Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 117

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Перевод Нин Чэнь покачал головой с улыбкой на лице. "Я не устал, но эффект анестезии дяди Сюя еще не закончился. Приходи к нему завтра, когда он проснется".

Цинь Юй послушно кивнула и прижалась к Нин Чэнь. "Тогда давай сначала пойдем домой. Мы пойдем домой и съедим немного тушеного мяса А Би!"

Очаровательная улыбка молодой девушки казалась такой же, как и раньше. Нин Чэнь почувствовал тепло в своем сердце и потянулся, чтобы погладить голову Цинь Юй. "Так ты настоящий обжора".

Цинь Юй широко раскрыла глаза от разочарования. "Ты ненавидишь меня за то, что я слишком много ем? Хмф!"

Нин Чэнь ткнул пальцем в маленькое лицо Цинь Юй, похудевшее из-за страданий, через которые она прошла за последние несколько дней, и сказал: "С чего бы мне тебя ненавидеть? Ты так сильно похудела и уже не такая пухленькая, как раньше. Ты чувствуешь себя не так хорошо. Ешь. У нас дома много еды. Я не против, если ты хочешь весить 200 килограммов!".

Почувствовав, как мужская рука тычет ей в лицо, Цинь Юй мрачно отпихнула руку Нин Чена. "Это ты весишь 200 фунтов! Ты растишь свинью?"

Как он смеет!

Нин Чэнь изначально был серьезным человеком, но, возможно, отвлеченный глупостью Цинь Юя в этот период времени, он стал немного нахальным. Ему нравилось дразнить свою маленькую глупую жену, особенно приятно было видеть ее милое сердитое лицо.

"Когда ты был маленьким дурачком в прошлом, разве тебе не нравилось только есть и спать? Нет ничего плохого в том, чтобы превратиться в свинью". Нин Чэнь схватила мягкие руки Цинь Юя, и их пальцы переплелись. Он почувствовал, как пустота в его сердце начала заполняться.

"Но ты не любишь свиней". Цинь Юй сидела, обняв Нин Чэня. Окруженная его знакомым запахом, она терлась о его тело и нашла удобное положение, чтобы прижаться к нему. Затем она в изнеможении пробормотала

Хм, это не похоже на правду. Неужели она только что призналась, что была свиньей?

Неужели она действительно отупела от всего этого актерства?

Нин Чэнь обхватил руками талию Цинь Юй и крепко обнял маленькую женщину, сидевшую у него на коленях. Он остановил ее опасное поведение, когда она неосознанно зажигала повсюду костры. Затем он взял маленькую руку Цинь Юй и поцеловал ее.

"Если бы это была ты, она бы мне понравилась независимо от того, как она выглядит".

Лишь бы это была она.

Это было хорошо.

Когда Цинь Юй проснулась, уже рассвело.

Она потерла заспанные глаза и вспомнила, что вчера, кажется, заснула в объятиях Нин Чена.

Почему она вернулась домой?

Ведь именно Нин Чэнь должен был нести ее обратно? Где же он был?

Цинь Юй вчера крепко спала и чувствовала себя спокойно.

Возможно, Нин Чэнь вернулся в компанию, а возможно, пошел решать вопрос с Ду Мином.

Подумав о Ду Мине, Цинь Юй нахмурилась, и в памяти всплыло воспоминание о том, как ее тело пронзила невыносимая боль.

Это воспоминание было невозможно забыть.

Только когда она проголодалась, Цинь Юй открыла дверь и вышла. Она столкнулась с А Би, и А Би внезапно набросилась на нее.

"Молодая госпожа, слава Богу, с вами все в порядке! Вы напугали меня до смерти. Я думала, что больше никогда вас не увижу!" А Би, как маленькая кошечка, крепко вцепилась в Цинь Юй.

"А Би!" А Юй подошел и позвал: "Молодая госпожа все еще поправляется. Будь помягче".

"Ой, ой, ой! Посмотрите на мое ошибочное мышление". А Би быстро отпустила Цинь Юй и посмотрела на нее со слезами на глазах: "Молодая госпожа, вы испугались? Эти похитители заслуживали смерти! Я так и готова их прирезать! Слава Богу, с тобой все в порядке. Я так волновалась последние несколько дней, что плохо спала...".

Хотя Цинь Юй недолго пробыла в семье Нин, ее статус в сердцах слуг постепенно вырос до такой степени, что она уступала только Старому Мастеру и Молодому Мастеру.

Несмотря на то, что Цинь Юй была маленькой дурочкой, она была простой, симпатичной, милой, воспитанной и нравилась всем.

В большинстве случаев люди относились друг к другу искренне.

Именно потому, что Цинь Юй никогда не вела себя высокомерно и властно, относясь к А Юю и А Би как к настоящим хорошим друзьям, она завоевала их обожание.

Цинь Юй похлопала А Би по плечу и сказала: "Я еще не съела ни одного блюда, которое ты придумал, я не могу умереть. А Би, не волнуйся. Чэнь проучит этих плохих парней! Он такой сильный, что я их не боюсь!".

А Юй с улыбкой наблюдал за двумя невинными девушками, хихикающими в сторонке. В тот момент, когда атмосфера была гармоничной, внезапно раздался резкий, язвительный голос.

"Сяо Юй вернулся. Как только в глазах Цинь Юй появилась фальшивая улыбка Бай Синь, она не смогла проглотить еду.

Затем она увидела Бай Тин, идущую позади нее.

Неудивительно, что от него исходил резкий запах чая...

http://tl.rulate.ru/book/63824/2133588

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь