем ты поддаешься? Из-за этих придурков? - я кивнул в сторону зрителей.

Темноволосый замялся, отводя от меня взгляд.

- Мне не нужна победа ради победы. Ты единственный здесь, кого считают настолько сильным, что боятся вызвать на бой. Если становиться сильнее, то сражаясь именно с таким человеком.

Ями поднял голову, посмотрев мне прямо в лицо.

- Мне все равно что ты сделал до этого. Я не такой слабак. Даже если ты ранишь меня, то можешь не надеяться, что я буду относиться к тебе также.

- Но я покалечил человека, он больше не сможет нормально сражаться!

Теперь понятно, почему его так боялись. Это, видимо, заставило его остаться одному, а одиночку, который не хочет никому навредить, еще проще доставать.

- Пф, и что, значит он был слабаком, недостойным учиться здесь. Давай, или ты хочешь, чтобы я вышвырнул тебя так же, как ты поступил с тем человеком?

- Потом не говори, что я не предупреждал.

- Ну давай.

Я был в предвкушении увеличения силы моего оппонента, но, когда он просто исчез из поля моего зрения, все стало куда интереснее.

Подставив меч за спину, я почувствовал моментальный удар, который подвинул мое тело на несколько сантиметров вперед. Мне удалось быстро ударить за спину, но Ями уже там не было. Он двигался минимум на моей скорости при использовании косы.

Темноволосый менял местоположение, чтобы мне было сложно отследить его следующий удар, но подобные действия – мой профиль. Несколько последующих атак мне удалось заблокировать, даже почти контратаковать.

Все попытки обычного боя были бесполезны. Не зря же я научился выпускать этеру через меч, время использовать это. Я скопил энергию в оружие, ожидая очередной удар от Ями.

Как только черноволосый приблизился ко мне, вся скопленная сила вылетела в землю, поднимая пыль и сбивая парня с ритма. Я дернулся вперед, удачно ударяя оппонента со всей силы в челюсть. Ями отлетел на несколько метров, быстро вскакивая на ноги и вытирая кровь с щеки.

- Неплохо, - фыркнул он, держась за челюсть.

Темноволосый дернулся влево, но быстро сменил положение, его скорость будто повысилась еще сильнее. Мне удалось заблокировать его выпад в живот, который оказался обманкой. Настоящий удар пришелся в челюсть, словно в отместку.

Мое зрение начало крутиться. От удара меня подкинуло немного вверх, заставляя вращаться. Мне не удалось нормально приземлиться, поэтому я просто рухнул на землю.

- Братан! - голос Кури сливался с криками и восторженными разговорами множества людей, которые наблюдали как я лежу на земле.

Благо удар пришелся достаточно удачно, иначе бы Ями сломал мне челюсть. Я медленно встал, его удар действительно хорошо приложил меня.

- Еще не сдаешься? - спросил темноволосый.

- Ну мне же нужно получить первый ранг.

Пока я стоял, смог накопить этеры в мече, резко выпуская ее в противника, затем еще поток и еще. Три голубые линии приближались к Ями, который смог уклониться от них, но попал в мою ловушку.

Мой меч с силой заехал ему в бок, отталкивая в сторону. Темноволосый не упал, но выглядел уже заметно уставшим. Тяжелое дыхание и немного замедлившиеся движения отлично выдавали это.

- Извини, за то, что сейчас сделаю, - сказал Ями.

- О чем…

Не успел я договорить, как его клинок врезался кончиком в мой живот. От силы удара, даже затупленный артефакт смог прорезать плоть, выпуская кровь. Мое тело отлетело на самый край площадки, а сознание на секунду отключилось.

Я быстро пришел в себя, подо мной образовалась небольшая лужа крови, а рядом уже бежал кричащий Кури.

- Не лезь, Кури!

Шатен остановился, смотря как я резко вскакиваю на четвереньки. Кровь еще не остановилась, но ее было не слишком много. После сделанного, Ями выглядел испуганным, а люди вокруг начали суетиться, кто-то пытался позвать врача.

Я встал, показывая всем свой окровавленный пиджак, от чего темноволосый подросток запаниковал еще больше.

- Неплохо ты меня приложил. Это типа атака из последних сил?

Мне хотелось выпрямиться, но из-за раны это было невозможно сделать. Ями выглядел полностью ошарашенным.

- Тебе не больно?

- Просто ужасно, кровь до сих пор идет, пачкая мою новенькую форму.

- Тогда почему ты стоишь?

- Ну, я еще не сдался, устроит?

- Ты... - Ями улыбнулся, - устроит, но лучше бы тебе сдаться.

- Почему это?

- Я все еще могу сражаться, а ты ранен.

Он был прав, мои ноги начали подкашиваться, сколько не притворяйся, а рана приличная.

- Убедил. Сдаюсь.

Сдавшись, я позволил себе упасть на колени. Теперь ко мне подбежали Кури и Ями. Первый сильно паниковал, а второй извинился, отрывая рукав своей формы и перевязывая то место, куда ранил меня.

- Сразимся еще разок? Только не на ранг!

- Конечно, - теперь темноволосый был спокоен.

Наконец подоспели два человека, одетых в белое. Они подошли с носилками, помогая мне лечь.

Таким образом, меня доставили в медпункт академии и обработали рану, затем оставив отдыхать. Врач, занимавшийся мной, сказал, что передаст Киерану, о моем нахождении здесь до полного выздоровления.

И на следующий день я остался в медпункте. Мне разрешили вернуться на учебу и домой только завтра. Здесь было невероятно скучно, в академии почти ничего не происходило такого, что заставляло бы учеников приходить за помощью. Большинство здешних работников тоже отсутствовали, поэтому мне пришлось отдыхать в одиночестве. До тех пор, пока не пришел Кури.

Его крики было слышно еще задолго до появления небольшой группки в проходе медпункта. Меня пришел навестить не он один, с ним были Рабури и Ями.

Первым делом темноволосый начал извиняться, на что мне пришлось останавливать его, так как я сам все это начал. Если бы не мои слова, то и поединка бы не состоялось.

- Но, братан, ты как?

- Нормально, врач сказал, что завтра вернусь на учебу.

- Это круто, ты был так крут, тебе почти удалось одолеть самого Ями!

- Если бы, он же не был даже ранен.

- Вообще-то мне пришлось потратить все силы на последний удар, - сказал темноволосый.

- Ну и что, ты же мог стоять, а я вот еле держался.

- Кхм-кхм, - прервала нас Рабури.

Она выглядела так, будто готовилась выдать невероятную фразу, что заставляло предвкушать ее слова.

- Я же говорила, что ты его не одолеешь.

А, вот о чем она хотела сказать.

- Если бы вы сказали мне про его способности, то может и одолел бы!

- Тогда было бы нечестно, так что я была права.

- Ну ладно, ты была права.

Рабури приняла гордый вид, хотя ее лицо практически не изменило своего выражения.

Ребята посидели у меня еще какое-то время, после чего ушли.

***

Утром, в кое-то веке, я смог отправиться на учебу. Нудные уроки Сена были куда более привлекательными, чем нахождение в медпункте.

Первым занятием у нас была физическая подготовка, а затем тренировка с артефактами. После того как я переоделся, выходя на площадку, меня остановил Сен.

- Слышал, что ты достаточно серьезно пострадал. Можешь немного отдохнуть сегодня.

- Спасибо, но мне хорошенько подлатали, теперь могу заниматься в полную силу.

Несмотря на мои слова, Сен все равно дал менее сложный комплекс упражнений, но его можно было понять.

Приступая к выполнению, меня сразу же прервал Кури.

- Братан, ты как? Уже можешь заниматься?

- Да, и тебе бы тоже следовало.

Шатен остался рядом со мной, постоянно пытаясь завести разговор, но это было не так уж и плохо. Немного погодя, к нам подошел Ями, он снова извинился.

- Хватит уже извиняться, лучше скажи, как ты так двигаешься?

- В каком смысле?

- Моя скорость даже близко не сравниться с твоей, может есть какой-то способ усилиться с помощью артефакта?

Темноволосый задумался.

- Ты же не был в библиотеки первого ранга?

- Благодаря кое-кому нет.

- Там можно найти более подробную информацию про этеру. Как бы сказать, при активации артефакта, она начинает проникать в тело. После этого энергия выходит в меч и остается внутри человека, усиливая его, пятьдесят на пятьдесят.

- Ясно, но к чему ты клонишь?

- Где-то девяносто процентов энергии остается в моем теле, и как бы я не старался, ее невозможно направить в меч.

- Поэтому ты не использовал дальнобойную атаку, как я?

- Именно, эффект такой атаки почти не нанесет урона.

- А сможешь показать на следующем уроке?

- Конечно. Тогда я подойду к вам, когда будем там.

- Ага.

Оставшееся время, мы с Кури продолжали выполнять упражнения. Я старался не торопиться, дабы не повредить только зажившей ране, поэтому даже с уменьшенным количество шел вровень с шатеном.

После окончания занятия, мы направились на следующее, где сразу же объединились с Ями.

Активировав артефакт, темноволосый продемонстрировал энергетическую атаку, которая была в несколько раз слабее той, что создавала Рабури. К слову о ней, я подозвал девушку, и мы вчетвером пытались выяснить секрет силы Ями, но ни к чему не пришли.

Завершив учебный день, я направился домой, впервые за несколько дней. Надеюсь Киеран не будет сильно зол.

Когда я переодевался в домашнюю одежду, нащупал какую-то бумажку в переднем кармане пиджака, но не успел ее рассмотреть из-за прихода брата.

По итогу, Киеран отчитал меня, когда вернулся домой. По нему было видно, что он скорее переживал, чем злился. Я пообещал больше не совершать необдуманных поступков, а также хотя бы неделю не ввязывать в дуэли.

Вернувшись к себе, я достал странную записку. Это была небольшая карточка, на которой было написано «Мы поможем тебе отомстить», а также указано место. Содержание насторожило меня, но быть может это какая-то шутка. Мне могли подложить эту карточку только пока форма лежала в шкафчике, наверняка кто-то из учеников.

Однако эта записка не выходила у меня из головы, даже стало казаться, будто кто-то следил за мной по пути в академию.

Как только прошел обещанный мною срок без дуэлей, я вызвал на бой того высокого блондина, который считался вторым по силе среди первогодок. В какой-то момент даже казалось, что он слабее Рабури, может так и было. Этот амбал любил утверждаться путем силы, постоянно гордясь ей и стараясь привлечь побольше внимания, а на деле был куда слабее, чем показывал себя.

Еще несколько дней я активно искал того, на ком мог получить первый ранг, но ничего так и не вышло. Может мне бы кто-то бросил вызов, но большинство просто не хотело связываться с тем, кто почти победил Ями. Была мысль вызвать на бой кого-то из близкой ко мне троицы, но отбирать у них ранг было не очень хорошо. Еще успею кого-нибудь найти.

На следующий день мы с Кури шли по двору академии, направляясь на устный урок, когда я остановился на месте, не веря своим глазам. Немного в стороне находился темноволосый подросток, такой цвет волос не был редкостью, но я был уверен, что знаю его. Когда парень повернулся боком, сомнений не осталось, это был Дорн.

- Эй, Кури, ты знаешь вон того парня?

- Его? Нет, но это скорее всего второгодка. Он твой знакомый?

- Слушай, иди пока без меня.

- Как скажешь, братан.

Кури пошел к классу, а я направился к знакомому ученику.

- Дорн?

Черноволосый повернулся, его глаза широко раскрылись от удивления.

- Хироши?

- Что ты здесь делаешь? - спросили мы оба.

- Давай отойдем, - произнес мой бывший боевой товарищ.

Мы отошли максимально далеко от других учеников.

- Как ты оказался здесь? - мне было сложно поверить, что Дорн находился здесь.

- У меня нет возможности рассказать большинства вещей, но я победил. Мне разрешили вернуться в академию, так как я уже учился здесь.

- Они просто отпустили тебя? Те ублюдки не могли так поступить без причины.

- Не просто так, у меня нет возможности противиться приказам Господина.

- В каком смысле?

- Не могу сказать. Все, что тебе сейчас стоит знать – они ищут сбежавшего.

- Им известно, где я?

- Нет, но раз мне известно, то это ненадолго.

- Черт. И что же ты предлагаешь мне делать…

- У меня нет возможности помочь тебе, но советую покинуть это место как можно скорее.

- А если я попрошу помощи у ордена рыцарей?

- Не стоит.

- Но хоть что-то ты еще можешь мне сказать полезного?

Ситуация начинала походить на безвыходную, в какой-то степени мной начинала овладевать паника.

- Есть люди, которые противостоят Господину.

- Они могут мне помочь?

- Не знаю.

- Ладно, сколько у меня времени?

- Около трех дней, думаю.

Я развернулся, быстро уходя. Сперва мне хотелось пойти на урок, чтобы обдумать слова Дорна, но в голову пришла мысль проверить ту записку. Люди, которые могут мне помочь? Что же, сходим туда.

Быстро направившись к выходу из академии, я встретил уже привычного охранника.

- Куда собрался? - он перегородил проход.

- Мне нужно уйти.

- Разрешение есть?

- …

- Тогда после занятий и уйдешь.

Раз меня не пропускают, то я решил перескочить через стену, посредством активации артефакта, но перед моим уходом охранник сказал:

- Ах да, ты же новенький, еще не знаешь.

- Не знаю чего?

- Пара человек пытались слинять через забор, поэтому получили приличный удар током от защитного поля.

- Что еще за защитное поле?

- Хрен его знает, просто говорю, что лучше не стоит лезть туда.

- Ладно, спасибо за предупреждение.

Я отошел в сторону, туда, где охранник бы не увидел меня. Проверив высокий металлический забор по периметру, ничего не произошло. Я активировал артефакт, становясь почти впритык к ограде и подпрыгивая вверх.

Вытянув руку вперед, мои пальцы соприкоснулись с чем-то желеобразным, а затем руку пронзил не очень сильный удар тока. Все же, рассказ про барьер оказался правдой.

Не придумав как выйти за пределы академии, я пошел на урок.

Зайдя в класс, я сел на свое место около стены, Кури, с которым мы заметно сблизились за мое непродолжительное время обучения, теперь сидел рядом.

- Ну как, поговорил?

- Ага.

- Что-то случилось, братан?

- Да так, сегодня не жди меня.

Последние несколько дней Кури стал уходить из академии вместе со мной. Он жил где-то в той же стороне, где находился дом Киерана.

- Эй, точно все нормально?

- Да. Ты опять недооцениваешь мои слова?

- Нет конечно!

- Вот и славно.

После окончания урока я последовал вместо, указанное на визитке. Сперва белоснежные дома перешли в обычные, менее приглядные, затем окружение начало меняться еще сильнее. Оживленные улицы сменились пустующими трущобами. Чем я уходил дальше, тем более неухоженный вид приобретали постройки. На улицах появлялось все больше мусора и подозрительно выглядящих людей.

Сверяясь с карточкой, я проходил по небольшим улочкам, иногда сворачивая в маленькие темные переулки. Даже имея при себе оружие в виде двух артефактов, мне становилось не по себе от взглядов людей, оценивающих мой внешний вид. Белая форма сильно выделялась в этом темно-сером месте.

Наконец, видимо, я пришел к нужному месту. Здание выглядело еще хуже, чем все остальные. Оно было более темным и испачканным со всех сторон, будто в него кидали грязь, которая засохла, так и оставшись висеть на стенах.

Я поднялся по ступенькам, смотря на дряхлую деревянную дверь. Может это все же был розыгрыш? Или еще хуже – какая-то подстава. Мне удалось стать довольно популярным за счет дуэлей с сильнейшими первогодками, так что чья-то черная зависть не стала бы для меня чем-то удивительным.

Все же решившись, я постучал в дверь, чтобы меня там не ждало, мне должно быть по силам справиться при помощи косы.

От моих ударов, дверь издала страшный скрипучий звук, отрезая мне возможность передумать. Изнутри здания послышались тяжелые шаги, приближающиеся в мою сторону.

Дверь медленно открылась, показывая очень необычного человека. Он был одет в черный плащ, с белой грязной рубашкой под ним, высокую черную шляпу, по типу цилиндра, из под которой торчали блондинистые волосы, а также самое необычное – круглые темные очки.

http://tl.rulate.ru/book/63860/1779636